1) внезапно начинать(ся), появляться
Jane broke out in spots. — Джейн покрылась прыщиками.
Syn:
bring out in , come out in
2) разражаться ( смехом и т. п. )
She broke out in laud laughter. — Она разразилась громким смехом.
Syn:
break into 5), burst into , burst out 2), bust out 3), crack out