ГЛУБОКИЕ ИЗМЕНЕНИЯ

Русско-английский перевод ГЛУБОКИЕ ИЗМЕНЕНИЯ

• Profound alterations ( or changes ) in the structure of ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ИЗМЕНЕНИЯ — Variations
Русско-Американский Английский словарь
ИЗМЕНЕНИЯ — Variances
Русско-Американский Английский словарь
ИЗМЕНЕНИЯ — Interchanges
Русско-Американский Английский словарь
ИЗМЕНЕНИЯ — Changes
Русско-Американский Английский словарь
ИЗМЕНЕНИЯ — Changes
Russian Learner's Dictionary
ГЛУБОКИЕ — Deep
Russian Learner's Dictionary
ИЗМЕНЕНИЯ — overpatching
Russian-English Edic
ИЗМЕНЕНИЯ — overpatching
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИЗМЕНЕНИЯ — overpatching
Большой Русско-Английский словарь
VARIATION — сущ. 1) изменение, колебание (напр., температуры) 2) вид, разновидность; вариант, вариация Syn : variety, sort 3) отклонение (тж. о стрелке …
Большой Англо-Русский словарь
TRENCH-PLOUGH — гл. с.-х. 1) глубоко пахать; пахать плантажным плугом 2) нарезать глубокие борозды (сельскохозяйственное) глубоко пахать; пахать плантажным плугом (сельскохозяйственное) нарезать …
Большой Англо-Русский словарь
TERRIFICALLY — нареч. эмоц.-усил. 1) очень сильно; страшно, ужасно it was terrifically hot ≈ было ужасно жарко he was terrifically sleepy ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SEAM — 1. сущ. 1) а) шов; стык б) тех. спай, шов; фальц 2) рубец, шрам; морщина Syn : wrinkle, crease 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SCORE — 1. сущ. 1) зарубка, бороздка, метка; черта Syn : cut I 2., notch 1., mark II 1. 2) а) счет …
Большой Англо-Русский словарь
SCAR — I 1. сущ. 1) рубец, шрам 2) царапина, рана ∙ to bear, carry a scar ≈ иметь шрам to leave …
Большой Англо-Русский словарь
PROFOUND SYMPATHY — глубокие/искренние соболезнования Please, accept our deepest sympathy. ≈ Пожалуйста, примите наши глубокие соболезнования.
Большой Англо-Русский словарь
GREAT SYMPATHY — глубокие/искренние соболезнования Please, accept our deepest sympathy. ≈ Пожалуйста, примите наши глубокие соболезнования.
Большой Англо-Русский словарь
FLUX
Большой Англо-Русский словарь
DEEPEST SYMPATHY — глубокие/искренние соболезнования Please, accept our deepest sympathy. ≈ Пожалуйста, примите наши глубокие соболезнования.
Большой Англо-Русский словарь
DEEP SYMPATHY — глубокие/искренние соболезнования Please, accept our deepest sympathy. ≈ Пожалуйста, примите наши глубокие соболезнования.
Большой Англо-Русский словарь
DEEP — 1. прил. 1) а) глубокий; настолько-то глубокий The well was forty feet deep ≈ Колодец был глубиной 40 футов His …
Большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Большой Англо-Русский словарь
ALTERATION — сущ. 1) изменение; перемена; вариант, вариация, переделка, перестройка to make an alteration ≈ осуществить изменения major alteration ≈ коренные изменения …
Большой Англо-Русский словарь
ALTERANT — 1. прил. способный вызывать изменения 2. сущ. что-л. вызывающее изменения (книжное) вызывающий изменения, видоизменения, перемены alterant (что-л.) вызывающее изменения ~ …
Большой Англо-Русский словарь
ALTER — гл. 1) изменять(ся); менять(ся); видоизменять, вносить изменения, переделывать Syn : change, adapt, make over, customize 2) кастрировать, холостить (скот) изменять, …
Большой Англо-Русский словарь
SEAM — seam.ogg _I 1. si:m n 1. 1> шов French seam - французский шов inserted seam - выворотный шов flat seam[/lang …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCORE — score.ogg 1. skɔ: n 1. 1> счёт; долг, задолженность ( обыкн. в баре и т. п. ) to run up …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCAR — scar.ogg _I 1. skɑ: n 1. 1> рубец, шрам the cut will not leave any scar - после этого пореза …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEEP — deep.ogg 1. di:p n 1. 1> глубь, глубина the unfathomed deeps - неизведанные /неизмеренные/ глубины океана the deep of space …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCORE — score сущ.1) зарубка, бороздка, метка; черта Syn:cut I 2., notch 1., mark II 1. 2) а) счет (финансовый) б) сумма …
Англо-Русский словарь Tiger
PROFOUND SYMPATHY — глубокие/искренние соболезнования Please, accept our deepest sympathy. — Пожалуйста, примите наши глубокие соболезнования.
Англо-Русский словарь Tiger
GREAT SYMPATHY — глубокие/искренние соболезнования Please, accept our deepest sympathy. — Пожалуйста, примите наши глубокие соболезнования.
Англо-Русский словарь Tiger
DEEPEST SYMPATHY — глубокие/искренние соболезнования Please, accept our deepest sympathy. — Пожалуйста, примите наши глубокие соболезнования.
