НАРАВНЕ С ЛУЧШИМИ

Русско-английский перевод НАРАВНЕ С ЛУЧШИМИ

with the best

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

С. — abbrev (секунда), second (unit of time); страница, page
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — со prep. with, from, by, of, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАРАВНЕ — adv. on a level with, equally
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — Es
Русско-Американский Английский словарь
НАРАВНЕ — Equally
Русско-Американский Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАРАВНЕ — 1. ( на одной линии ) on a level (with) 2. ( на равных началах ) equally (with)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАРАВНЕ — нареч. 1. (на одном уровне) on the same level (as), level (with); 2. (на равных правах) in equal terms нареч.; …
Русско-Английский словарь общей тематики
С — With
Russian Learner's Dictionary
НАРАВНЕ — On the same level
Russian Learner's Dictionary
ЛУЧШИМИ — By best
Russian Learner's Dictionary
С — with
Russian Learner's Dictionary
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Русско-Английский словарь
НАРАВНЕ — нареч. (с тв. ) 1. ( на одной линии ) on a level (with) 2. ( на равных началах ) …
Русско-Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАРАВНЕ — нареч. (с тв. ) 1. ( на одной линии ) on a level (with) 2. ( на равных началах ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
С — I предл. ; ( кем-л./чем-л. ) with; and ( и ) чай с молоком — tea with milk мы с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАРАВНЕ — нареч. ; ( с кем-л./чем-л. ) 1) ( на одной линии ) on a level with 2) ( на равных …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАРАВНЕ — нареч. 1. (на одном уровне) on the same level (as), level (with); 2. (на равных правах) in equal terms
Русско-Английский словарь - QD
С — см. вместе с ; син. а также ; включая Use is also made of forced pumping of agents with subsequent …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
С — since
Русско-Английский биологический словарь
С. — ABBR.: село
Большой Русско-Английский словарь
С ` ` — c
Большой Русско-Английский словарь
С — I предл. (кем-л./чем-л. ) with and (и) чай с молоком – tea with milk мы с тобой – you and …
Большой Русско-Английский словарь
С — carbon, A-B-C-scale Rockwell machine
Большой Русско-Английский словарь
НАРАВНЕ — нареч. (с кем-л./чем-л. ) 1) (на одной линии) on a level with 2) (на равных началах) equally together/along with нареч. …
Большой Русско-Английский словарь
С — с ` ` c
Русско-Английский словарь Сократ
С — с with
Русско-Английский словарь Сократ
С — с c
Русско-Английский словарь Сократ
WITH
Большой Англо-Русский словарь
WITH — with.ogg _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITH — I 1. [wıð] = ~e I и II 2. [wıð] = ~e I и II II [wıð] prep 1. указывает …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WITH
Новый большой Англо-Русский словарь
CANADA CUP — Кубок Канады (приз за победу в матче по гольфу между двумя лучшими игроками от Канады и Великобритании; в 1974 переименован …
Англо-Русский словарь Britain
VOSNE-ROMANEE — франц. Восне-Романе (апелласьон, расположенный в области Кот де Нуи во французской провинции Бургундия; здешние красные вина считаются лучшими в Бургундии, да …
Англо-Русский толковый словарь
TAVEL — франц. Тавель (апелласьон, расположенный в южной части долины Роны, производит одноименные сухие розовые вина, считающиеся лучшими во Франции, в основном из …
Англо-Русский толковый словарь
ROSSO PICENO — итал. Россо Пичено (самая крупная зона контролируемого наименования в итальянском регионе Марке, расположенная в его южной части; красные сухие вина этой …
Англо-Русский толковый словарь
ROSSO CONERO — итал. Россо Конеро (зона контролируемого наименования, расположенная в окрестностях города Анкона в итальянском регионе Марке и производит вина, считающиеся лучшими в …
Англо-Русский толковый словарь
PECHARMANT — франц. Пешарман (апелласьон, расположенный в северо-восточной части апелласьона Бержерак на Юго-Западе Франции; производит одноименные красные вина, очень терпкие и хорошо составленные, …
Англо-Русский толковый словарь
