ПОДАВАТЬ ЖАЛОБУ

Русско-английский перевод ПОДАВАТЬ ЖАЛОБУ

to lodge a complaint

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ПОДАВАТЬ ЖАЛОБУ — To sue
Русско-Американский Английский словарь
ПОДАВАТЬ ЖАЛОБУ — Sue
Русско-Американский Английский словарь
ПОДАВАТЬ ЖАЛОБУ — to lodge a complaint
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДАВАТЬ ЖАЛОБУ — file an appeal амер., lodge a complaint
Русско-Английский экономический словарь
ПОДАВАТЬ ЖАЛОБУ — inform
Русско-Английский юридический словарь
ПОДАВАТЬ ЖАЛОБУ — to lodge a complaint
Большой Русско-Английский словарь
ПОДАВАТЬ — подать v. give, supply, feed, serve; подавить смещение, v., bias
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДАВАТЬ — To turn in
Русско-Американский Английский словарь
ПОДАВАТЬ — Submit
Русско-Американский Английский словарь
ПОДАВАТЬ — 1. ( вн. дт. ; в разн. знач. ) give* ( d. to, d. i. ) подавать знак — give* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДАВАТЬ — подать 1. (вн. дт.) give* (smb., smth.) подать кому-л. портфель hand smb. his briefcase; подать кому-л. стул give*/bring* smb. a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДАВАТЬ — supply
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДАВАТЬ — To submit
Russian Learner's Dictionary
ПОДАВАТЬ — подать 1. ( вн. дт. ; в разн. знач. ) give* ( d. to, d. i. ) подавать знак — …
Русско-Английский словарь
ПОДАВАТЬ — подать 1. ( вн. дт. ; в разн. знач. ) give* ( d. to, d. i. ) подавать знак — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДАВАТЬ — advance, approach, enter, input, supply
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДАВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - подавать; совер. - подать 1) ( кому-л./чему-л. ) give (to); proffer (to) - подавать знак …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДАВАТЬ — deliver, convey, handle, feed, supply
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДАВАТЬ — (жалобу) lodge, reach, (документы) submit, hand in
Русско-Английский экономический словарь
ПОДАВАТЬ — подать 1. (вн. дт.) give* (smb., smth.) подать кому-л. портфель hand smb. his briefcase; подать кому-л. стул give*/bring* smb. a chair; ~ кому-л. …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДАВАТЬ — forward, (голос при голосовании) cast, deliver, enter, (документ) file, prefer, present
Русско-Английский юридический словарь
ПОДАВАТЬ — см. тж. в ... подаётся • The drum from which wire is fed during winding ... • The air is …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДАВАТЬ — несовер. - подавать совер. - подать (кого-л./что-л. ) 1) (кому-л./чему-л.) give (to) proffer (to) подавать знак подавать пример подавать руку …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДАВАТЬ — подавать give
Русско-Английский словарь Сократ
COMPLAIN
Большой Англо-Русский словарь
APPEAL
Большой Англо-Русский словарь
APPEAL
Новый большой Англо-Русский словарь
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Большой Англо-Русский словарь
SUE — гл. 1) преследовать судебным порядком; возбуждать дело (против кого-л.) to sue for damages ≈ возбуждать дело за причиненный ущерб They …
Большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Большой Англо-Русский словарь
PURSUE — гл. 1) преследовать; следовать неотступно за; гнаться; бежать за to pursue one's prey ≈ преследовать жертву to pursue a pretty …
Большой Англо-Русский словарь
PREFER — гл. 1) предпочитать At this time of day, I prefer tea to coffee. ≈ В это время дня я предпочитаю …
Большой Англо-Русский словарь
PETITION — 1. сущ. 1) петиция; прошение, ходатайство to circulate a petition ≈ распространять петицию to file, present a petition ≈ подавать …
Большой Англо-Русский словарь
LODGE — 1. сущ. 1) маленькое помещение, часто ≈ для служебных целей, могущее служить временным пристанищем для кого-л. а) домик; сторожка у …
Большой Англо-Русский словарь
LIBEL — 1. сущ. 1) 1) маленькая книга; короткий трактат 2) клевета (в печати), диффамация (upon - на кого-л.) 2) юр. иск, …
Большой Англо-Русский словарь
INFORM — гл. 1) а) сообщать, информировать The director complained that he had not been informed of the committee's decision. ≈ Директор …
Большой Англо-Русский словарь
IGNORE — гл. 1) игнорировать, пренебрегать, не придавать значения to ignore completely, totally ≈ совершенно игнорировать You'll have to ignore their talking …
Большой Англо-Русский словарь
GRIEVANCE — сущ. 1) обида; недовольство to nurse a grievance ≈ пестовать обиду to redress a grievance ≈ возмещать обиду 2) жалоба …
Большой Англо-Русский словарь
FILE — I 1. сущ. 1) напильник, надфиль a nail file ≈ пилка для ногтей 2) шлифовка, обработка напильником, опиливание to need …
Большой Англо-Русский словарь
COURT — 1. сущ. 1) двор court-yard ≈ внутренний двор (замка, коллежда и т. п.) farm-yard ≈ двор фермы poultry-yard ≈ птичий …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERCHARGE — 1. сущ. встречное обвинение 2. гл. предъявлять встречное обвинение (юридическое) встречная жалоба (военное) контратака (юридическое) подавать встречную жалобу (военное) контратаковать …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLAINT — сущ. 1) жалоба, недовольство, неудовлетворенность Syn : discontent, dissatisfaction, lamentation, plaint 2) а) протест (против чего-л.), выражение протеста б) юр. …
Большой Англо-Русский словарь
BRASS OFF — воен. подавать рапорт, жаловаться; ругать,бранить; выговаривать (кому-л.) The young soldiers are all brassing off again, they're never satisfied. ≈ Новобранцы …
Большой Англо-Русский словарь
APPLY — гл. 1) обращаться с просьбой, заявлением (особ. в письменной форме) (for - за чем-л.; to - к кому-л.) We applied …
Большой Англо-Русский словарь
SERVE — serve.ogg 1. sɜ:v n подача (мяча) ( теннис, бадминтон ) good bad serve - хорошая плохая подача whose serve is …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LODGE — lodge.ogg 1. lɒdʒ n 1. 1> домик; сторожка ( у ворот парка, поместья ); будка; квартира привратника 2> охотничий домик …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COURT — court.ogg _I kɔ:t n 1> суд ( тж. court of justice) Supreme Court - а) Верховный суд; б) Высший суд …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
APPEAL — appeal.ogg 1. əʹpi:l n 1. воззвание, обращение, призыв World Peace Council's Appeal - Обращение Всемирного Совета Мира to support an …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRASS OFF — воен. подавать рапорт, жаловаться; ругать,бранить; выговаривать (кому-л.) The young soldiers are all brassing off again, they're never satisfied. — Новобранцы …
Англо-Русский словарь Tiger
APPEAL — appeal сущ.1) призыв, обращение, воззвание ( to - к) to make an appeal — выступить с обращением emotional appeal — …
Англо-Русский словарь Tiger
COUNTERCHARGE — (v) контратаковать; подавать встречную жалобу; подать встречную жалобу
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SERVE — 1. [sɜ:v] n подача (мяча) ( теннис, бадминтон ) good [bad] ~ - хорошая [плохая] подача whose ~ is it? …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LODGE — 1. [lɒdʒ] n 1. 1) домик; сторожка ( у ворот парка, поместья ); будка; квартира привратника 2) охотничий домик 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COURT — I [kɔ:t] n 1) суд ( тж. ~ of justice) Supreme Court - а) Верховный суд; б) Высший суд ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
APPEAL — 1. [əʹpi:l] n 1. воззвание, обращение, призыв World Peace Council's Appeal - Обращение Всемирного Совета Мира to support an ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRIEVANCE — сущ. 1) обида; недовольство to nurse a grievance — пестовать обиду to redress a grievance — возмещать обиду to nurse …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GRIEVANCE — сущ. 1) обида; недовольство to nurse a grievance — пестовать обиду to redress a grievance — возмещать обиду to nurse a grievance against smb. …
Англо-Русский словарь общей лексики
FILE — 1) подача (документа) | подавать (документ) 2) картотека; подшивка; досье; дело; архив суда | регистрировать и хранить документы в определённом порядке, …
Англо-Русский юридический словарь
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Новый большой Англо-Русский словарь
PETITION — 1. сущ. 1) петиция; прошение, ходатайство to circulate a petition ≈ распространять петицию to file, present a petition ≈ подавать …
Новый большой Англо-Русский словарь
LODGE — 1. сущ. 1) маленькое помещение, часто ≈ для служебных целей, могущее служить временным пристанищем для кого-л. а) домик; сторожка у …
Новый большой Англо-Русский словарь
IGNORE — гл. 1) игнорировать, пренебрегать, не придавать значения to ignore completely, totally ≈ совершенно игнорировать You'll have to ignore their talking …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRIEVANCE — сущ. 1) обида; недовольство to nurse a grievance ≈ пестовать обиду to redress a grievance ≈ возмещать обиду 2) жалоба …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ПОДАВАТЬ ГОЛОС ПОДАВАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ→