НЕ РИСКОВАТЬ

Русско-английский перевод НЕ РИСКОВАТЬ

take no chances

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

НЕ — negativ particle, not; не (одна) только, not only; схема prefix, un-, non-неабелев, adj., non-Abelian
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РИСКОВАТЬ — Risk
Русско-Американский Английский словарь
НЕ- — A-
Русско-Американский Английский словарь
НЕ — Not
Русско-Американский Английский словарь
РИСКОВАТЬ — 1. ( без доп. ; подвергаться риску ) run* risks, take* chances мы не можем рисковать — we can't take …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ- — см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ — 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( слитно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РИСКОВАТЬ — рискнуть 1. (подвергаться риску) take* a risk/chance; лучше не ~ better not risk it; не хотеть ~ be* unwilling to …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ — Not
Russian Learner's Dictionary
НЕ — isn't
Russian Learner's Dictionary
РИСКОВАТЬ — рискнуть 1. ( без доп. ; подвергаться риску ) run* risks, take* chances мы не можем рисковать — we can't …
Русско-Английский словарь
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Русско-Английский словарь
РИСКОВАТЬ — рискнуть 1. ( без доп. ; подвергаться риску ) run* risks, take* chances мы не можем рисковать — we can't …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РИСКОВАТЬ — v. risk, endanger, put in peril, jeopardize
Russian-English Edic
НЕ — NOT
Russian-English Edic
РИСКОВАТЬ — несовер. - рисковать; совер. - рискнуть без доп. 1) без доп. ( подвергаться риску ) run risks, take chances 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕ — частица 1) not ( придает слову значение полного отрицания ) ; no, not...any ( при сравн. степени ) ; no …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РИСКОВАТЬ — adventure, hazard, jeopardize, run a risk, run risks, run hazards, run chances, stake, run the venture, carry a risk
Русско-Английский экономический словарь
РИСКОВАТЬ — см. Кто не рискует , тот не пьет шампанское...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РИСКОВАТЬ — рискнуть 1. (подвергаться риску) take* a risk/chance; лучше не ~ better not risk it; не хотеть ~ be* unwilling to take risks; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) without (+ -ing)
Русско-Английский словарь - QD
РИСКОВАТЬ — hazard
Русско-Английский юридический словарь
РИСКОВАТЬ — • In these circumstances we risk ( or run the risk of ) losing ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕ — см. тж. а ~ ; а ~ на ; а также ~ ; далеко ~ ; или совсем ~ • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕ — …the extensive use of the V-2 at the close of World War II failed to alter the course of the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РИСКОВАТЬ — run the risk
Русско-Английский биологический словарь
НЕ — other than
Русско-Английский биологический словарь
РИСКОВАТЬ — несовер. - рисковать совер. - рискнуть без доп. 1) без доп. (подвергаться риску) run risks, take chances 2) (кем-л./чем-л. делать …
Большой Русско-Английский словарь
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — NOT
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — helium
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1) not (придает слову значение полного отрицания) no, not...any (при сравн. степени) no (при именном сказуемом) without он не …
Большой Русско-Английский словарь
РИСКОВАТЬ — рисковать risk
Русско-Английский словарь Сократ
НЕ — не not
Русско-Английский словарь Сократ
VENTURE — 1. сущ. 1) рискованное предприятие, рискованное начинание to join smb. in a venture ≈ поддержать чье-л. рискованное предприятие to undertake …
Большой Англо-Русский словарь
STAKE — 1. сущ. 1) а) столб, кол; стойка б) столб, к которому привязывали присужденного к сожжению, перен., с определенным артиклем смерть …
Большой Англо-Русский словарь
RISK — 1. сущ. опасность, риск, угроза at one's own risk ≈ на свой страх и риск at owner's risk коммерч. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MISS — I 1. сущ. 1) потеря, утрата; недостаток, отсутствие we felt the miss of you ≈ мы чувствовали, как нам тебя …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
JEOPARDIZE — гл. подвергать опасности, рисковать jeopardize one's life Syn : risk подвергать опасности; рисковать - to * one's life рисковать своей …
Большой Англо-Русский словарь
JEOPARD — амер.; = jeopardize (американизм) подвергать опасности; рисковать jeopard амер. = jeopardize jeopard амер. = jeopardize jeopardize: jeopardize подвергать опасности, рисковать; …
Большой Англо-Русский словарь
HELVE
Большой Англо-Русский словарь
HAZARD — 1. сущ. 1) а) возможность, случай, шанс Syn : chance б) случайное событие, инцидент Syn : accident 2) а) риск …
Большой Англо-Русский словарь
FAIL
Большой Англо-Русский словарь
ADVENTURE — 1. сущ. 1) приключение to have (meet with) an adventure ≈ иметь приключения breathtaking (exciting, real, thrilling) adventure ≈ захватывающее …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — keep.ogg 1. ki:p n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and keep - десять франков в день …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KEEP — 1. [ki:p] n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and ~ - десять франков в день и …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KEEP — 1. ki:p n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and keep - десять франков в день и …
Большой новый Англо-Русский словарь
RISK — 1. сущ. опасность, риск, угроза at one's own risk — на свой страх и риск at owner's risk ком. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RISK — 1. сущ. опасность, риск, угроза at one's own risk — на свой страх и риск at owner's risk ком. — на риск владельца, …
Англо-Русский словарь общей лексики
VENTURE — 1. сущ. 1) рискованное предприятие, рискованное начинание to join smb. in a venture ≈ поддержать чье-л. рискованное предприятие to undertake …
Новый большой Англо-Русский словарь
RISK — 1. сущ. опасность, риск, угроза at one's own risk ≈ на свой страх и риск at owner's risk коммерч. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Новый большой Англо-Русский словарь
JEOPARDIZE — гл. подвергать опасности, рисковать jeopardize one's life Syn : risk подвергать опасности; рисковать - to * one's life рисковать своей …
Новый большой Англо-Русский словарь
JEOPARD — амер.; = jeopardize (американизм) подвергать опасности; рисковать jeopard амер. = jeopardize jeopard амер. = jeopardize jeopardize: jeopardize подвергать опасности, рисковать; …
Новый большой Англо-Русский словарь
HELVE
Новый большой Англо-Русский словарь
HAZARD — 1. сущ. 1) а) возможность, случай, шанс Syn : chance б) случайное событие, инцидент Syn : accident 2) а) риск …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAIL
Новый большой Англо-Русский словарь
ADVENTURE — 1. сущ. 1) приключение to have (meet with) an adventure ≈ иметь приключения breathtaking (exciting, real, thrilling) adventure ≈ захватывающее …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← НЕ РЕШАТЬСЯ НЕ С ТОГО КОНЦА→