MUSCADET — франц. Мюскаде а) - Melon de Bourgogne б) (апелласьон, расположенный в окрестностях города Нант в устье реки Луары, производящий одноименные вина из одноименного …
Англо-Русский толковый словарь
MERCUREY — франц. Меркюри (самое большое и наиболее важное из 5 винодельческих хозяйств области Кот Шалонез во французской провинции Бургундия; 95 % производимых …
Англо-Русский толковый словарь
LAGREIN — итал. Лагрейн (красный сорт винограда, выращиваемый преимущественно в итальянской области Альто Адидже; этот сорт дает глубокие красные вина темного цвета "Лагрейн …
Англо-Русский толковый словарь
DOLCETTO D'ALBA — итал. Дольчетто д'Альба (зона контролируемого наименования, расположенная в окрестностях города Альба на юго-востоке итальянской провинции Пьемонт, специализируется на производстве красные вин …
Англо-Русский толковый словарь
COTE DE NUITS — франц. Кот де Нуи (винодельческий регион в Бургундии, расположенный в северной части знаменитой области Кот д'Ор в Бургундии, специализируется на производстве …
Англо-Русский толковый словарь
COTE DE BEAUNE — франц. Кот де Бон (винодельческий регион в южной части области Кот д'Ор в провинции Бургундия, специализирующийся на производстве одноименных белых вин …
Англо-Русский толковый словарь
COLLIO — итал. Коллио (зона контролируемого наименования, расположенная в итальянской области Фриули-Венеция Джулия, производит 10 сортовых вин: "Каберне Фран", "Мальвазия", "Мерло", "Пино Бьянко", …
Англо-Русский толковый словарь
CHINON — франц. Шинон (апелласьон, расположенный в окрестностях деревни Шинон в провинции Турен в долине Луары, специализируется на производстве одноименных красных вин (которые …
Англо-Русский толковый словарь
CHAMPY — франц. "Шампи" (старейший негоциантский дом в Бургундии, был основан в г. Бон (Beaune) в 1720 г., в 1990 г. его приобрели …
Англо-Русский толковый словарь
BANDOL — франц. Бандоль (апелласьон, расположенный в окрестностях курортного города Бандоль в области Прованс, специализирующийся на производстве одноименных красных и розовых вин в …
Англо-Русский толковый словарь
ANDRE PERRET — франц. "Андре Перре" (известный французский винный дом, производитель вин Северной Роны — "Кондрье" (внутреннего апелласьона Кот-Роти), и "Сен-Жозеф" — белые, из …
Англо-Русский толковый словарь
WITH THE COMPLIMENTS OF THE SEASON — с лучшими пожеланиями к празднику
Большой Англо-Русский словарь
UPSIDES — наравне - * with smth. наравне с чем-л. в расчете - to be * with smb. расквитаться с кем-л.
Большой Англо-Русский словарь
SCRAPE IN — 1) пробираться, протискиваться; втискиваться, влезать, пролезать The train was crowded, but I scraped in just before the door closed. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RACE — I 1. сущ. 1) а) гонка, гонки; скачки, спортивная ходьба; любое состязание в беге или в скорости to drive a …
Большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Большой Англо-Русский словарь
PLAN — 1. сущ. 1) а) план; проект to concoct, devise a plan ≈ придумать, изобрести план (пренебр.) to draw up, formulate, …
Большой Англо-Русский словарь
PARI PASSU — лат., юр. равный во всех отношениях, эквивалентный (латинское) равно, наравне и одновременно - to go * идти наравне - stock-raising …
Большой Англо-Русский словарь
PAR — I сущ. 1) экон. паритет (обыкн. par of exchange) par for exchange ≈ интервалютный паритет, валютный паритет, валютный курс 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PACE — I 1. сущ. 1) шаг; длина шага Step off twenty paces. ≈ Отсчитай двадцать шагов. Syn : step 2) скорость, …
Большой Англо-Русский словарь
ON A PAR WITH — наравне с наравне с
Большой Англо-Русский словарь
KEEP PACE WITH — идти наравне с (чем-л.), не отставать от (чего-л.) Supplies kept pace with demand. ≈ Предложение идет наравне со спросом.
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EVERY — мест.; неопред. а) каждый, всякий, любой Every particle of matter attracts every other particle. ≈ Каждая частица вещества притягивает каждую …
Большой Англо-Русский словарь
CONTEST — 1. сущ. 1) дискуссия, прения, спор, острая полемика, словесная война to enter a contest ≈ вступить в спор, вступить в …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← НАРАВНЕ С НАРАДОВАТЬСЯ→