В СЛУЧАЕ НЕНАХОЖДЕНИЯ АДРЕСАТА

Русско-английский перевод В СЛУЧАЕ НЕНАХОЖДЕНИЯ АДРЕСАТА

(на письмах) not known

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

В СЛУЧАЕ НЕНАХОЖДЕНИЯ АДРЕСАТА — ( на письмах) not known
Русско-Английский словарь общей тематики
В СЛУЧАЕ НЕНАХОЖДЕНИЯ АДРЕСАТА — (на письмах) not known
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛУЧАЕ — Case
Russian Learner's Dictionary
АДРЕСАТ — addressee в случае ненахождения адресата — if undelivered за ненахождением адресата ( помета на письмах ) — not known
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
В СЛУЧАЕ НЕНАХОЖДЕНИЯ — адресата ( на письмах ) not known
Русско-Английский словарь общей тематики
АДРЕСАТ — addressee {в случае ненахождения адресата} {за ненахождением адресата}
Русско-Английский словарь общей тематики
АДРЕСАТ — м. addressee в случае ненахождения адресата — if undelivered за ненахождением адресата ( помета на письмах ) — not known
Русско-Английский словарь
АДРЕСАТ — м. addressee в случае ненахождения адресата — if undelivered за ненахождением адресата ( помета на письмах ) — not known
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АДРЕСАТ — муж. addressee - в случае ненахождения адресата - за ненахождением адресата
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АДРЕСАТ — муж. addressee в случае ненахождения адресата за ненахождением адресата addressee consignee
Большой Русско-Английский словарь
ДОХОДИТЬ ДО АДРЕСАТА — доходить до адресата w come to hand
Русско-Английский словарь Сократ
TRADE-LAST — (разговорное) комплимент, который третье лицо готово передать адресату в обмен на аналогичный комплимент со стороны адресата; похвала за похвалу
Большой Англо-Русский словарь
SYNCHRONOUS COMMUNICATION — синхронное взаимодействие ( между частями программного обеспечения, при котором посылающий сообщение ждет ответа адресата и до тех пор не может …
Большой Англо-Русский словарь
SKELETON NAME — (связь) телеграфное наименование (адресата)
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PINCH — 1. сущ. 1) а) щипок б) щепотка (чего-л. сыпучего) в) перен. сл. легкое для осуществления предприятие, верняк ∙ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
MISS — I 1. сущ. 1) потеря, утрата; недостаток, отсутствие we felt the miss of you ≈ мы чувствовали, как нам тебя …
Большой Англо-Русский словарь
EVENT — 1. сущ. 1) а) событие; мн. ход дел, ход событий Coming events cast their shadows before. ≈ Будущие события отбрасывают …
Большой Англо-Русский словарь
ESQUIRE — 1. сущ. 1) эсквайр (мелкопоместный дворянин в Англии) 2) ист. оруженосец (при рыцаре) Syn : armiger, page II 1. 3) …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT RESPONSE ADVERTISING — реклама, предполагающая прямой ответ адресата
Большой Англо-Русский словарь
DESTINATION STATEMENT — оператор задания адресата (передаваемого сообщения)
Большой Англо-Русский словарь
DEFAULT GATEWAY — шлюз по умолчанию (в сетях TCP/IP - межсетевой преобразователь, располагающий информацией о сетевых идентификаторах других сетей Internet, что позволяет осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
CASE
Большой Англо-Русский словарь
ASYNCHRONOUS COMMUNICATION — асинхронное взаимодействие ( между частями программного обеспечения, при котором посылающий сообщение продолжает свою работу, обрабатывая ответ адресата по мере его …
Большой Англо-Русский словарь
ARRIVAL — сущ. 1) прибытие (at, in; from) early arrival≈ раннее прибытие late arrival ≈ позднее прибытие on one's arrival ≈ по …
Большой Англо-Русский словарь
ANYHOW — нареч. 1) каким бы то ни было образом; так или иначе (в утверд. предл.); никак (в отриц. предл.) I could …
Большой Англо-Русский словарь
ANY — 1. мест.; неопред. 1) какой-нибудь (в вопросительных и условных предложениях) Did you meet any difficulties? ≈ Столкнулись ли вы с …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISING — сущ. 1) рекламирование, реклама, объявление, рекламное объявление advertising media such as newspapers and television ≈ такие средства/каналы рекламы, как газеты …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISER — сущ. 1) тот, кто дает объявление 2) газета, содержащая объявления рекламодатель газета с объявлениями; рекламное приложение advertiser газета с объявлениями …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOMMODATION ADDRESS — 1) адрес для переписки (адресат не живет по этому адресу и только получает письма, отсюда значение 2 ) 2) "подложный" …
