ПОДНИМАТЬ ЯКОРЬ

Русско-английский перевод ПОДНИМАТЬ ЯКОРЬ

to weigh anchor

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПОДНИМАТЬ ЯКОРЬ — to weigh anchor
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДНИМАТЬ ЯКОРЬ — to weigh anchor
Большой Русско-Английский словарь
ЯКОРЬ — m. anchor
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДНИМАТЬ — поднять v. lift, raise
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЯКОРЬ — Anchor
Русско-Американский Английский словарь
ПОДНИМАТЬ — Elevate
Русско-Американский Английский словарь
ЯКОРЬ — anchor; эл. armature; rotor мёртвый якорь — mooring anchor становиться на якорь — anchor; come* to anchor бросить якорь — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДНИМАТЬ — 1. ( в разн. знач. ) lift ( d. ), raise ( d. ); ( о глазах, руках тж. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЯКОРЬ — 1. мор. anchor; стоять на ~е lie* at anchor; 2. эл. armature, rotor; ~ спасения one`s sheet anchor 1) anchor …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДНИМАТЬ — (вопрос) bring up
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДНИМАТЬ — To lift
Russian Learner's Dictionary
ЯКОРЬ — anchor's
Russian Learner's Dictionary
ЯКОРЬ — м. мор. , тех. anchor; эл. armature; rotor мёртвый якорь — mooring anchor становиться на якорь — anchor; come* to …
Русско-Английский словарь
ПОДНИМАТЬ — поднять ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) lift ( d. ), raise ( d. ); ( о …
Русско-Английский словарь
ЯКОРЬ — м. мор. , тех. anchor; эл. armature; rotor мёртвый якорь — mooring anchor становиться на якорь — anchor; come* to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДНИМАТЬ — поднять ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) lift ( d. ), raise ( d. ); ( о …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДНИМАТЬ — v. lift, pick up; uplift, raise; elevate; erect
Russian-English Edic
ЯКОРЬ — anchor, (электрической машины) armature, keeper эл.
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДНИМАТЬ — elevate, heave, lift
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЯКОРЬ — муж. 1) anchor мор. становиться на якорь, стать на якорь — to anchor; to come to anchor, to ride at …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДНИМАТЬ — несовер. - поднимать; совер. - поднять 1) lift, raise; lift up; heave; hoist поднимать руку на кого-л. — to lift …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЯКОРЬ — armature эл.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДНИМАТЬ — heave, uplift, elevate, hoist, lift, tuck
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЯКОРЬ — Anchor
Британский Русско-Английский словарь
ЯКОРЬ — Большой металлический крюк, прикрепленный к судну цепью или тросом. Якорь "выбрасывают за борт"; опускаясь на дно, он фиксирует положение корабля. …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ПОДНИМАТЬ — jump, lift, (производство, цены и т.п.) raise, (целину) reclaim, swing over
Русско-Английский экономический словарь
ЯКОРЬ — ЯКОРЬ , нескл. в зн. межд. Стой, подожди, стоп!
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЯКОРЬ — 1. мор. anchor; стоять на ~е lie* at anchor; 2. эл. armature, rotor; ~ спасения one`s sheet anchor
Русско-Английский словарь - QD
ПОДНИМАТЬ — поднять 1. lift (smth.) , raise (smth.) ~ гирю lift а weight; ~ противника спорт. (борьба) lift off the opponent; ~ вес на …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДНИМАТЬ — (вопрос) raise
Русско-Английский юридический словарь
ПОДНИМАТЬ — • An industrial robot is designed to pick up ( or lift , or raise ) heavy sheets of metal …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЯКОРЬ — (электрической машины) armature
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЯКОРЬ — приспособление для удержания судна на месте стоянки в свободной воде, соединяется с судном канатом или якорной цепью. Устроен якорь так, …
Русский словарь Colier
ЯКОРЬ — м. armature
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДНИМАТЬ — поднимать домкратом — jack
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЯКОРЬ — проф. anchor
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОДНИМАТЬ — (о вопросе) raise
Русско-Английский биологический словарь
ЯКОРЬ — муж. 1) anchor мор. становиться на якорь, стать на якорь – to anchor to come to anchor, to ride at …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДНИМАТЬ — несовер. - поднимать совер. - поднять (кого-л./что-л. ) 1) lift, raise lift up heave hoist поднимать руку на кого-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
ЯКОРЬ — якорь anchor
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДНИМАТЬ — поднимать raise
Русско-Английский словарь Сократ
RAISE
Большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Большой Англо-Русский словарь
KICK UP — 1) швырять вверх ударом ноги; поднимать to kick up dust ≈ поднимать пыль ногами to kick up the heels ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
KICK
Большой Англо-Русский словарь
HEAVE — 1. сущ. 1) изменение высоты в сторону увеличения а) подъем, поднятие чего-л. куда-л. Syn : lift, shove, push б) рвотный …
Большой Англо-Русский словарь
ANCHOR — 1. сущ. 1) якорь at anchor ≈ на якоре The most ancient anchors were only large stones bored through the …
Большой Англо-Русский словарь
RAISE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANCHOR — anchor.ogg 1. ʹæŋkə n 1. якорь sea anchor - плавучий якорь at (an) anchor - на якоре to be /to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAISE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ANCHOR — 1. [ʹæŋkə] n 1. якорь sea ~ - плавучий якорь at (an) ~ - на якоре to be /to lie, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RAISE
Большой новый Англо-Русский словарь
ANCHOR — 1. ʹæŋkə n 1. якорь sea anchor - плавучий якорь at (an) anchor - на якоре to be /to lie, …
Большой новый Англо-Русский словарь
ANCHOR — 1. сущ. 1) якорь at anchor — на якоре to be / lie / ride at anchor — стоять на …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ANCHOR — 1. сущ. 1) якорь at anchor — на якоре to be / lie / ride at anchor — стоять на якоре to cast / …
Англо-Русский словарь общей лексики
ANCHOR — 1. _n. 1> якорь; at anchor - на якоре; the anchor comes home - якорь не держит, судно дрейфует; _перен. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
ANCHOR — 1. n. 1. якорь; at anchor - на якоре; the anchor comes home - якорь не держит, судно дрейфует; перен. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ANCHOR — 1. _n. 1> якорь; at anchor на якоре; to be (или to lie, to ride) at anchor стоять на якоре; …
Англо-Русский словарь Мюллера
ANCHOR — №_1.: [n.] 1) якорь to be ((или) to lie, to ride) at ~ стоять на якоре to cast ((или) to …
Morteza English-Russian Dictionary
ANCHOR — 1. n 1) якорь; to be ( или to lie, to ride) at ~ стоять на якоре; to cast ( …
Англо-Русский словарь - Королев
ПОДНЯТЬ — несовер. - поднимать совер. - поднять (кого-л./что-л. ) 1) lift, raise lift up heave hoist поднимать руку на кого-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
RAISE
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Новый большой Англо-Русский словарь
KICK
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПОДНИМАТЬ ШЕРСТЬ ПОДНИМАТЬСЯ В АТАКУ→