ПОЖАЛОВАННАЯ ГРАМОТА ГОРОДУ

Русско-английский перевод ПОЖАЛОВАННАЯ ГРАМОТА ГОРОДУ

city charter

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ГРАМОТА — Deed
Русско-Американский Английский словарь
ГРАМОТА — Charter
Русско-Американский Английский словарь
ГОРОДУ — About
Русско-Американский Английский словарь
ГРАМОТА — 1. тк. ед. reading and writing учиться грамоте — learn* to read and write учиться грамоте и счёту — learn* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРАМОТА — 1. reading and writing; учиться ~е learn* to read and write; 2. (документ) deed; филькина ~ ирон. (о документе) a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРАМОТА — The letter
Russian Learner's Dictionary
ГОРОДУ — To city
Russian Learner's Dictionary
ГРАМОТА — ж. 1. тк. ед. reading and writing учиться грамоте — learn* to read and write учиться грамоте и счёту — …
Русско-Английский словарь
ГРАМОТА — ж. 1. тк. ед. reading and writing учиться грамоте — learn* to read and write учиться грамоте и счёту — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРАМОТА — жен. 1) только ед. reading and writing это для меня китайская грамота разг. — it's Greek to me 2) (official) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРАМОТА — Charter
Британский Русско-Английский словарь
ГРАМОТА — charter
Русско-Английский экономический словарь
ГРАМОТА — 1. reading and writing; учиться ~е learn* to read and write; 2. (документ) deed; филькина ~ ирон. (о документе) a scrap of paper; охранная …
Русско-Английский словарь - QD
ГРАМОТА — chart устар., charter, brevet
Русско-Английский юридический словарь
ГРАМОТА — жен. 1) только ед. reading and writing это для меня китайская грамота разг. – it's Greek to me 2) (official) …
Большой Русско-Английский словарь
CHARTER — 1. сущ. 1) хартия, грамота The Great Charter The People's Charter United Nations Charter 2) право, привилегия, льгота; документ, разрешающий …
Большой Англо-Русский словарь
CHARTER — 1. сущ. 1) хартия, грамота The Great Charter The People's Charter United Nations Charter 2) право, привилегия, льгота; документ, разрешающий …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOWNWARD — направляющийся, направленный к городу по направлению к городу
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Большой Англо-Русский словарь
SAFEGUARD — 1. сущ. 1) а) гарантия (от заболевания, каких-л. неприятностей); охрана (от чего-л. against) Syn : guarantee б) предосторожность; мера предосторожности …
Большой Англо-Русский словарь
PROTECTION — сущ. 1) а) защита, охрана Syn : defence, maintenance Ant : aggression, danger, distress, harm, hurt, injury б) покровительство, попечительство, …
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY COLONY — (американизм) (историческое) колония, пожалованная Британской короной какому-либо лицу или лицам (с полным правом управления)
Большой Англо-Русский словарь
PRATE — 1. сущ. болтовня, пустословие, треп Syn : twaddle, idle talk 2. гл. 1) болтать, трепаться, нести чепуху She's always prating …
Большой Англо-Русский словарь
PATENT — 1. прил. 1) открытый; доступный, беспрепятственный, свободный a patent entrance ≈ открытый вход, свободный вход Syn : unobstructed 2) очевидный, …
Большой Англо-Русский словарь
NEITHER — 1. мест.; отр. (в функции сущ.) ни один из двух; никто; ничто neither of you can do that ≈ никто …
Большой Англо-Русский словарь
MUNIMENT — сущ.; обыкн. мн. грамота, документ о правах, привилегиях и т. п. muniment deed ≈ документ, подтверждающий право собственности обыкн. pl …
Большой Англо-Русский словарь
MANUMISSION — сущ.; ист. 1) освобождение (от рабства); предоставление вольной (крепостному) 2) отпускная, вольная (грамота) manumission charter/deed/letter/writ of manumission ≈ вольная грамота …
Большой Англо-Русский словарь
LUG — I 1. сущ. 1) а) волочение, тяга б) дерганье 2) люггерный, рейковый парус Syn : lugsail 3) мн.; амер.; разг. …
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENT — 1. сущ. 1) а) орудие; инструмент, приспособление б) аппарат, механизм, прибор blunt instrument ≈ тупой инструмент delicate instrument ≈ тонкий …
Большой Англо-Русский словарь
HEBREW — 1. сущ. 1) еврей, иудей; израильтянин Syn : Israelite, Jew 2) а) древнееврейский язык б) иврит 3) разг. неразборчивая речь; …
Большой Англо-Русский словарь
HEBREW — 1. сущ. 1) еврей, иудей; израильтянин Syn : Israelite, Jew 2) а) древнееврейский язык б) иврит 3) разг. неразборчивая речь; …
Большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Большой Англо-Русский словарь
ENFRANCHISE — предоставлять политические (преимущественно избирательные) права - to * women предоставить избирательное право женщинам отпускать на волю (крепостного, раба) освобождать (из …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTRY-SIDE — сущ. 1) сельская местность, деревня (в противоположность городу) Syn : It's very nice country-side around there. ≈ Вокруг очень приятный …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTRY — 1. сущ. 1) а) страна; местность, территория His road lay over a flat country. ≈ Дорога шла по равнине. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
