ПОКАЗЫВАТЬ НОС

Русско-английский перевод ПОКАЗЫВАТЬ НОС

(кому-л.) to thumb one's nose (at)

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПОКАЗЫВАТЬ НОС — ( кому-л. ) to thumb one's nose (at)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОКАЗЫВАТЬ НОС — (кому-л.) to thumb one's nose (at)
Большой Русско-Английский словарь
ПОКАЗЫВАТЬ — показать v. show, exhibit, register, read
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОКАЗЫВАТЬ — Show
Русско-Американский Английский словарь
ПОКАЗЫВАТЬ — Indicate
Русско-Американский Английский словарь
НОС — Nose
Русско-Американский Английский словарь
ПОКАЗЫВАТЬ — 1. ( вн. дт. ) show* ( d. to, d. i. ) показывать кому-л. город, выставку и т. п. — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НОС
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКАЗЫВАТЬ — показать 1. show* (smth.) , (демонстрировать) demonstrate (smth.) , perform (smth.) ~ кому-л. дорогу show* smb. the way; ~ фокус …
Русско-Английский словарь общей тематики
НОС
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКАЗЫВАТЬ — exhibit
Новый Русско-Английский биологический словарь
НОС — 1) neb 2) nose
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОКАЗЫВАТЬ — To show
Russian Learner's Dictionary
НОС — Nose
Russian Learner's Dictionary
НОС — nose
Russian Learner's Dictionary
ПОКАЗЫВАТЬ — показать 1. ( вн. дт. ) show* ( d. to, d. i. ) показывать кому-л. город, выставку и т. п. …
Русско-Английский словарь
НОС
Русско-Английский словарь
ПОКАЗЫВАТЬ — показать 1. ( вн. дт. ) show* ( d. to, d. i. ) показывать кому-л. город, выставку и т. п. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НОС
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОКАЗЫВАТЬ — v. show, exhibit, display; approve; bear witness of; point out
Russian-English Edic
ПОКАЗЫВАТЬ — indicate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОКАЗЫВАТЬ — несовер. - показывать; совер. - показать 1) ( кого-л./что-л.; кому-л. ) show (to) ясно показывать, что — to make it …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НОС — муж. 1) nose у меня идет кровь носом — my nose is bleeding нос высовывать — to poke one's nose …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОКАЗЫВАТЬ — direct, feature, indicate, (о приборе) read
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НОС — beak, bill, horn, nose, nosepiece
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НОС — Nose
Британский Русско-Английский словарь
НОС — Это передняя выдающаяся часть судна, плавно переходящая в борта. Носовая часть начинается с форштевня - деревянной или стальной балки, на …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ПОКАЗЫВАТЬ — declare, demonstrate, denote, direct, display, exhibit, point, present, register, reveal, show
Русско-Английский экономический словарь
НОС — НОС , -а, НОСОРОГ , -а, м. Ирон. обращение к человеку с большим носом; Ирон. о грузинах, армянах, евреях и …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОКАЗЫВАТЬ — показать 1. show* (smth.) , (демонстрировать) demonstrate (smth.) , perform (smth.) ~ кому-л. дорогу show* smb. the way; ~ фокус perform/demonstrate a …
Русско-Английский словарь - QD
НОС
Русско-Английский словарь - QD
ПОКАЗЫВАТЬ — exhibit, show
Русско-Английский юридический словарь
ПОКАЗЫВАТЬ — I см. тж. демонстрироваться на экране ; доказывать ; здесь показан ; как показано на рисунке ; на схеме показан …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НОС — Нос на полдень см. Камчатка
Англо-Русский географический словарь
ПОКАЗЫВАТЬ — - показывать на выставке showcase
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОКАЗЫВАТЬ — indicate
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОКАЗЫВАТЬ — 1) indicate 2) point 3) run
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НОС — m Nose
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОКАЗЫВАТЬ — см. показал правильность технических решений ; предварительные расчеты показывают, что ; расчеты показывают ; этот эксперимент показал, что ; син. …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОКАЗЫВАТЬ — exhibit
Русско-Английский биологический словарь
ПОКАЗЫВАТЬ — (The combination of 1, 2 and 3) reveal (more enhanced tumor growth, inhibition than did the combination of 1 and …
Русско-Английский биологический словарь
ПОКАЗЫВАТЬ — show (showed, shown,showed)
Русско-Английский биологический словарь
ПОКАЗЫВАТЬ — несовер. - показывать совер. - показать 1) (кого-л./что-л. кому-л.)}}) show (to) показывать язык показывать спину показывать нос 2) (кого-л./что-л. обнаруживать) …
Большой Русско-Английский словарь
НОС
Большой Русско-Английский словарь
ПОКАЗЫВАТЬ — показывать show
Русско-Английский словарь Сократ
НОС — нос nose
Русско-Английский словарь Сократ
TELL
Большой Англо-Русский словарь
SNOOT
Большой Англо-Русский словарь
SNOOK
Большой Англо-Русский словарь
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands ≈ голосовать поднятием …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
NOSE — 1. сущ. 1) а) нос to pick one's nose ≈ ковырять в носу to speak through one's nose ≈ гнусавить, …
Большой Англо-Русский словарь
DANCE — 1. сущ. 1) а) танец barn dance ≈ сельский праздник с танцами They met at a dance. ≈ Они познакомились …
Большой Англо-Русский словарь
NOSE — nose.ogg 1. nəʋz n _I 1. 1> нос nose and throat service - мед. риноларингологическое отделение nose agent /gas, irritant/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOW — 1. [ʃəʋ] n 1. показ, демонстрация a ~ of force - демонстрация силы to make a ~ of smth. - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NOSE — 1. [nəʋz] n I 1. 1) нос ~ and throat service - мед. риноларингологическое отделение ~ agent /gas, irritant/ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NOSE — 1. nəʋz n I 1. 1> нос nose and throat service - мед. риноларингологическое отделение nose agent /gas, irritant/ - …
Большой новый Англо-Русский словарь
NOSE — 1. сущ. 1) а) нос to pick one's nose — ковырять в носу to speak through one's nose — гнусавить, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NOSE — 1. сущ. 1) а) нос to pick one's nose — ковырять в носу to speak through one's nose — гнусавить, говорить в нос to wipe …
Англо-Русский словарь общей лексики
NOSE
Morteza English-Russian Dictionary
NOSE
Англо-Русский словарь - Королев
ПОКАЗАТЬ — несовер. - показывать совер. - показать 1) (кого-л./что-л. кому-л.)}}) show (to) показывать язык показывать спину показывать нос 2) (кого-л./что-л. обнаруживать) …
Большой Русско-Английский словарь
SNOOT
Новый большой Англо-Русский словарь
SNOOK
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПОКАЗЫВАТЬ ПОКАЗЫВАТЬ ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ→