НЕ ПОКИДАЯ

Русско-английский перевод НЕ ПОКИДАЯ

не покидая дwithout leaving

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

НЕ ПОКИДАЯ — • The welder can adjust the value of the welding current without leaving the place where he is working.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕ ПОКИДАЯ — дwithout leaving
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — negativ particle, not; не (одна) только, not only; схема prefix, un-, non-неабелев, adj., non-Abelian
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕ- — A-
Русско-Американский Английский словарь
НЕ — Not
Русско-Американский Английский словарь
НЕ- — см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ — 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( слитно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКИДАЯ — Leaving(abandoning)
Russian Learner's Dictionary
НЕ — Not
Russian Learner's Dictionary
НЕ — isn't
Russian Learner's Dictionary
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Русско-Английский словарь
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ — NOT
Russian-English Edic
НЕ — частица 1) not ( придает слову значение полного отрицания ) ; no, not...any ( при сравн. степени ) ; no …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) without (+ -ing)
Русско-Английский словарь - QD
НЕ — см. тж. а ~ ; а ~ на ; а также ~ ; далеко ~ ; или совсем ~ • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕ — …the extensive use of the V-2 at the close of World War II failed to alter the course of the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕ — other than
Русско-Английский биологический словарь
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — NOT
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — helium
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1) not (придает слову значение полного отрицания) no, not...any (при сравн. степени) no (при именном сказуемом) without он не …
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — не not
Русско-Английский словарь Сократ
ПОКИДАЯ ЛАС-ВЕГАС — Leaving Las Vegas
Русско-Американский Английский словарь
WITHOUT LEAVING — не покидая
Большой Англо-Русский словарь
OFF-ISLAND — остров, расположенный недалеко или в пределах видимости от берега покидая остров; вдали, в стороне от острова
Большой Англо-Русский словарь
MISS — I 1. сущ. 1) потеря, утрата; недостаток, отсутствие we felt the miss of you ≈ мы чувствовали, как нам тебя …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
FAIL
Большой Англо-Русский словарь
ACTIVE STATE — активное состояние а) в OLE - состояние внедренного объекта, когда пользователь может редактировать его, не покидая окна документа-контейнера б) состояние …
Большой Англо-Русский словарь
LEAVING LAS VEGAS — Покидая Лас-Вегас
Американский Англо-Русский словарь
БЕЗВЫХОДНО — 1. прил. кратк. см. безвыходный 2. нареч. (не покидая дома) without going out
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFF-ISLAND — 1. ʹɒf͵aılənd n остров, расположенный недалеко или в пределах видимости от берега 2. ͵ɒfʹaılənd adv покидая остров; вдали, в стороне …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KEEP — keep.ogg 1. ki:p n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and keep - десять франков в день …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFF ISLAND — (n) покидая остров
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OFF-ISLAND — 1. [ʹɒf͵aılənd] n остров, расположенный недалеко или в пределах видимости от берега 2. [͵ɒfʹaılənd] adv покидая остров; вдали, в стороне …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KEEP — 1. [ki:p] n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and ~ - десять франков в день и …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OFF-ISLAND — 1. ʹɒf͵aılənd n остров, расположенный недалеко или в пределах видимости от берега 2. ͵ɒfʹaılənd adv покидая остров; вдали, в стороне …
Большой новый Англо-Русский словарь
KEEP — 1. ki:p n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and keep - десять франков в день и …
Большой новый Англо-Русский словарь
BOW OUT — 1) кланяться, уходя, или кланяться тому, кто уходит When leaving the presence of the princess, you have to bow yourself …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BOW OUT — 1) кланяться, уходя, или кланяться тому, кто уходит When leaving the presence of the princess, you have to bow yourself out …
Англо-Русский словарь общей лексики
ACTIVE STATE — активное состояние а) в OLE - состояние внедренного объекта, когда пользователь может редактировать его, не покидая окна документа-контейнера б) состояние …
Англо-Русский словарь по компьютерам
БЕЗВЫХОДНО — 1. прил. кратк. см. безвыходный 2. нареч. (не покидая дома) without going out
Русско-Английский словарь
БЕЗВЫХОДНО — 1. прил. кратк. см. безвыходный 2. нареч. (не покидая дома) without going out
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ACTIVE STATE — активное состояние а) в OLE - состояние внедренного объекта, когда пользователь может редактировать его, не покидая окна документа-контейнера б) состояние программы, документа, …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
CAGE, NICOLAS — (р. 1964) Кейдж, Николас Настоящая фамилия - Коппола [Coppola]. Актер, представитель "молодого Голливуда" [Hollywood]. Племянник кинорежиссера Ф. Ф. Копполы [Coppola, Francis …
BATTER — бэттер В бейсболе [baseball] игрок из команды нападения, отбивающий с помощью биты [bat] броски питчера [pitcher] в пределах боковых границ площадки. …
BATTER — бэттер В бейсболе [baseball] игрок из команды нападения, отбивающий с помощью биты [bat] броски питчера в пределах боковых границ площадки. …
CAGE, NICOLAS — (р. 1964) Кейдж, Николас Настоящая фамилия - Коппола . Актер, представитель "молодого Голливуда" [Hollywood]. Племянник кинорежиссера Ф. Ф. Копполы [Coppola, …
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КАРМЕЛИТЫ — члены монашеского ордена Римско-католической церкви, официально именуемые братьями Пресвятой Девы Марии горы Кармель. Около 1209 группа отшельников, поселившихся на горе …
Русский словарь Colier
ЕХИДНОВЫЕ — (Tachyglossidae, ранее Echidnidae), семейство примитивных млекопитающих (первозверей) отряда однопроходных (Monotremata). Ночные животные, питающиеся муравьями, термитами, другими насекомыми, а иногда и …
Русский словарь Colier
ГОТФРИД — (Gottfried von Strassburg) (конец 12 в. - ок. 1210), средневековый немецкий поэт, знаменит поэмой Тристан, которая послужила Р.Вагнеру основным источником …
Русский словарь Colier
РОССИНИ — (Rossini, Gioacchino) (1792-1868), итальянский оперный композитор, автор бессмертного Севильского цирюльника. Родился 29 февраля 1792 в Пезаро в семье городского трубача …
Русский словарь Colier
ПТИЦЫ — ПТИЦЫ Размножение у птиц предполагает установление гнездовой территории, ухаживание, копуляцию, образование пары, постройку гнезда, откладку яиц, насиживание кладки и заботу …
Русский словарь Colier
ОБЕЗЬЯНЫ — популярное название подотряда высших, или человекоподобных (т.е. не относящихся к "полуобезьянам" - лемурам и долгопятам) приматов, за исключением семейства гоминид …
Русский словарь Colier
ОСЫ — ОСЫ Общественными называются осы, живущие колониями. Полисты. К самым обычным и заметным среди жалящих ос относятся представители рода Polistes из …
Русский словарь Colier
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAIL
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← НЕ ПОЗДНЕЕ ЧЕМ ЗА НЕ ПОСТРАДАВШИЙ→