ПОПЫТАТЬ СЧАСТЬЯ

Русско-английский перевод ПОПЫТАТЬ СЧАСТЬЯ

to try one's luck

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОПЫТАТЬ СЧАСТЬЯ — to try one's luck
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОПЫТАТЬ СЧАСТЬЯ — to try one's luck
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЧАСТЬЯ — Schastia
Русско-Американский Английский словарь
СЧАСТЬЯ — Luck
Русско-Американский Английский словарь
СЧАСТЬЯ — Happinesses
Русско-Американский Английский словарь
СЧАСТЬЯ — Happiness
Русско-Американский Английский словарь
СЧАСТЬЯ — Felicity
Русско-Американский Английский словарь
СЧАСТЬЯ — Felicities
Русско-Американский Английский словарь
ПОПЫТАТЬ — Try
Русско-Американский Английский словарь
ПОПЫТАТЬ — попытать счастья — try one's luck
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОПЫТАТЬ — try (smth.) ~ счастья try one`s luck
Русско-Английский словарь общей тематики
СЧАСТЬЯ — Happiness
Russian Learner's Dictionary
ПОПЫТАТЬ — сов. попытать счастья — try one's luck
Русско-Английский словарь
ПОПЫТАТЬ — сов. попытать счастья — try one's luck
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОПЫТАТЬ — ( что-л. ) совер. употребляется только в сочетаниях - попытать счастья
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОПЫТАТЬ — try (smth.) ~ счастья try one`s luck
Русско-Английский словарь - QD
ПОПЫТАТЬ — совер. (что-л. ) попытать счастья сов. (вн.) разг. try (smth.) ~ счастья try one`s luck
Большой Русско-Английский словарь
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Большой Англо-Русский словарь
LUCK — 1. сущ. 1) а) фортуна, судьба б) счастливый случай, шанс just my luck! ≈ мне, как всегда, не везет!, такое …
Большой Англо-Русский словарь
FORTUNE — 1. сущ. 1) некая высшая сила, управляющая судьбами людей, влияющая на течение жизни; осмысляется в двух ипостасях : сила, несущая …
Большой Англо-Русский словарь
LUCK — luck.ogg 1. lʌk n 1. (та или иная) судьба; случай rough luck - горькая доля good luck - счастливый случай, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LUCK — 1. [lʌk] n 1. (та или иная) судьба; случай rough ~ - горькая доля good ~ - счастливый случай, удача …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LUCK — 1. lʌk n 1. (та или иная) судьба; случай rough luck - горькая доля good luck - счастливый случай, удача …
Большой новый Англо-Русский словарь
LUCK — 1. сущ. 1) а) фортуна, судьба б) счастливый случай, шанс just my luck! ≈ мне, как всегда, не везет!, такое …
Новый большой Англо-Русский словарь
WISH — 1. сущ. 1) желание, охота (потребность что-л. делать, сделать) fervent wish, strong wish ≈ горячее/сильное желание unfulfilled wish ≈ неисполненное …
Большой Англо-Русский словарь
TRY ONE'S LUCK — рискнуть, попытать счастья
Большой Англо-Русский словарь
SUNSHINE — сущ. 1) солнечный свет to soak up sunshine ≈ поглощать солнечный свет bright sunshine, dazzling sunshine ≈ ослепительный свет 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SEEK — гл. 1) а) искать, разыскивать; разузнавать For over 100 years, men have sought for gold in the hills. ≈ В …
Большой Англо-Русский словарь
PURSUIT — сущ. 1) преследование; гонение, погоня in hot pursuit of the terrorists ≈ преследуемые по пятам террористами dogged pursuit, relentless pursuit …
Большой Англо-Русский словарь
NO — 1. нареч. 1) нет no, I don't want ≈ нет, не хочу 2) не no less than whether or no …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FLUTTER — 1. сущ. 1) дрожание, трепетание the flutter of her beating heart ≈ трепетание ее бьющегося сердца 2) волнение, потрясение, трепет …
Большой Англо-Русский словарь
FELICITATE — гл. 1) желать счастья, удачи; поздравлять (on, upon) Syn : congratulate 2) редк. делать счастливым, осчастливливать (on) (книжное) желать счастья, …
Большой Англо-Русский словарь
CHANCE — 1. сущ. 1) случайность, неожиданное событие, случай, непредвиденное обстоятельство Syn : fortuity, luck, contingency 2) судьба, счастье, удача; удачное стечение …
Большой Англо-Русский словарь
BLESSING — сущ. 1) благословение to give, make, pronounce, say a blessing over ≈ благословить кого-л. to chant a blessing ≈ вознести …
Большой Англо-Русский словарь
ARCHITECT — сущ. 1) архитектор, зодчий civil architect ≈ гражданский архитектор 2) перен. создатель, автор, творец ∙ architect of one's own fortunes …
Большой Англо-Русский словарь
A — I сущ.; мн. - As, A's, Aes 1) первая буква англ. алфавита 2) муз. ля 3) амер. отлично (высшая отметка …
Большой Англо-Русский словарь
TRY ONE'S LUCK — рискнуть, попытать счастья
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRY — try.ogg 1. traı n 1. разг. попытка to have /to make/ a try at /for, to do/ smth. - попытаться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEEK — seek.ogg si:k v (sought) I 1. ( часто for, after) искать, разыскивать; пытаться найти to seek (for) employment - искать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GO
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORTUNE — fortune.ogg 1. ʹfɔ:tʃ(ə)n n 1. счастье; удача; счастливый случай bad /ill/ fortune - несчастье, неудача by good fortune - по …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLUTTER — flutter.ogg 1. ʹflʌtə n 1. 1> трепетание, дрожание the flutter of wings - трепетание крыльев 2> взмахивание; размахивание flutter of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHANCE — chance.ogg 1. tʃɑ:ns n 1. случайность; случай rare happy, unexpected chance - редкий счастливый, неожиданный случай by chance - случайно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRY ONE'S LUCK — рискнуть, попытать счастья
Англо-Русский словарь Tiger
LUCK — luck сущ.1) а) фортуна, судьба б) счастливый случай, шанс just my luck! — мне, как всегда, не везет!, такое уж …
Англо-Русский словарь Tiger
CHANCE — происходить, случаться; рискнуть случай; случайность; риск; судьба; удача, счастье; возможность; вероятность; шанс; случайный take chances - рискнуть; попытать счастья (в …
Англо-Русский словарь Tiger
TRY — 1. [traı] n 1. разг. попытка to have /to make/ a ~ at /for, to do/ smth. - попытаться сделать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
СЧАСТЬЕ — см. обломок счастья ; см. огрызок счастья; см. окурок счастья
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
АРИСТОТЕЛЬ — (ок. 384-322 до н.э.), древнегреческий философ и педагог, родился в Стагире в 384 или 383 до н.э., умер в Халкиде …
Русский словарь Colier
ИСМАИЛИЗМ — (араб. "исм'лиййа"), одна из школ классической арабо-мусульманской философии, получившая развитие в среде шиитской секты исмаилитов. Исмаилитская философия возникла во второй …
Русский словарь Colier
БЕНТАМ — (Bentham, Jeremy) (1748-1832), выдающийся английский философ, экономист и теоретик права, основатель утилитаризма. Родился в Лондоне 15 февраля 1748. Учился в …
Русский словарь Colier
СЧАСТЬЕ — СЧАСТЬЕ см.также УДАЧА , ВЕЗЕНИЕ Счастье есть удовольствие без раскаяния. Лев Толстой Счастье есть идеал не разума, а воображения. Иммануил …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Новый большой Англо-Русский словарь
NO — 1. нареч. 1) нет no, I don't want ≈ нет, не хочу 2) не no less than whether or no …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORTUNE — 1. сущ. 1) некая высшая сила, управляющая судьбами людей, влияющая на течение жизни; осмысляется в двух ипостасях : сила, несущая …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLESSING — сущ. 1) благословение to give, make, pronounce, say a blessing over ≈ благословить кого-л. to chant a blessing ≈ вознести …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARCHITECT — сущ. 1) архитектор, зодчий civil architect ≈ гражданский архитектор 2) перен. создатель, автор, творец ∙ architect of one's own fortunes …
Новый большой Англо-Русский словарь
A — I сущ.; мн. - As, A's, Aes 1) первая буква англ. алфавита 2) муз. ля 3) амер. отлично (высшая отметка …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОПЫТАТЬ ПОПЫТАТЬСЯ→