СЛУЧАЙНО ОБНАРУЖИТЬ

Русско-английский перевод СЛУЧАЙНО ОБНАРУЖИТЬ

(что-л.) alight книжн.

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СЛУЧАЙНО ОБНАРУЖИТЬ — ( что-л. ) alight книжн.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛУЧАЙНО — Incidentally
Русско-Американский Английский словарь
ОБНАРУЖИТЬ — To find out
Русско-Американский Английский словарь
ОБНАРУЖИТЬ — Find
Русско-Американский Английский словарь
ОБНАРУЖИТЬ — Catch out
Русско-Американский Английский словарь
СЛУЧАЙНО — 1. нареч. by chance, by accident; accidentally случайно встретиться (с тв. ) — happen (upon) он случайно встретился с ней …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛУЧАЙНО — нареч. 1. by chance, by accident, accidentally; ~ быть где-л. happen to be somewhere; встретиться с кем-л. happen to meet …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБНАРУЖИТЬ — совер. от обнаруживать
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛУЧАЙНО — Casually
Russian Learner's Dictionary
ОБНАРУЖИТЬ — To find out
Russian Learner's Dictionary
СЛУЧАЙНО — accidentally
Russian Learner's Dictionary
ОБНАРУЖИТЬ — discover
Russian Learner's Dictionary
СЛУЧАЙНО — 1. нареч. by chance, by accident; accidentally случайно встретиться (с тв. ) — happen (upon) он случайно встретился с ней …
Русско-Английский словарь
СЛУЧАЙНО — 1. нареч. by chance, by accident; accidentally случайно встретиться (с тв. ) — happen (upon) он случайно встретился с ней …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБНАРУЖИТЬ — v. descry, espy, see from a distance; catch out; nail; spot
Russian-English Edic
ОБНАРУЖИТЬ — совер. от обнаруживать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛУЧАЙНО — by accident, on occasion
Русско-Английский экономический словарь
ОБНАРУЖИТЬ — find out
Русско-Английский экономический словарь
СЛУЧАЙНО — нареч. 1. by chance, by accident, accidentally; ~ быть где-л. happen to be somewhere; встретиться с кем-л. happen to meet smb. ~ найти …
Русско-Английский словарь - QD
ОБНАРУЖИТЬ — (преступника) detect
Русско-Английский юридический словарь
СЛУЧАЙНО — • This enables the pump to be started up without danger in the event of the discharge valve being inadvertently …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЛУЧАЙНО — adv accidentally
Russian-English WinCept Glass dictionary
СЛУЧАЙНО — нареч. 1) by chance, by accident, accidentally встретиться случайно 2) вводн. разг. by any chance случайн|о - нареч. 1. by …
Большой Русско-Английский словарь
ОБНАРУЖИТЬ — несовер. - обнаруживать совер. - обнаружить (кого-л./что-л. ) 1) (выказывать) disclose, show, reveal display обнаруживать признаки нетерпения – to show …
Большой Русско-Английский словарь
СЛУЧАЙНО — случайно accidentally
Русско-Английский словарь Сократ
ОБНАРУЖИТЬ — обнаружить см. также обнаруживать
Русско-Английский словарь Сократ
UNCURTAIN — гл. 1) раздвинуть, поднять занавески 2) выявить, обнаружить, открыть v 1) раздвинуть, поднять занавески ;2) обнаружить uncurtain обнаружить ~ раздвинуть, …
Большой Англо-Русский словарь
TRACE — I 1. сущ. 1) а) след, отпечаток б) амер. (исхоженная) тропа в) черта, линия; чертеж на кальке г) запись прибора-самописца …
Большой Англо-Русский словарь
STUMBLE — 1. сущ. 1) спотыкание; запинка; задержка Syn : delay, stumbling 2) ложный шаг, ошибка 2. гл. 1) спотыкаться, оступаться (тж. …
Большой Англо-Русский словарь
SPOT — 1. сущ. 1) а) пятнышко; крапинка б) пятно (от грязи), капля (дождя) to get out, remove a spot ≈ выводить …
Большой Англо-Русский словарь
SHOW UP — 1) проводить (кого-л.) наверх Show the doctor up when he comes. ≈ Проводите доктора наверх, когда он придет. 2) выявить, …
Большой Англо-Русский словарь
NAIL — 1. сущ. 1) ноготь to cut, pare, trim one's nails ≈ стричь ногти to do, manicure one's nails ≈ делать …
Большой Англо-Русский словарь
MISS — I 1. сущ. 1) потеря, утрата; недостаток, отсутствие we felt the miss of you ≈ мы чувствовали, как нам тебя …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Большой Англо-Русский словарь
HAPPEN — гл. 1) случаться, происходить (to smb. - с кем-л.) Syn : befall, occur, take 1., place 2., transpire 2) (случайно) …
Большой Англо-Русский словарь
ESPY — гл. 1) распознать, заметить, увидеть (особ. издали) Syn : catch sight of, descry, discern perceive 2) открыть, неожиданно обнаружить (дефект, …
Большой Англо-Русский словарь
