МАРЖА ГАРАНТИИ

Русско-английский перевод МАРЖА ГАРАНТИИ

(разница между суммой залога и стоимостью кредита) margin of guarantee

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

МАРЖА ГАРАНТИИ — margin of guarantee
Большой Русско-Английский словарь
ГАРАНТИИ — Warranties
Русско-Американский Английский словарь
ГАРАНТИИ — Safeguards
Русско-Американский Английский словарь
ГАРАНТИИ — Guarantees
Русско-Американский Английский словарь
ГАРАНТИИ — Assurances
Русско-Американский Английский словарь
МАРЖА — margin
Русско-Английский экономический словарь
ГАРАНТИИ — insurance arrangements
Русско-Английский экономический словарь
МАРЖА — (разница между ценами, курсами, ставками) margin
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
МАРЖА — сущ. margin
Большой Русско-Английский словарь
ГАРАНТИИ — insurance arrangements
Большой Русско-Английский словарь
WIDE MARGIN — значительная разница, большая маржа
Большой Англо-Русский словарь
VARIATION MARGIN — вариационная маржа
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
PREMIUM — сущ. 1) а) награда; вознаграждение, премия, приз Syn : award, reward, recompense б) более высокая цена, стоимость; наценка; переплата Because …
Большой Англо-Русский словарь
ORIGINAL MARGIN — первоначальная маржа
Большой Англо-Русский словарь
MARKUP — сущ. 1) наценка 2) надбавка Syn : increase, allowance, extra розничная наценка markup маржа ~ надбавка ~ надбавка к процентной …
Большой Англо-Русский словарь
MARGINE — margine: speculative ~ спекулятивная маржа margine: speculative ~ спекулятивная маржа
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN REQUIREMENT — предписываемая маржа
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN OF GUARANTEE — маржа гарантии (разница между суммой залога и стоимостью кредита)
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
MARGE — I поэт.; см. margin 1. 1) , margin 1. 2) II разг.; см. margarine край, грань; кайма; полоса; опушка (леса) …
Большой Англо-Русский словарь
LENDING — сущ. 1) предоставление займов/кредитов/ссуд 2) кредиты 3) займы ∙ - consumer lending - bank lending - lending money - lending …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE CLAIMS — требования по гарантии, претензии по гарантии
Большой Англо-Русский словарь
INITIAL MARGIN — первоначальная маржа
Большой Англо-Русский словарь
GUARANTORSHIP — guarantorship: accept ~ обеспечивать гарантии accept ~ обеспечивать поручительство guarantorship: accept ~ обеспечивать гарантии
Большой Англо-Русский словарь
GUARANTEE — 1. сущ. 1) гарантирующая сторона, гарант; поручитель She went guarantee for me. ≈ Она стала моим поручителем. Syn : guarantor, …
Большой Англо-Русский словарь
EQUITY — сущ. 1) справедливость; беспристрастность, объективность Syn : fairness, impartiality 2) юр. право справедливости; правосудие на основе права справедливости (в Англии, …
Большой Англо-Русский словарь
ENDORSEMENT — (финансовое) передаточная надпись (на чеке, векселе); индоссамент, жиро - blank * бланковый индоссамент, бланковая передаточная надпись - qualified * индоссамент …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
BREACH OF WARRANTY — нарушение гарантии; невыполнение гарантии, обязательств
Большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Большой Англо-Русский словарь
BAIL — I 1. сущ. 1) заклад, залог, поручительство to deny smb. bail ≈ отказать кому-л. в поручительстве to grant/set bail ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AS — (полная форма); (редуцированные формы) 1. предл. 1) в качестве; как He was employed as a teacher ≈ Он служил учителем. …
Большой Англо-Русский словарь
AS — as.ogg _I 1. æz (полная форма); əz,z (редуцированные формы) rel pron 1. вводит придаточные определительные предложения или обороты с such …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GUARANTEE — guarantee сущ.1) гарантирующая сторона, гарант; поручитель She went guarantee for me. — Она стала моим поручителем. Syn:guarantor, bail 2) гарантия; …
Англо-Русский словарь Tiger
AS — I 1. [æz (полная форма); əz,z (редуцированные формы)] rel pron 1. вводит придаточные определительные предложения или обороты с such , …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AS — _I 1. æz (полная форма); əz,z (редуцированные формы) rel pron 1. вводит придаточные определительные предложения или обороты с such , …
Большой новый Англо-Русский словарь
