В ВАРИАНТЕ

Русско-английский перевод В ВАРИАНТЕ

син. в паре с ; в сочетании с ; вместе с

In the Atlas-Agena combination , the 3rd stage is an Agena-D rocket…

Русско-Английский словарь идиом по космонавтике. Russian-English dictionary of idioms on cosmonautics. 2012

ВАРИАНТЕ — Version
Russian Learner's Dictionary
ROSSESE DI DOLCEACQUA — итал. Россезе ди Дольчеакуа (или просто Дольчеакуа; небольшая зона контролируемого наименования, расположенная на западе итальянской области Лигурия, близ французской границы; производит …
Англо-Русский толковый словарь
WYSIAYG — [What You See Is All You Get] получишь только то, что видишь (о неудачном варианте реализации принципа WYSIWYG)
Большой Англо-Русский словарь
WYSIAYG — [What You See Is All You Get] получишь только то, что видишь (о неудачном варианте реализации принципа WYSIWYG)
Большой Англо-Русский словарь
VARIANT THEOREM — мат. теорема о варианте
Большой Англо-Русский словарь
PENPAL — сущ. друг по переписке (также в варианте pen-pal) Syn : penfriend друг по переписке
Большой Англо-Русский словарь
NICK — I сущ. 1) Ник (имя собственное, сокращение от Nicholas) 2) черт, дьявол (с большой буквы, обыкн. Old Nick) II 1. …
Большой Англо-Русский словарь
MIDGET — 1. сущ. 1) карлик, лилипут Syn : dwarf, pygmy 2) нечто очень маленькое, миниатюрное midget car 3) фотокарточка миниатюрного размера …
Большой Англо-Русский словарь
MEAN — I прил. 1) а) убогий, жалкий, захудалый, запущенный mean city streets ≈ захудалые городские улицы Syn : shabby б) ничтожный, …
Большой Англо-Русский словарь
CUTTER — сущ. 1) профессия а) резчик (по дереву, камню); скульптор; гравер Syn : carver, sculptor, engraver б) закройщик; закройщица в) кино …
Большой Англо-Русский словарь
DUTCH — немецкий Применяется в американском варианте английского языка (от Deutsch - немецкий) наряду со словом German. В связи с тем, что значительную …
DUTCH — немецкий Применяется в американском варианте английского языка (от Deutsch немецкий) наряду со словом German. В связи с тем, что значительную …
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КОНСТЕБЛ — (Constable, John) (1776-1837), английский пейзажист. Родился 11 июня 1776 в Ист-Бергхолте (графство Суффолк). В 1799 поступил в Королевскую Академию искусств, …
Русский словарь Colier
КОМПАС — КОМПАС Принцип действия. В приборе, указывающем направление, должно быть некое опорное направление, от которого отсчитывались бы все другие. В магнитном …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
ЗВУКА — ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ Запись и воспроизведение звука - это область, в которой наука сочетается с искусством (звукорежиссера). Здесь есть …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ
Русский словарь Colier
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Возвышение османов. Современная Турецкая Республика ведет свое начало от одного из бейликов гази. Создатель будущей могучей державы, Осман (1259-1324/1326), …
Русский словарь Colier
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ — 28 сентября 1864 в Лондоне был образован 1-й Интернационал (Международное товарищество рабочих). Образование Интернационала привело к борьбе между его многочисленными …
Русский словарь Colier
РУССКОЕ — История русского искусства отражает бурную историю страны и ее географическое положение между Востоком и Западом. Постоянно возникают дискуссии по поводу …
Русский словарь Colier
РИМ — РИМ, ДРЕВНИЙ Август и императоры династии Юлиев - Клавдиев (30 до н.э. - 68 н.э.). Август. Устранив всех соперников, Октавиан …
Русский словарь Colier
РОССИЯ — Историю Российского государства можно разделить на три периода: с начала становления русского народа до 1917, который ознаменовал конец Российской империи; …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Наряду с тремя основными способами (высокая, офсетная и глубокая печать) в полиграфии применяется ряд других видов печати. Почти все …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
МУЗЫКАЛЬНАЯ — МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА Антракт (франц. entracte, от entre, "между" и acte, "действие"). Инструментальная музыка, звучащая между актами драматической пьесы, оперы, балета …
Русский словарь Colier
КСЕРОГРАФИЯ — электрофотография на фотопроводящем слое диэлектрика или высокоомного полупроводника, способ копирования различных документов. Такой фотографический процесс широко применяется в учрежденческих копировальных …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ Структура общества в коммунистическом Китае. Правительство КНР классифицирует население страны по признаку социального происхождения. Все население делится на 4 …