Англо-Русский словарь Tiger
DEEP SYMPATHY — глубокие/искренние соболезнования Please, accept our deepest sympathy. — Пожалуйста, примите наши глубокие соболезнования.
Англо-Русский словарь Tiger
CHANGE — change сущ.1) а) перемена; изменение, сдвиг ( from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Англо-Русский словарь Tiger
SEAM — I 1. [si:m] n 1. 1) шов French ~ - французский шов inserted ~ - выворотный шов flat ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCORE — 1. [skɔ:] n 1. 1) счёт; долг, задолженность ( обыкн. в баре и т. п. ) to run up a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCAR — I 1. [skɑ:] n 1. 1) рубец, шрам the cut will not leave any ~ - после этого пореза не …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEEP — 1. [di:p] n 1. 1) глубь, глубина the unfathomed ~s - неизведанные /неизмеренные/ глубины океана the ~ of space - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEAM — _I 1. si:m n 1. 1> шов French seam - французский шов inserted seam - выворотный шов flat seam[/lang - …
Большой новый Англо-Русский словарь
SCORE — 1. skɔ: n 1. 1> счёт; долг, задолженность ( обыкн. в баре и т. п. ) to run up a …
Большой новый Англо-Русский словарь
SCAR — _I 1. skɑ: n 1. 1> рубец, шрам the cut will not leave any scar - после этого пореза не …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEEP — 1. di:p n 1. 1> глубь, глубина the unfathomed deeps - неизведанные /неизмеренные/ глубины океана the deep of space - …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг; замена; череда, чередование to bring about, effect, make a change — внести изменения …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг; замена; череда, чередование to bring about, effect, make a change — внести изменения to undergo change — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ИЗМЕНЕНИЕ — с. 1. (действие) changing, alteration; ~ ассортимента assortment change; ~ к контракту alteration to a contract; ~ курса валют change …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗМЕНЕНИЕ — ср. 1) change; modification; alteration (частичное) ; мн. ч. chops and changes временные изменения — temporal changes количественные и качественные …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ В 1820 Г.Эрстед (1777-1851) обнаружил, что проводник с током воздействует на магнитную стрелку, поворачивая ее. Буквально неделей …
Русский словарь Colier
ОКЕАН — ОКЕАН На дне океанов находятся огромные горные хребты, глубокие расселины с обрывистыми стенками, протяженные гряды и глубокие рифтовые долины. Фактически …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — определенный временной цикл нагрева и охлаждения, которому подвергают металлы для изменения их физических свойств. Термообработка в обычном смысле этого термина …
Русский словарь Colier
ГЕОМАГНЕТИЗМ — земной магнетизм, магнитное поле Земли и околоземного космического пространства. Земля обладает магнитным полем дипольного типа, как будто бы в ее …
Русский словарь Colier
АРИСТОТЕЛЬ — (ок. 384-322 до н.э.), древнегреческий философ и педагог, родился в Стагире в 384 или 383 до н.э., умер в Халкиде …
Русский словарь Colier
ЭВОЛЮЦИЯ — ЭВОЛЮЦИЯ ЧЕЛОВЕКА В идеале использование характерных структурных признаков (маркеров) дифференциации гоминид должно обеспечить распознавание той или иной ступени развития человека. …
Русский словарь Colier
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ — величины или характеристики, показывающие состояние экономики. Их динамика задается статистическим рядом рассчитываемых, как правило еженедельно, ежемесячно или ежеквартально значений, который …
Русский словарь Colier
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ — величины или характеристики, показывающие состояние экономики. Их динамика задается статистическим рядом рассчитываемых, как правило еженедельно, ежемесячно или ежеквартально значений, который …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Положение точки на земной поверхности определяется с помощью трех координат: широты (центральный угол, образованный отвесной линией в данной точке …
Русский словарь Colier
БИОЛОГИЧЕСКИЕ — Многие биологические процессы в природе протекают ритмично, т.е. разные состояния организма чередуются с достаточно четкой периодичностью. Примеры быстрых ритмов - …
Русский словарь Colier
VARIATION — сущ. 1) изменение, колебание (напр., температуры) 2) вид, разновидность; вариант, вариация Syn : variety, sort 3) отклонение (тж. о стрелке …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAM — 1. сущ. 1) а) шов; стык б) тех. спай, шов; фальц 2) рубец, шрам; морщина Syn : wrinkle, crease 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCORE — 1. сущ. 1) зарубка, бороздка, метка; черта Syn : cut I 2., notch 1., mark II 1. 2) а) счет …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEEP — 1. прил. 1) а) глубокий; настолько-то глубокий The well was forty feet deep ≈ Колодец был глубиной 40 футов His …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALTERATION — сущ. 1) изменение; перемена; вариант, вариация, переделка, перестройка to make an alteration ≈ осуществить изменения major alteration ≈ коренные изменения …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALTER — гл. 1) изменять(ся); менять(ся); видоизменять, вносить изменения, переделывать Syn : change, adapt, make over, customize 2) кастрировать, холостить (скот) изменять, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ГЛУБИНОЙ ГЛУБОКИЙ АНАЛИЗ→