СОПРОТИВЛЯТЬСЯ ПРОТИВНИКУ

Русско-английский перевод СОПРОТИВЛЯТЬСЯ ПРОТИВНИКУ

воен. to stand up to the enemy

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОПРОТИВЛЯТЬСЯ ПРОТИВНИКУ — воен. to stand up to the enemy
Русско-Английский словарь общей тематики
СОПРОТИВЛЯТЬСЯ ПРОТИВНИКУ — воен. to stand up to the enemy
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОПРОТИВЛЯТЬСЯ — Oppose
Русско-Американский Английский словарь
СОПРОТИВЛЯТЬСЯ — resist ( d. ), oppose ( d. ) не сопротивляться ( дт. ) — offer / make* no resistance (to) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОПРОТИВЛЯТЬСЯ — (дт.) resist (smb., smth.) ~ натиску врага stand* up to the enemy`s onslaught; ~ болезни resist disease; не ~ offer/make* …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОПРОТИВЛЯТЬСЯ — withstand
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОПРОТИВЛЯТЬСЯ — ( дт. ) resist ( d. ), oppose ( d. ) не сопротивляться ( дт. ) — offer / make* …
Русско-Английский словарь
СОПРОТИВЛЯТЬСЯ — ( дт. ) resist ( d. ), oppose ( d. ) не сопротивляться ( дт. ) — offer / make* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОПРОТИВЛЯТЬСЯ — ( кому-л./чему-л. ) несовер. resist, oppose - не сопротивляться - сопротивляться болезни - сопротивляться противнику
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОПРОТИВЛЯТЬСЯ — (дт.) resist (smb., smth.) ~ натиску врага stand* up to the enemy`s onslaught; ~ болезни resist disease; не ~ offer/make* no resistance
Русско-Английский словарь - QD
СОПРОТИВЛЯТЬСЯ — несовер. возвр. (кому-л./чему-л. ) resist, oppose не сопротивляться сопротивляться болезни сопротивляться противнику несов. (дт.) resist (smb., smth.) ~ натиску врага …
Большой Русско-Английский словарь
СОПРОТИВЛЯТЬСЯ — сопротивляться resist
Русско-Английский словарь Сократ
WITH
Большой Англо-Русский словарь
WALLOP — 1. сущ. 1) сильный удар pack a wallop 2) грохот, шум (от падения) 3) шок; возбуждение 4) пиво Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
THRUST AT — 1) толкаться; пробиваться, лезть to thrust at the door ≈ толкаться в дверях, лезть в дверь 2) наносить удар; вонзать; …
Большой Англо-Русский словарь
THRUST — 1. сущ. 1) а) выпад, удар; укол, колющий удар б) резкое выступление (против кого-л.), выпад, колкость в) вооруженное нападение, атака …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE AT — 1) наносить удар, нападать The fighter struck at his opponent but missed. ≈ Борец хотел нанести удар противнику, но промахнулся. …
Большой Англо-Русский словарь
STORM — 1. сущ. 1) буря, гроза, ураган; мор. шторм to ride out, weather a storm ≈ благополучно перенести шторм The ship …
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
SAP — I 1. сущ. 1) сок (растений); живица sap tree sap run sap weather sap spout 2) жизненные силы, жизненные соки; …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH
Большой Англо-Русский словарь
RIP — I 1. сущ. разрез, разрыв 2. гл. 1) а) разрезать, распарывать, рвать (одним быстрым движением) (тж. rip up) Jim ripped …
Большой Англо-Русский словарь
RESISTLESS — прил. 1) необоримый, неодолимый, непреодолимый Try to imprison the resistless wind. ≈ Попробуй запереть ветер, сбивающий с ног. resistless lusts …
Большой Англо-Русский словарь
RESIST — гл. 1) а) сопротивляться, оказывать сопротивление; противостоять; отбивать, отбрасывать The soldiers resisted for two days. ≈ Солдаты оказывали сопротивление в …
Большой Англо-Русский словарь
RECALCITRATE — гл. упорствовать; сопротивляться; возражать, протестовать (at, against) to recalcitrate against every proposal ≈ возражать против любого предложения Syn : persevere, …
Большой Англо-Русский словарь
PRICK — 1. сущ. 1) а) прокол, укол Syn : perforation, puncture 1. б) спец. следы зайца 2) галочка, пометка, отметка Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY
Большой Англо-Русский словарь
OPPOSE — гл. 1) редк. а) ставить, располагать напротив (чего-л. to, against) б) находиться. располагаться напротив (чего-л. with, against) 2) а) противопоставлять, …
Большой Англо-Русский словарь
OFFENSIVE — 1. сущ. 1) наступление, наступательная операция 2) активные действия (в отношении чего-л.) Peace proposals were called peace offensives. (J.B. Show) …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
HOSTILE — прил. 1) вражеский, неприятельский, принадлежащий противнику Syn : enemy 2. 2) враждебный, неприязненный, недружелюбный (to, towards) openly hostile ≈ открыто …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
FIGHT
