С ТОРГОВОЙ МАРКОЙ

Русско-английский перевод С ТОРГОВОЙ МАРКОЙ

• Nylon rod, trademarked Monocast, had just appeared on the market.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

С. — abbrev (секунда), second (unit of time); страница, page
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — со prep. with, from, by, of, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — Es
Русско-Американский Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОРГОВОЙ — Trade
Russian Learner's Dictionary
С — With
Russian Learner's Dictionary
С — with
Russian Learner's Dictionary
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Русско-Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
С — I предл. ; ( кем-л./чем-л. ) with; and ( и ) чай с молоком — tea with milk мы с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
С — см. вместе с ; син. а также ; включая Use is also made of forced pumping of agents with subsequent …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
С — since
Русско-Английский биологический словарь
С. — ABBR.: село
Большой Русско-Английский словарь
С ` ` — c
Большой Русско-Английский словарь
С — I предл. (кем-л./чем-л. ) with and (и) чай с молоком – tea with milk мы с тобой – you and …
Большой Русско-Английский словарь
С — carbon, A-B-C-scale Rockwell machine
Большой Русско-Английский словарь
С — с ` ` c
Русско-Английский словарь Сократ
С — с with
Русско-Английский словарь Сократ
С — с c
Русско-Английский словарь Сократ
BRAND WINE — англ. марочное вино (вино с присвоенной торговой маркой) name brand wine — марочное вино с торговой маркой производителя
Англо-Русский толковый словарь
RETAIL FRANCHISE — торг. розничная франшиза а)(контрактное соглашение между фирмой-производителем и владельцем или оптовиком известной торговой марки и предприятием розничной торговли, дающее право последнему …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PRIVATE LABEL CUSTOMER — торг. торговец (дистрибьютор) с собственной торговой маркой* (торговец, продающий товар производителя под своей торговой маркой) See: store brand
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BRAND IDENTIFICATION — 1) марк. идентификация (торговой) марки (определение типа торговой марки для товара, т. е. принятие решения относительно того, под какой торговой …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
VILLA BEL-AIR — франц. "Вилла Бель-Эр" (французский винный дом; полное название поместья, в котором изготавливаются вина под этой маркой, звучит как "Шато Вилла Бель-Эр" …
Англо-Русский толковый словарь
LA CHABLISIENNE — франц. "Ля Шаблизьен" (крупнейший производитель белых вин из северной Бургундии, где из винограда сорта Шардоне делают знаменитые вина Шабли; в 1923 …
Англо-Русский толковый словарь
HOUSE WINE — англ. "домашнее вино" (вино, предлагаемое в ресторане под его маркой, "дежурное" вино; при этом оно, естественно, изначально имеет какое-то свое название, …
Англо-Русский толковый словарь
CHATEAU TALBOT — франц. "Шато Тальбо" (французский винный дом, названный по имени одного из старейших поместий региона Медок, которое в начале 20 в. было …
Англо-Русский толковый словарь
CATTIER — франц. "Катье" (винный дом, основанный в 1918 г. семьей Каттье, которая владеет виноградниками в провинции Шампань с 1763 года, а 1918-й …
Англо-Русский толковый словарь
WITH
Большой Англо-Русский словарь
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
UNSTAMPED — прил. 1) не оплаченный маркой 2) нештемпелеванный, без штемпеля не оплаченный маркой, без марки - * letter псьмо без (почтовой) …
Большой Англо-Русский словарь
TRADEMARKED — с торговой маркой
Большой Англо-Русский словарь
TRADEMARK — сущ. фабричное клеймо, фабричная марка, торговая марка to issue a trademark ≈ to receive a trademark , register a trademark …
Большой Англо-Русский словарь
TOWN — сущ. 1) город; городок (тж. в противоположность сельской местности) to blow, skip town разг. ≈ неожиданно покинуть город to come …
Большой Англо-Русский словарь
STAMPED ADDRESSED ENVELOPE — вложенный в письмо конверт с обратным адресом и маркой
Большой Англо-Русский словарь
STAMPED — 1) чеканный 2) заклейменный 3) затавренный 4) толченный 5) штампованный 6) отпечатавшийся ∙ - stamped blank Штампованный duly ~ с …
Большой Англо-Русский словарь
SASE — сокр. от Self-Addressed Stamped Envelope вложенный в письмо конверт с обратным адресом отправителя и маркой
Большой Англо-Русский словарь
SASE — сокр. от Self-Addressed Stamped Envelope вложенный в письмо конверт с обратным адресом отправителя и маркой
Большой Англо-Русский словарь