GUARANTEE — 1. сущ. 1) гарантирующая сторона, гарант; поручитель She went guarantee for me. — Она стала моим поручителем. Syn: guarantor , …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BAIL — I beɪl 1. сущ. 1) заклад, залог, поручительство to deny smb. bail — отказать кому-л. в поручительстве to grant / …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GUARANTEE — 1. сущ. 1) гарантирующая сторона, гарант; поручитель She went guarantee for me. — Она стала моим поручителем. Syn: guarantor, bail 2) гарантия; обязательство, поручительство; тж. …
Англо-Русский словарь общей лексики
BAIL — I [¤ўЎ®] bail.wav 1. сущ. 1) заклад, залог, поручительство to deny smb. bail — отказать кому-л. в поручительстве to grant / set bail — …
Англо-Русский словарь общей лексики
LENGTH OF WARRANTY — срок гарантии, гарантийный срок; продолжительность гарантии
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
INSURANCE CLAIMS — требования по гарантии, претензии по гарантии
Англо-Русский словарь по экономике
BREACH OF WARRANTY — нарушение гарантии; невыполнение гарантии, обязательств
Англо-Русский словарь по экономике
MARGIN — 1) предел ( напр. доходности) 2) бирж. разница, остаток, маржа, надбавка, вычет 3) маржа, часть цены акции, вносимая наличными при …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
WARRANTY RETURN — торг. возврат по гарантии, (по рекламации), гарантийный возврат* а)(возврат покупателем продавцу бракованного или поврежденного товара в течение срока действия послепродажной гарантии …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MARGIN — сущ. 1) а) общ. прилежащая, приграничная полоса (чего-либо); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) the northwest …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
КАНАДА — КАНАДА Квебекские резолюции. Весной 1864 Джордж Браун предложил Макдональду и Картье создать коалиционное правительство, в которое вошли бы и консерваторы, …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier
SPLIT SPREAD — бирж. разделенный спред (кредитная маржа сверх рыночной ставки, изменяющаяся со временем, т. е. в течение срока кредита действует не одна …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SPECULATIVE MARGIN — бирж. спекулятивная маржа (маржа по фьючерскому контракту, вносимая спекулянтами (обычно выше, чем для хеджеров)) See: futures contract, speculator, hedger
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MARGIN — 1. сущ. 1) а) общ. прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) the …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MAINTENANCE MARGIN — бирж. маржа поддержки, поддерживаемая [поддерживающая] маржа а) (минимальная сумма, которую клиент должен иметь на счете у своего брокера по ценным бумагам …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INITIAL MARGIN — бирж. первоначальная маржа (гарантийный депозит (маржа), вносимый по срочному биржевому контракту в клиринговую палату) Syn: minimum maintenance, maintenance requirement See: margin call, margin requirement, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DUMPING MARGIN — межд. эк., торг. демпинговая маржа [разница] (разница между нормальной ценой товара на внутреннем рынке и экспортной ценой; обычно выражается в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CREDIT MARGIN — фин. маржа по кредиту, кредитная маржа (количество процентных пунктов, на которое назначенная кредитором ставка процента превышает процентную ставку, выбранную в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CASH MARGIN — бирж. денежная маржа (маржа внесенная денежная средствами, в отличие от маржи, внесенной ценными бумагами) See: securities margin
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MARGIN — 1. сущ. 1) а) общ. прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) the …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
MARGIN — 1. сущ. 1) а) общ. прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) the …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARGINE — margine: speculative ~ спекулятивная маржа margine: speculative ~ спекулятивная маржа
Новый большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUARANTEE — 1. сущ. 1) гарантирующая сторона, гарант; поручитель She went guarantee for me. ≈ Она стала моим поручителем. Syn : guarantor, …
Новый большой Англо-Русский словарь
EQUITY — сущ. 1) справедливость; беспристрастность, объективность Syn : fairness, impartiality 2) юр. право справедливости; правосудие на основе права справедливости (в Англии, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← МАРЖА МАРЖА ЧИСТОЙ ПРИБЫЛИ→