СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ

Русско-английский перевод СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ

next time

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ — следующий раз next time
Русско-Английский словарь Сократ
СЛЕДУЮЩИЙ — adj. following, next; следующее, n., the following; следующим образом, in the following way; следующий раз, next time
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛЕДУЮЩИЙ — Next
Русско-Американский Английский словарь
РАЗ — Time
Русско-Американский Английский словарь
СЛЕДУЮЩИЙ — 1. прич. см. следовать I следующие один за другим — successive 2. прил. next, following на следующий день — the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗ — 1. м. 1. time на этот раз — for (this) once, this time, on this occasion во второй, третий и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛЕДУЮЩИЙ — the following; (из многих) the next; ~им образом as follows; (в) ~ paз next time; на ~ день the next …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗ — 1. time; один ~ once; два ~а twice; три ~а three times; еще ~ once more, again; повторите еще ~! …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛЕДУЮЩИЙ — Following
Russian Learner's Dictionary
РАЗ — Time
Russian Learner's Dictionary
СЛЕДУЮЩИЙ — posterior
Russian Learner's Dictionary
СЛЕДУЮЩИЙ — 1. прич. см. следовать I следующие один за другим — successive 2. прил. next, following на следующий день — the …
Русско-Английский словарь
РАЗ — 1. м. 1. time на этот раз — for (this) once, this time, on this occasion во второй, третий и …
Русско-Английский словарь
СЛЕДУЮЩИЙ — 1. прич. см. следовать I следующие один за другим — successive 2. прил. next, following на следующий день — the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗ — 1. м. 1. time на этот раз — for (this) once, this time, on this occasion во второй, третий и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛЕДУЮЩИЙ — adj. following, next; ensuing, following as a consequence of; incoming; secondary
Russian-English Edic
СЛЕДУЮЩИЙ — 1. прич. от следовать I следующие один за другим — successive 2. прил. following, next следующий по важности — second …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗ — I муж. 1) time; occasion в два раза меньше (чем) — two times less в два раза больше (чем) — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛЕДУЮЩИЙ — following
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЛЕДУЮЩИЙ — following, consecutive, ensuing
Русско-Английский экономический словарь
РАЗ — time
Русско-Английский экономический словарь
СЛЕДУЮЩИЙ — см. От меня до следующего дуба ...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАЗ — РАЗ , -а, м, мн. разы, -ов. Один рубль; десять, сто и т. п. рублей (в зависимости от ситуации). За …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЛЕДУЮЩИЙ — the following; (из многих) the next; ~им образом as follows; (в) ~ paз next time; на ~ день the next day; ~! (при вызове) next …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗ — 1. time; один ~ once; два ~а twice; три ~а three times; еще ~ once more, again; повторите еще ~! say it again, please!; каждый …
Русско-Английский словарь - QD
СЛЕДУЮЩИЙ — I • The precise formulation of the limit concept used here is as follows ( or the following ) : …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗ — см. тж. в два ~а больше, чем ; в два ~а выше, чем ; в два ~а меньше, чем ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЛЕДУЮЩИЙ — см. включает следующие основные разделы ; имеет следующий … смысл ; каждый следующий полет ; по следующим темам ; чувствительный …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЛЕДУЮЩИЙ — next
Русско-Английский биологический словарь
СЛЕДУЮЩИЙ — 1. прич. от следовать I следующие один за другим – successive 2. прил. following, next на следующий день в следующий …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗ- — прист. 1) (разделение на части, как в слове ""разделять"") dis-, un- 2) (распределение действие направлено в различные стороны, как в …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗ — I муж. 1) time occasion во второй (третий и т.п.) раз – for the second (third, etc.) time (один) раз …
Большой Русско-Английский словарь
СЛЕДУЮЩИЙ — следующий following
Русско-Английский словарь Сократ
РАЗ — раз once
Русско-Английский словарь Сократ
