основанный на операционной системе, доступной в открытых источниках; основывался (базировался) на операционной системе, информация о которой имеется в открытых источниках
BASED ON OPEN-SOURCE OPERATING SYSTEM
Англо-русский перевод BASED ON OPEN-SOURCE OPERATING SYSTEM
Computer English-Russian dictionary. Англо-Русский компьютерный словарь. 2012