ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ НА МУЗЫКУ

Русско-английский перевод ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ НА МУЗЫКУ

to set to music

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ НА МУЗЫКУ — to set to music
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ НА МУЗЫКУ — to set to music
Большой Русско-Английский словарь
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — Translate
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — Interpret
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — Displace
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — 1. переложить ( вн. ; перемещать) shift ( d. ), move ( d. ); put* / place somewhere else ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — переложить 1. (вн.; перемещать) shift (smth.) ~ что-то с места на место shift smth. from place to place; 2. (вн. …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — On
Russian Learner's Dictionary
МУЗЫКУ — Music
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — 1. переложить ( вн. ; перемещать) shift ( d. ), move ( d. ); put* / place somewhere else ( …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — 1. переложить ( вн. ; перемещать) shift ( d. ), move ( d. ); put* / place somewhere else ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — v. displace; move, transfer; handle; shift
Russian-English Edic
МУЗЫКУ — Music
Russian-English Edic
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - перекладывать; совер. - переложить 1) put, lay/pack/place (elsewhere), shift, move; shift off перен. 2) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — (напр. кирпичи) re-lay
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — displace
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — см. Это вам не печенье перекладывать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — переложить 1. (вн.; перемещать) shift (smth.) ~ что-то с места на место shift smth. from place to place; 2. (вн. на вн.; работу, вину …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — несовер. - перекладывать совер. - переложить (кого-л./что-л. ) 1) put, lay/pack/place (elsewhere), shift, move shift off перен. 2) (чем-л.) interlay …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ — перекладывать replace;rebuild
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
WRITE — гл.; прош. вр. - wrote, writ; прич. прош. вр. - written, writ 1) писать; выписать write shorthand Syn : inscribe, …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SWING — 1. сущ. 1) а) качание, колебание In the last elections there was a swing to the right. ≈ На последних …
Большой Англо-Русский словарь
SHIRK — 1. гл. 1) красться 2) увиливать, уклоняться (от чего-л.) to shirk school ≈ прогуливать занятия в школе 3) перекладывать (ответственность …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
RE-SURFACE — = resurface v 1) покрывать заново ;2) перекладывать покрытие дороги; вновь заасфальтировать ;3) всплывать на поверхность (о подводной лодке) re-surface …
Большой Англо-Русский словарь
RE-LAY — гл. снова класть; перекладывать снова класть, перекладывать - to * tracks перекладывать рельсы - the carpet was re-laid ковер расстелили …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MUSIC — сущ. 1) а) музыка; музыкальное произведение to compose, write music ≈ сочинять музыку, писать музыку to perform, play music ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LONGHAIR — (пренебрежительное) лохмач, волосатик; хиппи (пренебрежительное) интеллектуал, эрудит; любитель серьезной музыки, эстет (разговорное) классическая музыка - to play * исполнять классическую …
Большой Англо-Русский словарь
LAVENDER — сущ. 1) а) бот. лаванда (растение) б) высушенная лаванда lavender bag ≈ мешочек с сушеной лавандой lay up in lavender …
Большой Англо-Русский словарь
JIVE — 1. сущ.; сл. 1) джаз; джазовая музыка 2) а) жаргон джазовых музыкантов б) болтовня Syn : talk, chatter в) особый …
Большой Англо-Русский словарь
JITTERBUG — 1. сущ. 1) а) нервный человек б) паникер, распространитель тревожных слухов Syn : alarmist 2) а) джазовый музыкант б) поклонник …
Большой Англо-Русский словарь
JAZZ
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACE — гл. 1) перемещать; двигать, перекладывать, переставлять, смещать Syn : move, shift, dislocate 2) вытеснять, заменять, замещать A floating object displaces …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ПЕРЕЛОЖИТЬ — 1. сов. см. перекладывать I, II, III, IV, V 2. сов. см. перекладывать I, II, III, IV, V 3. сов. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHIFT — shift.ogg 1. ʃıft n 1. 1> перемещение, перестановка, перенос population shift - а) миграция населения, переселение; б) (принудительное) перемещение населения; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHIFT — 1. [ʃıft] n 1. 1) перемещение, перестановка, перенос population ~ - а) миграция населения, переселение; б) (принудительное) перемещение населения; the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SET
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHIFT — 1. ʃıft n 1. 1> перемещение, перестановка, перенос population shift - а) миграция населения, переселение; б) (принудительное) перемещение населения; the …
Большой новый Англо-Русский словарь
SET
Большой новый Англо-Русский словарь
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
MUSIC — сущ. 1) а) музыка; музыкальное произведение to compose, write music — сочинять музыку, писать музыку to perform, play music — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MUSIC — сущ. 1) а) музыка; музыкальное произведение to compose, write music — сочинять музыку, писать музыку to perform, play music — исполнять музыку to set smth. …
Англо-Русский словарь общей лексики

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ ПЕРЕКЛАДЫВАТЬ НА ПЛЕЧИ→