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
TENFOLD — 1. прил. 1) десятикратный; увеличенный в десять раз; усиленный в десять раз 2) состоящий из десяти частей 2. нареч. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
SUCCESSIVE — прил. 1) последующий, следующий Syn : following, subsequent 2) следующий один за другим, последовательный последующий; следующий один за другим; последовательный …
Большой Англо-Русский словарь
REMOVE — 1. сущ. 1) перемещение чего-л. на другое место 2) а) степень отдаления, удаленности, напр., ступень, шаг; Syn : step, distance …
Большой Англо-Русский словарь
QUARTERLY — 1. сущ. издание, выходящее раз в три месяца 2. прил. 1) квартальный, трехмесячный quarterly payments ≈ ежеквартальные выплаты 2) геральдика …
Большой Англо-Русский словарь
ONCE
Большой Англо-Русский словарь
NEXT — 1. прил. 1) а) следующий in the next part ≈ в следующей части б) следующий (по времени); будущий, грядущий next …
Большой Англо-Русский словарь
JUST — I 1. прил. 1) благочестивый, праведный Syn : righteous 2) беспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливый (to, towards) He was just, but …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — time.ogg 1. taım n _I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ONCE — once.ogg 1. wʌns n один раз for once - на этот раз, в виде исключения do it but this once …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEXT — next.ogg 1. nekst a 1. следующий in the next chapter - в следующей главе by the next mail - ближайшей …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIME — 1. [taım] n I 1. время absolute [relative, objective] ~ - абсолютное [относительное, объективное] время space and ~ - пространство …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ONCE — 1. [wʌns] n один раз for ~ - на этот раз, в виде исключения do it but this ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NEXT — 1. [nekst] a 1. следующий in the ~ chapter - в следующей главе by the ~ mail - ближайшей почтой …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TIME — 1. taım n I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - пространство …
Большой новый Англо-Русский словарь
ONCE — 1. wʌns n один раз for once - на этот раз, в виде исключения do it but this once - …
Большой новый Англо-Русский словарь
NEXT — 1. nekst a 1. следующий in the next chapter - в следующей главе by the next mail - ближайшей почтой …
Большой новый Англо-Русский словарь
ONCE — 1. нареч. 1) один раз; раз, разок; единожды, однажды once a day, month, year etc. — раз в день, в …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NEXT — 1. прил. 1) а) следующий in the next part — в следующей части б) следующий ( по времени ) ; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ONCE — 1. нареч. 1) один раз; раз, разок; единожды, однажды once a day, month, year etc. — раз в день, в месяц, в …
Англо-Русский словарь общей лексики
NEXT — 1. прил. 1) а) следующий in the next part — в следующей части б) следующий (по времени); будущий, грядущий next year — в будущем году 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
NEXT — 1. _a. 1> следующий; next chapter - следующая глава 2> ближайший; соседний; the house next to ours - соседний дом; …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
NEXT — 1. a. 1. следующий; next chapter - следующая глава 2. ближайший; соседний; the house next to ours - соседний дом; …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
NEXT — 1. _a. 1> следующий; next chapter следующая глава 2> ближайший; соседний; the house next to ours соседний дом; my next …
Англо-Русский словарь Мюллера
СОЗВЕЗДИЕ
Русский словарь Colier
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Новый большой Англо-Русский словарь
TENFOLD — 1. прил. 1) десятикратный; увеличенный в десять раз; усиленный в десять раз 2) состоящий из десяти частей 2. нареч. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUCCESSIVE — прил. 1) последующий, следующий Syn : following, subsequent 2) следующий один за другим, последовательный последующий; следующий один за другим; последовательный …
Новый большой Англо-Русский словарь
ONCE
Новый большой Англо-Русский словарь
NEXT — 1. прил. 1) а) следующий in the next part ≈ в следующей части б) следующий (по времени); будущий, грядущий next …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЛЕДУЮЩИЙ ЗА БЛИЖАЙШИМ СЛЕДУЮЩИЙ РАЗРЯД→