ВОЗВРАЩАТЬСЯ НА ЗЕМЛЮ

Русско-английский перевод ВОЗВРАЩАТЬСЯ НА ЗЕМЛЮ

Then the LEM docks with the CSM, in which the entire crew returns to Earth .

Русско-Английский словарь идиом по космонавтике. Russian-English dictionary of idioms on cosmonautics. 2012

ВОЗВРАЩАТЬСЯ НА ЗЕМЛЮ — Then the LEM docks with the CSM, in which the entire crew returns to Earth .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ЗЕМЛЮ — Lock-up
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАЩАТЬСЯ — Return
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЗВРАЩАТЬСЯ — 1. return; ( куда-л. ) go* back; ( откуда-л. ) come* / be back; (к; к чему-л. прежнему ) revert …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗВРАЩАТЬСЯ — return; make back; come back (from ) (откуда-л.); go back (куда-л.); revert (to); recur (to) (мысленно, в разговоре); bite back …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ЗЕМЛЮ — Ground
Russian Learner's Dictionary
ВОЗВРАЩАТЬСЯ — To come back
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ВОЗВРАЩАТЬСЯ — возвратиться 1. return; ( куда-л. ) go* back; ( откуда-л. ) come* / be back; (к; к чему-л. прежнему ) …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЗВРАЩАТЬСЯ — возвратиться 1. return; ( куда-л. ) go* back; ( откуда-л. ) come* / be back; (к; к чему-л. прежнему ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЗВРАЩАТЬСЯ — backspace, ( к пройденной точке программы для повторного пуска ) roll back
Russian-English Edic
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЗВРАЩАТЬСЯ — Get back
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗВРАЩАТЬСЯ — get back
Русско-Английский экономический словарь
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ЗЕМЛЮ — n см. земля
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗВРАЩАТЬСЯ — I несовер. - возвращаться совер. - возвратиться возвр. return make back come back (from ) (откуда-л.) go back (куда-л.) revert …
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ЗЕМЛЮ — землю nсм. также земля
Русско-Английский словарь Сократ
ВОЗВРАЩАТЬСЯ — возвращаться return
Русско-Английский словарь Сократ
TO
Большой Англо-Русский словарь
TILL — I 1. предл. 1) до 2) до, не раньше ∙ Syn : until 2. союз (до тех пор) пока (не) …
Большой Англо-Русский словарь
THRASH OVER — бесконечно обсуждать (что-л.), вновь и вновь возвращаться (к чему-л.) бесконечно обсуждать (что-л.), вновь и вновь возвращаться (к чему-л.) - to …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUNKEN
Большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Большой Англо-Русский словарь
REVOLVE — гл. 1) а) вращать; вертеть, поворачивать б) вращаться; вертеться, поворачиваться The earth revolves around the sun. ≈ Земля вращается вокруг …
Большой Англо-Русский словарь
REVERT — гл. 1) возвращаться а) в прежнее состояние to revert to enlisted status ≈ быть разжалованным в рядовые Many prisoners, on …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
RETRACE — гл. 1) прослеживать ход развития, восстанавливать прошлые этапы to retrace the etymology ≈ проследить этимологию We retraced our financial system …
Большой Англо-Русский словарь
REMOUNT — 1. сущ.; воен 1) ремонт (пополнение убыли лошадей в армии) 2) запасная лошадь; ремонтная лошадь (используемая для замены убитой или …
Большой Англо-Русский словарь
RECUR — гл. 1) возвращаться (to - к чему-л.); снова приходить на ум; снова возникать Let us recur to what was said …
Большой Англо-Русский словарь
PLOUGH — 1. сущ. 1) а) плуг 2) приборы и механизмы, использующие принцип действия плуга; напоминающие его по форме а) полигр. обрезные …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
LEASE — I 1. сущ. а) аренда, сдача внаем; наем to cancel a lease ≈ прекратить аренду a lease expires, runs out …
Большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Большой Англо-Русский словарь
HOME
Большой Англо-Русский словарь
HARK — гл.; часто как межд. 1) слушать hark! ≈ слушай!; чу! Syn : hearken, listen 1. 2) охот. пускаться в погоню, …
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
FARM — 1. сущ. 1) а) ферма on a farm ≈ на ферме chicken farm ≈ птицеферма dairy farm ≈ молочная ферма …
Большой Англо-Русский словарь
FAR — 1. прил.; сравн. - farther, further; превосх. - farthest, furthest 1) дальний, отдаленный, уединенный Syn : remote 2) дальний (из …
Большой Англо-Русский словарь
EARTH — 1. сущ. 1) а) земля, то, по чему ходят ногами (в противоположность небу); почва to circle the earth ≈ облетать …
Большой Англо-Русский словарь
COME
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
REVERT — revert.ogg 1. rıʹvɜ:t n книжн. 1. возвращение 2. вернувшийся к прежней вере 2. rıʹvɜ:t v 1. 1> возвращаться ( в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RETURN — return.ogg 1. rıʹtɜ:n n 1. возвращение a return home - возвращение домой /на родину/ return address - обратный адрес return …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GROUND
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REVERT — 1. [rıʹvɜ:t] n книжн. 1. возвращение 2. вернувшийся к прежней вере 2. [rıʹvɜ:t] v 1. 1) возвращаться ( в прежнее …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RETURN — 1. [rıʹtɜ:n] n 1. возвращение a ~ home - возвращение домой /на родину/ ~ address - обратный адрес ~ fare …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GROUND
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REVERT — 1. rıʹvɜ:t n книжн. 1. возвращение 2. вернувшийся к прежней вере 2. rıʹvɜ:t v 1. 1> возвращаться ( в прежнее …
Большой новый Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь идиом по космонавтике

← ВОЗВЕЩАТЬ ВОЗВРАЩАТЬСЯ НА ЗЕМЛЮ→