PULL ASIDE

Англо-русский перевод PULL ASIDE

оттащить ( в сторону ) ; отдергивать ( на одну сторону )

Pulling the curtain aside, he looked down into the street. — Отдернув занавеску, он глянул вниз на улицу.

English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005

PULL ASIDE — оттащить (в сторону); отдергивать (на одну сторону) Pulling the curtain aside, he looked down into the street. ≈ Отдернув занавеску, …
Большой Англо-Русский словарь
PULL ASIDE — оттащить (в сторону); отдергивать (на одну сторону); Pulling the curtain aside, he looked down into the street. Try to pull …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PULL ASIDE — оттащить (в сторону); отдергивать (на одну сторону) Pulling the curtain aside, he looked down into the street. — Отдернув занавеску, …
Англо-Русский словарь Tiger
PULL ASIDE — оттащить (в сторону); отдергивать (на одну сторону) Pulling the curtain aside, he looked down into the street. — Отдернув занавеску, он …
Англо-Русский словарь общей лексики
PULL ASIDE — оттащить (в сторону); отдергивать (на одну сторону); Pulling the curtain aside, he looked down into the street. Try to pull …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PULL ASIDE — оттащить (в сторону); отдергивать (на одну сторону); Pulling the curtain aside, he looked down into the street. Try to pull …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
PULL ASIDE — оттащить (в сторону); отдергивать (на одну сторону) Pulling the curtain aside, he looked down into the street. ≈ Отдернув занавеску, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PULL
Webster's New International English Dictionary
ASIDE — I. əˈ- adverb Etymology: Middle English, from a- (I) + side 1. a. : to or toward one side draw …
Webster's New International English Dictionary
ASIDE — (n.) Something spoken aside; as, a remark made by a stageplayer which the other players are not supposed to hear.
Английский словарь Webster
ASIDE — (adv.) Out of one's thoughts; off; away; as, to put aside gloomy thoughts.
Английский словарь Webster
PULL
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
ASIDE — /euh suyd"/ , adv. 1. on or to one side; to or at a short distance apart; away from some …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
PULL — I. ˈpu̇l also ˈpəl verb Etymology: Middle English, from Old English pullian; akin to Middle Low German pulen to shell, …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
ASIDE — I. ə-ˈsīd adverb Date: 14th century 1. : to or toward the side stepped aside 2. : away from others …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
PULL
Webster English vocab
ASIDE — adv so as to be heard by others; privately. 2. aside ·adv out of one's thoughts; off; away; as, to …
Webster English vocab
PULL — [pull] vb [ME, fr. OE pullian; akin to MLG pulen to shell, cull] vt (bef. 12c) 1 a: to exert …
Merriam-Webster English vocab
ASIDE — [aside] adv (14c) 1: to or toward the side "stepped ~" 2: away from others or into privacy "pulled him …
Merriam-Webster English vocab
ASIDE — aside BrE AmE ə ˈsaɪd ▷ aside|s z
Longman Pronunciation English Dictionary
PULL — / pʊl; NAmE / verb , noun ■ verb MOVE / REMOVE STH 1. to hold sth firmly and use …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
ASIDE — / əˈsaɪd; NAmE / adverb , noun ■ adverb 1. to one side; out of the way : She pulled …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
PULL
Longman Dictionary of Contemporary English
ASIDE — I. a ‧ side 1 S3 W3 /əˈsaɪd/ BrE AmE adverb 1 . kept to be used later: I’ve been …
Longman Dictionary of Contemporary English
PULL — v. & n. --v. 1 tr. exert force upon (a thing) tending to move it to oneself or the origin …
Английский основной разговорный словарь
ASIDE — adv. & n. --adv. 1 to or on one side; away. 2 out of consideration (placed after noun : joking …
Английский основной разговорный словарь
PULL — v. & n. v. 1 tr. exert force upon (a thing) tending to move it to oneself or the origin …
Concise Oxford English Dictionary
ASIDE — adv. & n. adv. 1 to or on one side; away. 2 out of consideration (placed after noun : joking …
Concise Oxford English Dictionary
PULL — v. & n. --v. 1. tr. exert force upon (a thing) tending to move it to oneself or the origin …
Oxford English vocab
ASIDE — adv. & n. --adv. 1. to or on one side; away. 2 out of consideration (placed after noun : joking …
Oxford English vocab
PULL — ( pulls, pulling, pulled) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. When you …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
ASIDE — ( asides) Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. Note: In addition to the …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
