ЗАПОМИНАТЬСЯ НА МАГНИТНОЙ ЛЕНТЕ

Русско-английский перевод ЗАПОМИНАТЬСЯ НА МАГНИТНОЙ ЛЕНТЕ

• The data are stored on a magnetic tape .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПОМИНАТЬСЯ — 1. be retained in smb.'s memory; stick* in smb.'s memory разг. ему запомнилось это стихотворение — he still remembers that …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАПОМИНАТЬСЯ — I.remember, stick to one's memory, remain in one's memory
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ЛЕНТЕ — To tape
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ЗАПОМИНАТЬСЯ — запомниться 1. be retained in smb.'s memory; stick* in smb.'s memory разг. ему запомнилось это стихотворение — he still remembers …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАПОМИНАТЬСЯ — запомниться 1. be retained in smb.'s memory; stick* in smb.'s memory разг. ему запомнилось это стихотворение — he still remembers …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАПОМИНАТЬСЯ — • Measuring results obtained from a number of production parts are stored and subjected to computer analysis to reveal cycle …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАПОМИНАТЬСЯ — I несовер. - запоминаться совер. - запомниться возвр. remember, stick to one's memory, remain in one's memory II страд. от …
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
SUBSYSTEMS — Подсистемы subsystems: magnetic-tape ~ вчт. запоминающие устройства на магнитной ленте subsystems: magnetic-tape ~ вчт. запоминающие устройства на магнитной ленте
Большой Англо-Русский словарь
MAGNETIC-TAPE UNIT — ЗУ на магнитной ленте; накопитель па магнитной ленте, НМЛ
Большой Англо-Русский словарь
MAGNETIC-TAPE DRIVE — 1. лентопротяжный механизм 2. ЗУ на (магнитной) ленте, накопитель на (магнитной) ленте, НМЛ
Большой Англо-Русский словарь
DROP-OUT — сущ.; разг. 1) а) человек, который оставляет работу б) учащийся, бросивший школу, занятия в) человек без определенных занятий 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
CARTRIDGE TAPE DRIVE — 1. кассетный накопитель на (магнитной) ленте 2. кассетный магнитофон кассетный накопитель на (магнитной) ленте
Большой Англо-Русский словарь
TAPE UNIT — ЗУ на магнитной ленте; накопитель на магнитной ленте, НМЛ
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MAGNETIC TAPE UNIT — 1) накопитель на магнитной ленте; ЗУ на магнитной ленте 2) блок магнитной ленты
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MAGNETIC TAPE UNIT — 1) накопитель на магнитной ленте; ЗУ на магнитной ленте 2) блок магнитной ленты
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАПОМИНАТЬСЯ НА — • The pulse is stored into the permanent magnet memory matrix.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TAPE RECORDING FACILITY — 1. аппаратура магнитной записи 2. аппаратная (магнитной) записи
Большой Англо-Русский словарь
TAPE INSTRUCTION — 1. команда обращения к ленте 2. команда, записанная на ленте
Большой Англо-Русский словарь
RUN LOCATION ROUTINE — 1. программа обнаружения записи на магнитной ленте 2. программа размещения записи на программной ленте
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
PIP — I сущ. 1) типун а) (птичья болезнь, проявляющаяся в появлении корки или твердого нароста на языке) б) (нарост, корка на …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MAGNETIC TAPE ACCESS — 1. выборка (данных) с магнитной ленты 2. обращение к магнитной ленте
Большой Англо-Русский словарь
MAGNETIC DISCONTINUITY — 1. нарушение магнитной однородности 2. воздушный зазор в магнитной цепи
Большой Англо-Русский словарь
INCLINATION — сущ. 1) а) наклон, наклонение; тж. отклонение, склонение (магнитной стрелки) б) откос, скат, склон, уклон Syn : slope, slant 2) …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD GAP — 1. зазов (магнитной) головки 2. зазор между (магнитной) головкой и носителем
Большой Англо-Русский словарь
GO DOWN — 1) спускаться; опускаться to go down in the world ≈ опуститься, потерять былое положение (в обществе) 2) затонуть Three ships …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Большой Англо-Русский словарь
DEVIATION — сущ. 1) отклонение (от курса, маршрута и т.п.; тж. мор.) a sharp deviation ≈ резкое отклонение Syn : swerving, deflexion …
Большой Англо-Русский словарь
DEFLECTION — сущ. 1) отклонение (дороги и т. п. от прямой линии; тж. о нематериальных вещах) The type of religion it has …
Большой Англо-Русский словарь
DECLENSION — сущ. 1) а) наклон, скат, склон, уклон; откос Syn : slope, inclination б) наклонение магнитной стрелки Syn : dip 1., …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD-BEAT — 1. прил. 1) разг. изможденный, смертельно усталый; вымотанный, загнанный (о лошадях) His horse lay dead beat in a ditch beside …
Большой Англо-Русский словарь
CASSETTE — сущ. бобина, кассета, катушка Syn : plate holder, film-holder 1. n 1) шкатулка; 2) а) фото кассета, ~ spool кассетная …
Большой Англо-Русский словарь
BAR
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ABERRATION — сущ. 1) заблуждение, отклонение an aberration from the truth ≈ отклонение (отход) от истины Syn : wandering away, straying 2) …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — register.ogg 1. ʹredʒıstə n 1. 1> журнал ( записей ), реестр; метрическая книга ship's register - мор. судовой регистр a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GO DOWN — phr v 1. 1> спускаться; становиться ниже his temperature is going down - у него падает температура the floods are …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAPE RECORDING FACILITY — 1) аппаратура магнитной записи 2) аппаратная (магнитной) записи
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAPE INSTRUCTION — 1) команда обращения к ленте 2) команда, записанная на ленте
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAPE DRIVE — 1) лентопротяжный механизм 2) ЗУ на (магнитной) ленте, накопитель на (магнитной) ленте, НМЛ
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MAGNETIC-TAPE UNIT — ЗУ на магнитной ленте; накопитель на магнитной ленте, НМЛ
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MAGNETIC-TAPE DRIVE — 1) лентопротяжный механизм 2) ЗУ на (магнитной) ленте, накопитель на (магнитной) ленте, НМЛ
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DRIVE
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAPE UNIT — ЗУ на магнитной ленте; накопитель на магнитной ленте, НМЛ
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ЗАПОМИНАТЬСЯ НА ЗАПРАВКА ТОПЛИВОМ→