DETECT — гл. 1) замечать, открывать, обнаруживать (in) to detect a target ≈ обнаружить цель to detect leak ≈ обнаруживать течь to …
Большой Англо-Русский словарь
DESCRY — гл. 1) рассмотреть, разглядеть, завидеть издалека Syn : espy 2) узнать, раскрыть, обнаружить He can descry that she is not …
Большой Англо-Русский словарь
CHANCE — 1. сущ. 1) случайность, неожиданное событие, случай, непредвиденное обстоятельство Syn : fortuity, luck, contingency 2) судьба, счастье, удача; удачное стечение …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
BARE — 1. прил. 1) значение лишенности одежды в той или иной степени а) голый, обнаженный тж. перен. The hills were bare …
Большой Англо-Русский словарь
ACCIDENT — сущ. 1) несчастный случай; катастрофа; авария to have an accident ≈ потерпеть аварию, крушение; попасть в катастрофу to meet with …
Большой Англо-Русский словарь
HAPPEN — happen.ogg ʹhæpən v 1. случаться, происходить to relate the facts as they actually happened - рассказывать всё по порядку what …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COME
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHANCE — chance.ogg 1. tʃɑ:ns n 1. случайность; случай rare happy, unexpected chance - редкий счастливый, неожиданный случай by chance - случайно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAPPEN — v 1. случаться, происходить to relate the facts as they actually ~ed - рассказывать всё по порядку what ~ed to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COME
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHANCE — 1. [tʃɑ:ns] n 1. случайность; случай rare [happy, unexpected] ~ - редкий [счастливый, неожиданный] случай by ~ - случайно by …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HAPPEN — v 1. случаться, происходить to relate the facts as they actually happened - рассказывать всё по порядку what happened to …
Большой новый Англо-Русский словарь
COME
Большой новый Англо-Русский словарь
CHANCE — 1. tʃɑ:ns n 1. случайность; случай rare happy, unexpected chance - редкий счастливый, неожиданный случай by chance - случайно by …
Большой новый Англо-Русский словарь
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА Астероиды. Множество малых планет - астероидов - обращается вокруг Солнца в основном между орбитами Марса и Юпитера. Название …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ — АСТРОНОМИЯ И АСТРОФИЗИКА Астрономию 20 в. можно разделить на два периода - до и после Второй мировой войны. В первый …
Русский словарь Colier
ТЯГОТЕНИЕ — или гравитация, свойство материи, которое состоит в том, что между любыми двумя частицами существуют силы притяжения. Тяготение - универсальное взаимодействие, …
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Действие заданных сил описывается вторым законом движения Ньютона или соответствующими релятивистскими законами. Однако источники сил должны быть описаны дополнительными …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ Археология - единственная отрасль изучения человека, опирающаяся в большей мере на оставленные людьми материальные остатки, чем на непосредственные наблюдения …
Русский словарь Colier
ОБНАРУЖИВАТЬ — несовер. - обнаруживать совер. - обнаружить (кого-л./что-л. ) 1) (выказывать) disclose, show, reveal display обнаруживать признаки нетерпения – to show …
Большой Русско-Английский словарь
TRACE — I 1. сущ. 1) а) след, отпечаток б) амер. (исхоженная) тропа в) черта, линия; чертеж на кальке г) запись прибора-самописца …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPOT — 1. сущ. 1) а) пятнышко; крапинка б) пятно (от грязи), капля (дождя) to get out, remove a spot ≈ выводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISS — I 1. сущ. 1) потеря, утрата; недостаток, отсутствие we felt the miss of you ≈ мы чувствовали, как нам тебя …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAPPEN — гл. 1) случаться, происходить (to smb. - с кем-л.) Syn : befall, occur, take 1., place 2., transpire 2) (случайно) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESCRY — гл. 1) рассмотреть, разглядеть, завидеть издалека Syn : espy 2) узнать, раскрыть, обнаружить He can descry that she is not …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHANCE — 1. сущ. 1) случайность, неожиданное событие, случай, непредвиденное обстоятельство Syn : fortuity, luck, contingency 2) судьба, счастье, удача; удачное стечение …
Новый большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СЛУЧАЙНО СЛУЧАЙНОСТЬ→