УЛОВИТЬ ВЗГЛЯД

Русско-английский перевод УЛОВИТЬ ВЗГЛЯД

to catch smb.'s eye

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

УЛОВИТЬ ВЗГЛЯД — to catch smb.'s eye
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЛОВИТЬ ВЗГЛЯД — to catch smb.'s eye
Большой Русско-Английский словарь
УЛОВИТЬ — perf. of улавливать v.
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЗГЛЯД — m. view, glance; look; на мой взгляд, in my opinion; на первый взгляд (or с первого взгляда), at first sight
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЗГЛЯД — Gaze
Русско-Американский Английский словарь
УЛОВИТЬ — сов. см. улавливать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗГЛЯД — 1. look; ( пристальный ) gaze, stare; fixed / intent look; ( быстрый ) glance; ( настойчивый и враждебный ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЛОВИТЬ — совер. от улавливать
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗГЛЯД — 1. glance, look; приковывать ~ы attract all eyes; все ~ы были устремлены на него all eyes were fixed upon him; …
Русско-Английский словарь общей тематики
УЛОВИТЬ — To catch
Russian Learner's Dictionary
ВЗГЛЯД — Sight
Russian Learner's Dictionary
ВЗГЛЯД — looking
Russian Learner's Dictionary
УЛОВИТЬ — сов. см. улавливать
Русско-Английский словарь
ВЗГЛЯД — м. 1. look; ( пристальный ) gaze, stare; fixed / intent look; ( быстрый ) glance; ( настойчивый и враждебный …
Русско-Английский словарь
УЛОВИТЬ — сов. см. улавливать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗГЛЯД — м. 1. look; ( пристальный ) gaze, stare; fixed / intent look; ( быстрый ) glance; ( настойчивый и враждебный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УЛОВИТЬ — совер. от улавливать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЗГЛЯД — муж. 1) look; glance ( мимолетный ) ; gaze, stare ( пристальный ) ; glare ( настойчивый и враждебный ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЗГЛЯД — sight
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЗГЛЯД — Viewpoint
Британский Русско-Английский словарь
ВЗГЛЯД — View
Британский Русско-Английский словарь
ВЗГЛЯД — Vantage point
Британский Русско-Английский словарь
ВЗГЛЯД — Standpoint
Британский Русско-Английский словарь
ВЗГЛЯД — Regard
Британский Русско-Английский словарь
ВЗГЛЯД — Preview
Британский Русско-Английский словарь
ВЗГЛЯД — Point of view
Британский Русско-Английский словарь
ВЗГЛЯД — Overview
Британский Русско-Английский словарь
ВЗГЛЯД — Outlook
Британский Русско-Английский словарь
ВЗГЛЯД — Manhole
Британский Русско-Английский словарь
ВЗГЛЯД — Look
Британский Русско-Английский словарь
ВЗГЛЯД — General idea
Британский Русско-Английский словарь
ВЗГЛЯД — Gaze
Британский Русско-Английский словарь
ВЗГЛЯД — Flashover
Британский Русско-Английский словарь
ВЗГЛЯД — Eye greedily
Британский Русско-Английский словарь
ВЗГЛЯД — Eye
Британский Русско-Английский словарь
ВЗГЛЯД — Curious stare
Британский Русско-Английский словарь
ВЗГЛЯД — Aspect
Британский Русско-Английский словарь
ВЗГЛЯД — opinion, sight, view
Русско-Английский экономический словарь
ВЗГЛЯД — см. червивый
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УЛОВИТЬ — Догадаться.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УЛОВИТЬ — несовер. - улавливать совер. - уловить (кого-л./что-л. ) (в различных значениях) catch (о звуковой волне) pick up, locate уловить взгляд …
Большой Русско-Английский словарь
ВЗГЛЯД — муж. 1) look glance (мимолётный) gaze, stare (пристальный) glare (настойчивый и враждебный) быстрый взгляд – eye-beam, glance, glimpse, peek, slant …
Большой Русско-Английский словарь
УЛОВИТЬ — уловить см. также улавливать
Русско-Английский словарь Сократ
ВЗГЛЯД — взгляд glance
Русско-Английский словарь Сократ
HIT OFF — 1) точно изобразить немногими штрихами, словами; уловить сходство 2) импровизировать 3) напасть на (след, мысль) 4) иметь хорошие отношения с …
Большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DETECT — гл. 1) замечать, открывать, обнаруживать (in) to detect a target ≈ обнаружить цель to detect leak ≈ обнаруживать течь to …
Большой Англо-Русский словарь
CATCH — 1. сущ. 1) поимка; захват 2) а) улов; добыча б) амер.; разг. урожай, жатва (особ. в количестве, которое делает дальнейшее …
Большой Англо-Русский словарь
УЛАВЛИВАТЬ — ( в разн. знач. ) catch* ( d. ); ( о звуковой волне ) pick up ( d. ), locate …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DETECT — detect.ogg dıʹtekt v 1. 1> открывать, находить, обнаруживать to detect the murderer - найти убийцу to detect smb. in the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CATCH — catch.ogg 1. kætʃ n 1. поимка; захват her catch was quick enough to keep the plate from hitting the floor …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DETECT — v 1. 1) открывать, находить, обнаруживать to ~ the murderer - найти убийцу to ~ smb. in the act - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CATCH — 1. [kætʃ] n 1. поимка; захват her ~ was quick enough to keep the plate from hitting the floor - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DETECT — v 1. 1> открывать, находить, обнаруживать to detect the murderer - найти убийцу to detect smb. in the act - …
Большой новый Англо-Русский словарь
CATCH — 1. kætʃ n 1. поимка; захват her catch was quick enough to keep the plate from hitting the floor - …
Большой новый Англо-Русский словарь
CATCH — 1. сущ. 1) поимка; захват 2) а) улов; добыча б) амер. ; разг. урожай, жатва ( особ. в количестве, которое …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CATCH — 1. сущ. 1) поимка; захват 2) а) улов; добыча б) амер.; разг. урожай, жатва (особ. в количестве, которое делает дальнейшее высевание необязательным) 3) игра в …
Англо-Русский словарь общей лексики
УЛАВЛИВАТЬ — уловить catch* (smth.) уловить нотку чего-л. catch* a note of smth. уловить удобный момент strike* the right moment; уловить смысл …
Русско-Английский словарь общей тематики
УЛАВЛИВАТЬ — уловить ( вн. ) ( в разн. знач. ) catch* ( d. ); ( о звуковой волне ) pick up …
Русско-Английский словарь
УЛАВЛИВАТЬ — уловить ( вн. ) ( в разн. знач. ) catch* ( d. ); ( о звуковой волне ) pick up …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
CATCH — 1. _n. 1> поимка; захват 2> улов; добыча 3> выгода; выгодное приобретение; that is not much of a catch барыш …
Англо-Русский словарь Мюллера
УЛАВЛИВАТЬ — несовер. - улавливать; совер. - уловить (в различных значениях) catch; (о звуковой волне) pick up, locate - улавливать смысл - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЛАВЛИВАТЬ — уловить catch* (smth.) уловить нотку чего-л. catch* a note of smth. уловить удобный момент strike* the right moment; уловить смысл catch* the meaning
Русско-Английский словарь - QD
УЛАВЛИВАТЬ — несовер. - улавливать совер. - уловить (кого-л./что-л. ) (в различных значениях) catch (о звуковой волне) pick up, locate уловить взгляд …
Большой Русско-Английский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← УЛОВИТЬ УЛОВИТЬ МОМЕНТ→