COME
Большой Англо-Русский словарь
CITYWARDS — к городу - we drove * мы ехали (по направлению) к городу
Большой Англо-Русский словарь
CITYWARD — двигающиеся к городу - * traffic транспорт, идущий в город к городу - we drove * мы ехали (по направлению) …
Большой Англо-Русский словарь
AROUND — 1. нареч. 1) всюду, кругом, повсюду the fountain, where they were sitting around ≈ фонтан, вокруг которого они сидели Syn …
Большой Англо-Русский словарь
APROPOS — 1. прил. соответствующий, годный, подходящий, своевременный, уместный Syn : timely, opportune 2. нареч. 1) кстати, между прочим 2) относительно, по …
Большой Англо-Русский словарь
APPROACH — 1. сущ. 1) приближение; наступление too near approaches to fire ≈ слишком близкое приближение к огню the approach of summer …
Большой Англо-Русский словарь
TOWNWARD — 1. ʹtaʋnwəd a направляющийся, направленный к городу 2. ʹtaʋnwəd adv по направлению к городу
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPRIETARY COLONY — амер. ист. колония, пожалованная Британской короной какому-л. лицу или лицам ( с полным правом управления )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CITYWARD — 1. ʹsıtıwəd a двигающиеся к городу cityward traffic - транспорт, идущий в город 2. ʹsıtıwəd adv к городу we drove …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
APPROACH — approach.ogg 1. əʹprəʋtʃ n 1. 1> приближение; приход, наступление the approach of winter of night - приближение /наступление/ зимы ночи …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABOUT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOWNWARD — 1. прил.направленный или направляющийся в сторону к городу 2. нареч.(по направлению) к городу
Англо-Русский словарь Tiger
PROPRIETARY COLONY — амер. ист. колония, пожалованная Британской короной какому-л. лицу или лицам ( с полным правом управления )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CITYWARD — 1. [ʹsıtıwəd] a двигающиеся к городу ~ traffic - транспорт, идущий в город 2. [ʹsıtıwəd] adv к городу we drove …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROPRIETARY COLONY — амер. ист. колония, пожалованная Британской короной какому-л. лицу или лицам ( с полным правом управления )
Большой новый Англо-Русский словарь
CITYWARD — 1. ʹsıtıwəd a двигающиеся к городу cityward traffic - транспорт, идущий в город 2. ʹsıtıwəd adv к городу we drove …
Большой новый Англо-Русский словарь
LETTER — 1) буква 2) письмо; послание 3) наймодатель; арендодатель • letters ad colligendum bona defuncti — судебное правомочие собрать и хранить имущество умершего; letter and intent …
Англо-Русский юридический словарь
CITY CHARTER — пожалованная грамота городу; городской устав, городское положение
Англо-Русский юридический словарь
CHARTER — 1) хартия, грамота; привилегия (пожалованная верховной властью) | даровать (привилегию) 2) устав 3) чартер, чартер-партия, договор фрахтования судна | брать или сдавать …
Англо-Русский юридический словарь
PROPRIETARY COLONY — ист "частная колония" Колония в Северной Америке, пожалованная британской короной отдельному лицу [proprietor] или группе лиц в полную собственность с правом полного …
PROPRIETARY COLONY — ист. "частная колония" Колония в Северной Америке, пожалованная британской короной отдельному лицу [proprietor] или группе лиц в полную собственность с …
ПРИВИЛЕГИЯ — (пожалованная верховной властью) charter, franchise, benefit, courtesy, privilege, exemption, immunity, indulgence, liberty, patent, letter of grant
Русско-Английский юридический словарь
БРАТИСЛАВА — СЛОВАКИЯ Столица Словакии и крупнейший город страны, Братислава расположена на стыке Западной и Восточной Европы между Дунаем и северной цепью …
Англо-Русский географический словарь
МОСКВА — столица Российской Федерации, город федерального значения, административный центр Московской области. С 1922 по 1991 - столица Союза Советских Социалистических Республик. …
Русский словарь Colier
ЛОНДОН — столица Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и крупнейший город на Британских островах. Расположен на р.Темзе, в 64 км от …
Русский словарь Colier
SAFEGUARD — 1. сущ. 1) а) гарантия (от заболевания, каких-л. неприятностей); охрана (от чего-л. against) Syn : guarantee б) предосторожность; мера предосторожности …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROTECTION — сущ. 1) а) защита, охрана Syn : defence, maintenance Ant : aggression, danger, distress, harm, hurt, injury б) покровительство, попечительство, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY COLONY — (американизм) (историческое) колония, пожалованная Британской короной какому-либо лицу или лицам (с полным правом управления)
Новый большой Англо-Русский словарь
PATENT — 1. прил. 1) открытый; доступный, беспрепятственный, свободный a patent entrance ≈ открытый вход, свободный вход Syn : unobstructed 2) очевидный, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПОЖАЛОВАНИЕ ТИТУЛА ПОЖАЛОВАТЬ→