Большой Англо-Русский словарь
DIE — I 1. сущ. 1) а) (мн. dice ) игральная кость loaded dice the die is cast/thrown ≈ жребий брошен б) …
Большой Англо-Русский словарь
DEVIL
Большой Англо-Русский словарь
DESERTION — сущ. 1) уход, оставление (поста, семьи и т. п.; отказ от выполнения обязательств по отношению к кому-л./чему-л.) They are certain …
Большой Англо-Русский словарь
ANTAGONIZE — гл. 1) противодействовать, сопротивляться; бороться The body is balanced by an incessant shifting of the muscles, one group antagonising the …
Большой Англо-Русский словарь
RESIST — resist.ogg 1. rıʹzıst n тех. защитное покрытие, резист 2. rıʹzıst v 1. 1> сопротивляться, противиться; противодействовать we could not resist …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLAY
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THRUST AT — 1) толкаться; пробиваться, лезть to thrust at the door — толкаться в дверях, лезть в дверь 2) наносить удар; вонзать; …
Англо-Русский словарь Tiger
SAP — I sap сущ.1) сок (растений); живица - sap tree - sap run - sap weather - sap spout 2) жизненные …
Англо-Русский словарь Tiger
RESIST — 1. [rıʹzıst] n тех. защитное покрытие, резист 2. [rıʹzıst] v 1. 1) сопротивляться, противиться; противодействовать we could not ~ the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PLAY
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RESIST — 1. rıʹzıst n тех. защитное покрытие, резист 2. rıʹzıst v 1. 1> сопротивляться, противиться; противодействовать we could not resist the …
Большой новый Англо-Русский словарь
PLAY
Большой новый Англо-Русский словарь
THRUST AT — 1) толкаться; пробиваться, лезть to thrust at the door — толкаться в дверях, лезть в дверь 2) наносить удар; вонзать; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SAP — I sæp 1. сущ. 1) сок ( растений ) ; живица - sap run - sap spout - sap tree …
Англо-Русский словарь по общей лексике
THRUST AT — 1) толкаться; пробиваться, лезть to thrust at the door — толкаться в дверях, лезть в дверь 2) наносить удар; вонзать; колоть to thrust …
Англо-Русский словарь общей лексики
SAP — I [©‡Ј] sap.wav 1. сущ. 1) сок (растений); живица - sap run - sap spout - sap tree - sap weather 2) жизненные силы, жизненные соки; жизнеспособность 3) …
Англо-Русский словарь общей лексики
МЛЕКОПИТАЮЩИЕ — МЛЕКОПИТАЮЩИЕ Все млекопитающие развили определенные механизмы самосохранения, причем многие в ходе эволюции приобрели особые защитные приспособления. Защитные покровы. Некоторые звери, …
Русский словарь Colier
ГРАВИТАЦИОННЫЙ — быстрое сжатие и распад межзвездного облака или звезды под действием собственной силы тяготения. Гравитационный коллапс - очень важное астрофизическое явление; …
Русский словарь Colier
WITH
Новый большой Англо-Русский словарь
THRUST AT — 1) толкаться; пробиваться, лезть to thrust at the door ≈ толкаться в дверях, лезть в дверь 2) наносить удар; вонзать; …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAP — I 1. сущ. 1) сок (растений); живица sap tree sap run sap weather sap spout 2) жизненные силы, жизненные соки; …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESISTLESS — прил. 1) необоримый, неодолимый, непреодолимый Try to imprison the resistless wind. ≈ Попробуй запереть ветер, сбивающий с ног. resistless lusts …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESIST — гл. 1) а) сопротивляться, оказывать сопротивление; противостоять; отбивать, отбрасывать The soldiers resisted for two days. ≈ Солдаты оказывали сопротивление в …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECALCITRATE — гл. упорствовать; сопротивляться; возражать, протестовать (at, against) to recalcitrate against every proposal ≈ возражать против любого предложения Syn : persevere, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLAY
Новый большой Англо-Русский словарь
OPPOSE — гл. 1) редк. а) ставить, располагать напротив (чего-л. to, against) б) находиться. располагаться напротив (чего-л. with, against) 2) а) противопоставлять, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFENSIVE — 1. сущ. 1) наступление, наступательная операция 2) активные действия (в отношении чего-л.) Peace proposals were called peace offensives. (J.B. Show) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOSTILE — прил. 1) вражеский, неприятельский, принадлежащий противнику Syn : enemy 2. 2) враждебный, неприязненный, недружелюбный (to, towards) openly hostile ≈ открыто …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОПРОТИВЛЯТЬСЯ БОЛЕЗНИ СОПРОТИВЛЯЮЩИЙСЯ→