Большой Англо-Русский словарь
СЛУЧАЙ — 1. case в подобном случае — in such a case, in a case like that возможный случай — possible case …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRADE-LAST — n разг. комплимент, который третье лицо готово передать адресату в обмен на аналогичный комплимент со стороны адресата; похвала за похвалу
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SKELETON NAME — св. телеграфное наименование ( адресата )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CASE — case.ogg _I 1. keıs n 1. случай; обстоятельство; положение (дел), обстоятельства the case in point - а) данный случай; случай, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ARRIVAL — arrival.ogg əʹraıv(ə)l n 1. 1> приезд, прибытие unexpected arrival - неожиданный приезд arrival time - время прибытия ( поезда и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NAME OF THE ADDRESSEE — наименование адресата
Англо-Русский научно-технический словарь
NAME — 1) имя || присваивать имя, именовать 2) название, наименование || называть • arrange ion sequence by name — упорядочивать по имени having the same …
Англо-Русский научно-технический словарь
GONE AWAY — почт. не вручено за выездом адресата (почтовая отметка)
Англо-Русский научно-технический словарь
VIEW TARGETS — (комп.) вид адресата
Англо-Русский словарь Tiger
TARGET PATH — (комп.) путь адресата
Англо-Русский словарь Tiger
TARGET ARCHIVE BROWSE — (комп.) просмотр архива-адресата
Англо-Русский словарь Tiger
CASE — I 1. [keıs] n 1. случай; обстоятельство; положение (дел), обстоятельства the ~ in point - а) данный случай; случай, относящийся …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CASE — _I 1. keıs n 1. случай; обстоятельство; положение (дел), обстоятельства the case in point - а) данный случай; случай, относящийся …
Большой новый Англо-Русский словарь
В СЛУЧАЕ — в случае аварии in case of an emergency, in the event of an emergency в случае надобности in case of …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛУЧАЙ — м. 1. case в подобном случае — in such a case, in a case like that возможный случай — possible …
Русско-Английский словарь
СЛУЧАЙ — м. 1. case в подобном случае — in such a case, in a case like that возможный случай — possible …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛУЧАЙ — муж. 1) case как (это делается) в случае, если бы — as would be the case if и в том, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
STAR ROUTE — "звездный маршрут" Доставка почты адресату, осуществляемая на контрактной основе автотранспортной фирмой; в прежние времена от железнодорожного вокзала до почтового отделения (в …
STAR ROUTE — "звездный маршрут" Доставка почты адресату, осуществляемая на контрактной основе автотранспортной фирмой; в прежние времена от железнодорожного вокзала до почтового отделения …
СЛУЧАЙ — см. тж. в большинстве случаев ; в других случаях ; в ином случае ; в исключительных случаях ; в крайнем …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
DECIMATION — сущ. 1) децимация; наказание (расстрел) каждого десятого в случае ненахождения виновного; 2) опустошение, истребление.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА В волновой оптике рассматриваются оптические явления, обусловленные волновыми свойствами света. Волновые свойства. Волновая теория света в ее наиболее полной …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МОЛЕКУЛ — (молекулярная структура), взаимное расположение атомов в молекулах. В ходе химических реакций происходит перегруппировка атомов в молекулах реагентов и образуются новые …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← В СЛУЧАЕ НЕВЫПОЛНЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ

В СЛУЧАЕ НЕОБХОДИМОСТИ→