ПРИЗЫВАТЬ НА ПОМОЩЬ

Русско-английский перевод ПРИЗЫВАТЬ НА ПОМОЩЬ

to call for help

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРИЗЫВАТЬ НА ПОМОЩЬ — to call for help
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИЗЫВАТЬ НА ПОМОЩЬ — to call for help
Большой Русско-Английский словарь
ПРИЗЫВАТЬ — призвать v. call, summon
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОМОЩЬ — f. help, aid, assistance; с помощыо, with the help of; при помощи, with the help of, by means of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИЗЫВАТЬ — Call
Русско-Американский Английский словарь
ПОМОЩЬ — Assistance
Русско-Американский Английский словарь
ПОМОЩЬ — Aid
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЗЫВАТЬ — 1. призвать ( вн. ; в разн. знач. ) call ( d. ); summon ( d. ); ( вн. к) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОМОЩЬ — help, assistance, aid; ( общественная и т. п. ) relief оказать помощь ( дт. ) — give* help ( i. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИЗЫВАТЬ — призвать 1. (вн. , звать) call (smb.) ~ на помощь саll/аррeаl for help; 2. (на военную службу) call (smb.) up, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОМОЩЬ — help, assistance, aid; ~ взывать о ~и cry for help; оказать ~ (кому-л.) give* help, help (smb.) , render assistance; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОМОЩЬ — 1) aid-giving behavior 2) (обычно в выращивании чужих детенышей) helping behavior 3) help 4) этол. (обычно в выращивании чужих детенышей) helping
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИЗЫВАТЬ — To call
Russian Learner's Dictionary
ПОМОЩЬ — The help
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ПОМОЩЬ — assistance
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ПРИЗЫВАТЬ — 1. призвать ( вн. ; в разн. знач. ) call ( d. ); summon ( d. ); ( вн. к) …
Русско-Английский словарь
ПОМОЩЬ — ж. help, assistance, aid; ( общественная и т. п. ) relief оказать помощь ( дт. ) — give* help ( …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ПРИЗЫВАТЬ — 1. призвать ( вн. ; в разн. знач. ) call ( d. ); summon ( d. ); ( вн. к) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОМОЩЬ — ж. help, assistance, aid; ( общественная и т. п. ) relief оказать помощь ( дт. ) — give* help ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИЗЫВАТЬ — v. draft, call up; invoke, summon up
Russian-English Edic
ПРИЗЫВАТЬ — несовер. - призывать; совер. - призвать 1) call, appeal, summon - призывать на помощь 2) ( делать что-л. ) call …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОМОЩЬ — жен. help, aid, assistance; relief; succour; treatment мед. без помощи — unaided, unassisted взаимная помощь — mutual aid/assistance оказывать помощь …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОМОЩЬ — aid, assistance, help, relief, support
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИЗЫВАТЬ — call on
Русско-Английский экономический словарь
ПОМОЩЬ — aid, assistance, help, relief, support, facilitation
Русско-Английский экономический словарь
ПРИЗЫВАТЬ — призвать 1. (вн. , звать) call (smb.) ~ на помощь саll/аррeаl for help; 2. (вн. на военную службу) call (smb.) up, conscript (smb.) draft …
Русско-Английский словарь - QD
ПОМОЩЬ — help, assistance, aid; ~ взывать о ~и cry for help; оказать ~ (кому-л.) give* help, help (smb.) , render assistance; ~ в виде …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИЗЫВАТЬ — call
Русско-Английский юридический словарь
ПОМОЩЬ — aid, aider, assistance, behalf, relief
Русско-Английский юридический словарь
ПОМОЩЬ — см. оказывать ~ при
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОМОЩЬ — ж.; в соч. помощь в поставке запасных частей и техническом обслуживании — parts and service back-up - неотложная медицинская помощь - первая помощь - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОМОЩЬ — help
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОМОЩЬ — f assistance
Russian-English WinCept Glass dictionary
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОМОЩЬ — ПОМОЩЬ см.также ДОБРЫЕ ДЕЛА , СОЧУВСТВИЕ , УТЕШЕНИЕ Все меня прощают, никто не помогает. Сенека Лучше самая малая помощь, чем …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРИЗЫВАТЬ — несовер. - призывать совер. - призвать (кого-л./что-л. ) 1) call, appeal, summon призывать на помощь призывать к ответу 2) (делать …
Большой Русско-Английский словарь
ПОМОЩЬ — жен. help, aid, assistance relief succour treatment мед. материальная помощь – welfare медицинская помощь – medical care без помощи – …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИЗЫВАТЬ — призывать call
Русско-Английский словарь Сократ
ПОМОЩЬ — помощь help
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUMMON — гл. 1) вызывать, позвать; вызывать в суд to be summoned before a judge ≈ быть вызванным в суд We were …
Большой Англо-Русский словарь
RELIEF — I сущ. 1) а) облегчение, помощь, утешение to express relief ≈ выражать облегчение to feel relief ≈ испытывать, чувствовать облегчение …
Большой Англо-Русский словарь
RECALL — 1. сущ. 1) а) призыв вернуться (приглашение или по требованию суда) б) спец., театр. вызов актера/исполнителя на бис He escaped …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
INVOKE — гл. 1) а) просить, умолять, упрашивать summon, appeal, cry б) ходатайствовать (о чем-л.); призывать (к чему-л.) Syn : solicit 2) …
Большой Англо-Русский словарь
HELP — 1. сущ. 1) поддержка, помощь, содействие to give, offer, provide help ≈ помогать to call for, seek help ≈ искать, …
Большой Англо-Русский словарь
EXHORT — гл. 1) уговаривать, убеждать; увещевать; заклинать I have long ago done what you so often exhort me to do. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFT — 1. сущ. орфографический вариант draught 1) коммерческие термины а) чек, счет, тратта, платежное поручение I have enclosed your draft. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONSCRIPT — 1. сущ. призванный на военную службу, призывник, новобранец, рекрут to conscript youths into the armed forces ≈ зачислять молодежь в …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРИЗЫВАТЬ К ПОРЯДКУ ПРИЗЫВАЮЩИЙ→