ОСТАТЬСЯ С НОСОМ

Русско-английский перевод ОСТАТЬСЯ С НОСОМ

разг. to be left high and dry, to be left empty-handed

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ОСТАТЬСЯ С НОСОМ — разг. to be left high and dry, to be left empty-handed
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСТАТЬСЯ С НОСОМ — разг. to be left high and dry, to be left empty-handed
Большой Русско-Английский словарь
С. — abbrev (секунда), second (unit of time); страница, page
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — со prep. with, from, by, of, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСТАТЬСЯ — perf. of оставаться v. remain
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — Es
Русско-Американский Английский словарь
ОСТАТЬСЯ — Stay
Русско-Американский Английский словарь
ОСТАТЬСЯ — Remain
Русско-Американский Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСТАТЬСЯ — сов. см. оставаться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСТАТЬСЯ — 1. remain; (задерживаться) stay; ~ ночевать stay (for) the night; ~ на второй год (в школе) not get one`s remove, …
Русско-Английский словарь общей тематики
С — With
Russian Learner's Dictionary
ОСТАТЬСЯ — To remain
Russian Learner's Dictionary
НОСОМ — By nose
Russian Learner's Dictionary
С — with
Russian Learner's Dictionary
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Русско-Английский словарь
ОСТАТЬСЯ — сов. см. оставаться
Русско-Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСТАТЬСЯ — сов. см. оставаться
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
С — I предл. ; ( кем-л./чем-л. ) with; and ( и ) чай с молоком — tea with milk мы с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСТАТЬСЯ — совер. от оставаться
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСТАТЬСЯ — см. Волос осталось на одну драку; см. сними понты — одни шнурки останутся
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОСТАТЬСЯ — 1. remain; (задерживаться) stay; ~ ночевать stay (for) the night; ~ на второй год (в школе) not get one`s remove, stay down; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
С — см. вместе с ; син. а также ; включая Use is also made of forced pumping of agents with subsequent …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
С — since
Русско-Английский биологический словарь
С. — ABBR.: село
Большой Русско-Английский словарь
С ` ` — c
Большой Русско-Английский словарь
С — I предл. (кем-л./чем-л. ) with and (и) чай с молоком – tea with milk мы с тобой – you and …
Большой Русско-Английский словарь
С — carbon, A-B-C-scale Rockwell machine
Большой Русско-Английский словарь
ОСТАТЬСЯ — несовер. - оставаться совер. - остаться возвр. 1) remain, stay оставаться вне подозрений – to remain above suspicion оставаться в …
Большой Русско-Английский словарь
НОСОМ — нареч. head-on син.: передней частью
Большой Русско-Английский словарь
С — с ` ` c
Русско-Английский словарь Сократ
С — с with
Русско-Английский словарь Сократ
С — с c
Русско-Английский словарь Сократ
ОСТАТЬСЯ — остаться см. также оставаться
Русско-Английский словарь Сократ
ОСТАВАТЬСЯ, ОСТАТЬСЯ — оста|ваться, остаться - 1. remain (задерживаться) stay ~ ночевать stay (for) the night ~ на второй год (в школе) not …
Большой Русско-Английский словарь
WITH
Большой Англо-Русский словарь
THAN — (полная форма); (редуцированные формы) союз чем He is taller than you are. ≈ Он выше вас. I'd rather stay than …
Большой Англо-Русский словарь
SURVIVE — гл. 1) пережить (современников, свою славу и т. п.) He is survived by children. ≈ Его дети его пережили. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SNOUT — I 1. сущ. 1) хобот слона Syn : trunk 2) рыло; морда (животного) Syn : muzzle 1. 3) пренебр. нос …
Большой Англо-Русский словарь
SNIFF — 1. сущ. 1) вдох, втягиванье носом to take a sniff ≈ втянуть носом, вдохнуть Syn : inhalation 2) сопение, шмыгание …
Большой Англо-Русский словарь
NUZZLE I — v 1) нюхать, водить носом (о собаках) ; 2) а) рыть рылом; б) рыться рылом; to ~ into the mud …
Большой Англо-Русский словарь
NUZZLE I — v 1) нюхать, водить носом (о собаках) ; 2) а) рыть рылом; б) рыться рылом; to ~ into the mud …
Большой Англо-Русский словарь
NUZZLE — гл. 1) нюхать, водить носом (о собаках) (тж. nuzzle up) 2) а) рыть(ся) землю (носом, рылом и т.д.) б) совать …
Большой Англо-Русский словарь
NOSE — 1. сущ. 1) а) нос to pick one's nose ≈ ковырять в носу to speak through one's nose ≈ гнусавить, …
Большой Англо-Русский словарь
NOD — 1. сущ. 1) кивок approving nod ≈ кивок одобрения to give a nod of greeting ≈ кивнуть в знак приветствия …
Большой Англо-Русский словарь
LOSER — сущ. 1) теряющий, проигрывающий; проигравший to be a good loser ≈ не унывать при проигрыше/поражении to be a loser by …
Большой Англо-Русский словарь
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD-ON — 1. прил. лобовой, прямой, фронтальный head-on collision ≈ лобовое столкновение (транспорта); противоречие, прямое столкновение (взглядов, позиций и т.п.) head-on impact …
Большой Англо-Русский словарь
HAWK-NOSED — прил. горбоносый, с орлиным, крючковатым носом горбоносый; с орлиным, крючковатым носом hawk-nosed горбоносый, с орлиным носом; с крючковатым носом
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door ≈ открыть дверь (на стук или звонок) to shut …
Большой Англо-Русский словарь
DOCK — I сущ.; бот. щавель II 1. сущ. 1) док floating dock ≈ плавучий док wet dock, floating dock ≈ плавучий …
Большой Англо-Русский словарь
DINE — гл. 1) обедать They sent us a message they would come and dine with us. ≈ Они прислали сообщение о …
Большой Англо-Русский словарь
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Большой Англо-Русский словарь
НОС
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITH — with.ogg _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOSE — nose.ogg 1. nəʋz n _I 1. 1> нос nose and throat service - мед. риноларингологическое отделение nose agent /gas, irritant/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NUZZLE — гл.1) нюхать, водить носом (о собаках; тж. nuzzle up) 2) а) рыть(ся) землю (носом, рылом и т.д.) б) совать нос …
Англо-Русский словарь Tiger
WITH — I 1. [wıð] = ~e I и II 2. [wıð] = ~e I и II II [wıð] prep 1. указывает …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NOSE — 1. [nəʋz] n I 1. 1) нос ~ and throat service - мед. риноларингологическое отделение ~ agent /gas, irritant/ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WITH — _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. указывает …
Большой новый Англо-Русский словарь
NOSE — 1. nəʋz n I 1. 1> нос nose and throat service - мед. риноларингологическое отделение nose agent /gas, irritant/ - …
Большой новый Англо-Русский словарь
NUZZLE — гл. 1) нюхать, водить носом ( о собаках; тж. nuzzle up ) 2) а) рыть(ся) землю ( носом, рылом и …
Англо-Русский словарь по общей лексике

Русско-Английский словарь общей тематики

← ОСТАТЬСЯ ПОД ВОПРОСОМ ОСТАТЬСЯ СИРОТОЙ→