PULL — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a car pulls out (= moves away from the side of the road ) …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
ASIDE — I. adverb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES cast aside your inhibitions/doubts etc ▪ Cast aside your fears. Leaving aside ▪ Leaving …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
PULL
Moby Thesaurus English vocabulary
ASIDE — See: JOKING ASIDE, SET ASIDE.
Slang English vocab
ASIDE — I. aside adverb 1. in a slanting or sloping direction his head hung aside as if he lacked the strength …
Collegiate Thesaurus English vocabulary
PULL — INDEX: 1. to pull something with your hands 2. to pull something suddenly 3. to pull something heavy RELATED WORDS …
Longman Activator English vocab
ASIDE — • ↑ put/set sth aside for • ↑ set aside
Longman Activator English vocab
PULL
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
ASIDE — n. 25B6; adverb they stood aside : TO ONE SIDE, to the side, on one side; apart, away, separately. that …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
PULL — v. 1 draw, haul, drag, lug, tow, trail Do you think the car is strong enough to pull that load? …
Oxford Thesaurus English vocab
ASIDE — See: JOKING ASIDE, SET ASIDE.
Словарь английских идиом
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Большой Англо-Русский словарь
ASIDE — 1. нареч. 1) (обозначает отход в сторону от пути, темы разговора) в сторону; в стороне 2) в стороне (от остальных), …
Большой Англо-Русский словарь
PULL — pull.ogg 1. pʋl n 1. 1> тяга, дёрганье to give a pull at /on/ the rope - потянуть за верёвку …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ASIDE — aside.ogg 1. əʹsaıd n 1. 1> театр. ремарка «в сторону» 2> замечание сделанное «про себя» 2. отступление ( в речи …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PULL — 1) тяговое усилие, тяга || тянуть 2) натяжение; растяжение || натягивать; растягивать 3) вытаскивать, выдёргивать ( напр. сваю ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PULL — 1) тяговое усилие, тяга || тянуть 2) натяжение; растяжение || натягивать; растягивать 3) вытаскивать, выдёргивать (напр. сваю) 4) сгребать (шлак) 5) метал. засыпать пороги 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PULL — 1) выдергивать 2) натяг 3) натяжение 4) сила тяги 5) тащить 6) тянуть 7) чалочный • pull a single crystal — вытягивать монокристалл pull airplane out of manoeuvre — …
Англо-Русский научно-технический словарь
PULL — pull сущ.1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение, рывок Syn:pluck 1., wrench 1., tug 1. б) тяга (о …
Англо-Русский словарь Tiger
ASIDE — aside нареч.1) (обозначает отход в сторону от пути, темы разговора) в сторону; в стороне 2) в стороне (от остальных), в …
Англо-Русский словарь Tiger
PULL — 1. pʋl n 1. 1> тяга, дёрганье to give a pull at /on/ the rope - потянуть за верёвку to …
Большой новый Англо-Русский словарь
ASIDE — 1. əʹsaıd n 1. 1> театр. ремарка «в сторону» 2> замечание сделанное «про себя» 2. отступление ( в речи ); …
Большой новый Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение, рывок Syn: pluck 1., wrench 1., tug 1. б) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ASIDE — 1. нареч. 1) ( обозначает отход в сторону от пути, темы разговора ) в сторону; в стороне 2) в стороне …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение, рывок Syn: pluck 1., wrench 1., tug 1. б) тяга (о потоке воздуха, также …
Англо-Русский словарь общей лексики
ASIDE — 1. нареч. 1) (обозначает отход в сторону от пути, темы разговора) в сторону; в стороне 2) в стороне (от остальных), в уединении to …
Англо-Русский словарь общей лексики
PULL — 1. _n. 1> тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; to give a pull at the bell - дернуть звонок 2> тяга …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
ASIDE — 1. _adv. 1> в сторону; в стороне; to speak aside - говорить в сторону (об актерах); to take smb. aside …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PULL — 1. n. 1. тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; to give a pull at the bell - дернуть звонок 2. тяга …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ASIDE — 1. adv. 1. в сторону; в стороне; to speak aside - говорить в сторону (об актерах); to take smb. aside …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
PULL — 1. натяжение; растягивающее усилие; тяговое усилие 2. керн, извлечённый за один рейс 3. поднимать; извлекать (буровой снаряд или трубы из …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PULL — 1. _n. 1> тяга, дёрганье; натяжение; тянущая сила; to give a pull at the bell дёрнуть звонок 2> тяга (дымовой …
Англо-Русский словарь Мюллера

Англо-Русский словарь по общей лексике

← PULL AROUND PULL AT→