Русский словарь Colier
ИНКВИЗИЦИЯ — институт Римско-католической церкви для розыска и наказания еретиков и других врагов Католической церкви. Хотя эта организация была создана в начале …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ Племена, селившиеся в регионе, приблизительно совпадавшем с территорией современной Германии, соприкоснулись с Римской цивилизацией в 58 до н.э., …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ Соединенное Королевство - многонациональное государство. Создавалось оно постепенно: в 1543 Англия присоединила Уэльс, в …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК От экспедиции Наполеона до смещения хедива Исмаила (1798-1879). В 18 в. ослабление Османской и Персидской империй …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ — БАЛЕТ Великобритания. До гастролей труппы Дягилева и Анны Павловой в Лондоне в 1910-1920-х годах балет был представлен в Англии главным …
Русский словарь Colier
АМЕРИКАНСКАЯ — (см. также АМЕРИКАНСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ). Америку освоили англичане, ее языком стал английский, и литература уходила корнями в английскую литературную традицию. Ныне …
Русский словарь Colier
HIRE — 1. сущ. 1) а) юр., эк. прокат, наем, аренда (договор, по которому одно лицо обязуется предоставить другому лицу товары или услуги по …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CUTTER — сущ. 1) профессия а) резчик (по дереву, камню); скульптор; гравер Syn : carver, sculptor, engraver б) закройщик; закройщица в) кино …
Новый большой Англо-Русский словарь
TIME — Обозначение времени ^ Numeral 1) При произнесении времени по часам возможны два варианта а) Произносятся сначала часы, затем минуты (в форме количественных числительных) 9:05 …
Англо-Русский грамматический словарь
THIS, THAT — "этот" и "тот" ^ Demonstrative pronouns Местоимения this (мн.ч. - these) и that (мн.ч. - those) относятся к указательным местоимениям. Эти местоимения …
Англо-Русский грамматический словарь
HAVE / HAVE GOT — Различия в употреблении глаголов have и have got. ^Verb Оба глагола имеют значение "иметь", "обладать". Хотя have got происходит из формы настоящего …
Англо-Русский грамматический словарь
FRACTIONAL NUMERALS — Дробные числительные ^ Numeral 1) При произношении простых дробных числительных числитель берется в форме количественного числительного, а знаменатель - в форме порядкового …
Англо-Русский грамматический словарь
FOR- CLAUSE — Инфинитивный оборот, вводимый предлогом for ^ Infinitive clause 1) Если инфинитивный оборот выступает в качестве сложного дополнения при переходном глаголе, или при …
Англо-Русский грамматический словарь
DATES — Даты ^ Numeral 1) На письме даты могут обозначаться несколькими способами а) В британском варианте английского языка даты указываются в следующем порядке: число, …
Англо-Русский грамматический словарь
CONDITIONAL CONJUNCTIONS — Условные союзы ^ Subordinating conjunctions ^ Conditional sentence К союзам, вводящим условные придаточные предложения, относятся: if, even if, in case, unless, as long …
Англо-Русский грамматический словарь
CARDINAL NUMERALS — Количественные числительные ^ Numeral 1) а) Количественные числительные указывают на количество предметов и употребляются как прилагательные перед существительными без артикля или притяжательного или …
Англо-Русский грамматический словарь
AMERICAN AND BRITISH ENGLISH: SPELLING — Различия американского и британского вариантов английского языка в правописании ^ American and British English Некоторые различия в правописании имеют более или менее …
Англо-Русский грамматический словарь
AMERICAN AND BRITISH ENGLISH: PRONUNCIATION — Различия американского и британского вариантов английского языка в произношении ^ American and British English 1) В целом для американского варианта английского языка, …
Англо-Русский грамматический словарь
AMERICAN AND BRITISH ENGLISH: PREPOSITIONS — Различия американского и британского вариантов английского языка в употреблении предлогов ^ American and British English Различия между двумя вариантами английского языка в …
Англо-Русский грамматический словарь
AMERICAN AND BRITISH ENGLISH: GRAMMAR
Англо-Русский грамматический словарь

Русско-Английский словарь идиом по космонавтике

← В ВАКУУМЕ В ВИДЕ→