POSTAL CARD — амер. почтовая открытка (американизм) (стандартная) почтовая карточка (с напечатанной маркой, без картинки) почтовая открытка, карточка - pictorial /picture/ * художественная …
Большой Англо-Русский словарь
POSTAL — 1. прил. почтовый postal authorities ≈ почтовое ведомство postal ballot ≈ голосование по почте postal car ≈ почтовый вагон postal …
Большой Англо-Русский словарь
OPENING RANGE — самая высокая и самая низкая цены покупателя и продавца в начале торговой сессии на торговой бирже
Большой Англо-Русский словарь
NEWS-LETTER — сущ. информационный бюллетень (торговой фирмы и т. п.); рекламный проспект; периодика, рассылаемая подписчикам n информационный бюллетень (торговой фирмы и т. …
Большой Англо-Русский словарь
IMAGE — 1. сущ. 1) образ; изображение; отражение (в зеркале) Syn : reflection 2) а) изваяние, статуя (святого); идол Syn : statue …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FRAME VIEWFINDER — видоискатель с визирной маркой
Большой Англо-Русский словарь
ENVELOPE — сущ. 1) конверт to address an envelope ≈ отправлять конверт to seal an envelope ≈ запечатать конверт stamped envelope ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AWARENESS — сущ. осведомленность осведомленность, информированность aided brand ~ информированность о торговой марке благодаря средствам рекламы awareness информированность ~ осведомленность, информированность ~ …
Большой Англо-Русский словарь
ADVISORY COMMITTEE ON TRADE POLICY AND NEGOTIATIONS — сокр. ACTPN Консультативный комитет по торговой политике и переговорам (совет при Президенте США, консультирующий его по вопросам торговой политики, в …
Большой Англо-Русский словарь
ADVISORY COMMITTEE ON TRADE POLICY AND NEGOTIATIONS — сокр. ACTPN Консультативный комитет по торговой политике и переговорам (совет при Президенте США, консультирующий его по вопросам торговой политики, в …
Большой Англо-Русский словарь
МАРКА — 1. ж. 1. stamp; ( почтовая ) (postage-)stamp 2. ( клеймо ) mark, sign; brand фабричная марка — trade-mark с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITH — with.ogg _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRANDING — сущ.маркет. брендинг, брендирование, создание бренда, продвижение торговой марки break a branding campaign — развернуть компанию по продвижению торговой марки a …
Англо-Русский словарь Tiger
WITH — I 1. [wıð] = ~e I и II 2. [wıð] = ~e I и II II [wıð] prep 1. указывает …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WITH — _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. указывает …
Большой новый Англо-Русский словарь
FRANCHISE — сущ. 1) право участвовать в выборах, право голоса to exercise one's franchise — пользоваться правом голоса Syn: vote 1. 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BRANDING — сущ. маркет. брендинг, брендирование, создание бренда, продвижение торговой марки a branding blitz — агрессивная кампания по распространению бренда to break …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FRANCHISE — сущ. 1) право участвовать в выборах, право голоса to exercise one's franchise — пользоваться правом голоса Syn: vote 1. 2) обыкн. амер. привилегия 3) лицензия на …
Англо-Русский словарь общей лексики
BRANDING — сущ. маркет. брендинг, брендирование, создание бренда, продвижение торговой марки a branding blitz — агрессивная кампания по распространению бренда to break a branding campaign …
Англо-Русский словарь общей лексики
МАРКА — 1. ж. 1. stamp; ( почтовая ) (postage-)stamp 2. ( клеймо ) mark, sign; brand фабричная марка — trade-mark с …
Русско-Английский словарь
МАРКА — 1. ж. 1. stamp; ( почтовая ) (postage-)stamp 2. ( клеймо ) mark, sign; brand фабричная марка — trade-mark с …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
OPENING RANGE — самая высокая и самая низкая цены покупателя и продавца в начале торговой сессии на торговой бирже
Англо-Русский словарь по экономике
ADVISORY COMMITTEE ON TRADE POLICY AND NEGOTIATIONS — сокр. ACTPN Консультативный комитет по торговой политике и переговорам (совет при Президенте США, консультирующий его по вопросам торговой политики, в том …
Англо-Русский словарь по экономике
HEINZ CO. INC., H.J. — "Эйч-Джей Хайнц компани" Известная фирма, выпускающая соусы и пищевые приправы. Основана в 1876 в г. Питтсбурге, шт. Пенсильвания, зарегистрирована как корпорация …
HEINZ CO. INC., H. J. — "Эйч-Джей Хайнц компани" Известная фирма, выпускающая соусы и пищевые приправы. Основана в 1876 в г. Питтсбурге, шт. Пенсильвания, зарегистрирована как …

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← С ТОЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ, ЧТО С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ→