ROLL WITH THE PUNCHES

Англо-русский перевод ROLL WITH THE PUNCHES

1) прям. в боксе: не имея возможности отразить или увернуться от удара, принять удар на себя, одновременно отскочив или отклонившись назад, уменьшив таким образом его силу

2) перен. приспосабливаться к тяжелым обстоятельствам, выкручиваться

English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005

ROLL WITH THE PUNCHES — phrasal to move so as to lessen the impact of blows, to adjust to things as they happen
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
ROLL WITH THE PUNCHES — 1. : to move so as to lessen the impact of blows 2. : to adjust to things as they …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
ROLL WITH THE PUNCHES — 1 : to move so as to lessen the impact of blows 2 : to adjust to things as they …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
ROLL WITH THE PUNCHES — 1》 (of a boxer) move one's body away from an opponent's blows so as to lessen the impact. 2》 adapt …
Concise Oxford English vocab
ROLL WITH THE PUNCHES — to adapt yourself to a difficult situation
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
ROLL WITH THE PUNCHES — be a flexible competitor, pick yourself up In politics you learn to roll with the punches and keep going.
English Idioms vocab
ROLL WITH THE PUNCHES — be a flexible competitor, pick yourself up In politics you learn to roll with the punches and keep going.
English Idioms vocabulary
ROLL WITH THE PUNCHES — 1) прям. в боксе: не имея возможности отразить или увернуться от удара, принять удар на себя, одновременно отскочив или отклонившись …
Англо-Русский словарь Tiger
ROLL WITH THE PUNCHES — 1) прям. в боксе: не имея возможности отразить или увернуться от удара, принять удар на себя, одновременно отскочив или отклонившись …
Англо-Русский словарь общей лексики
WITH
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
WITH — I. (|)wi]th, ]th, _wə] preposition Etymology: Middle English, from Old English, preposition & adverb, against, opposite, toward, with; akin to …
Webster's New International English Dictionary
ROLL
Webster's New International English Dictionary
PUNCHES — present third singular of punch plural of punch
Webster's New International English Dictionary
ROLL — — rollable , adj. /rohl/ , v.i. 1. to move along a surface by revolving or turning over and over, …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
ROLL — I. ˈrōl noun Etymology: Middle English rolle, from Anglo-French roule, rolle, from Medieval Latin rolla, alteration of rotula, from Latin, …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
ROLL
Webster English vocab
ROLL — / rəʊl; NAmE roʊl/ noun , verb ■ noun OF PAPER / CLOTH, etc. 1. [ C ] roll (of …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
WITH — with S1 W1 /wɪð, wɪθ/ BrE AmE preposition [ Language: Old English ; Origin: 'against, from, with' ] 1 . …
Longman Dictionary of Contemporary English
ROLL
Longman Dictionary of Contemporary English
ROLL — v. & n. --v. 1 a intr. move or go in some direction by turning over and over on an …
Английский основной разговорный словарь
ROLL — v. & n. v. 1 a intr. move or go in some direction by turning over and over on an …
Concise Oxford English Dictionary
ROLL — v. & n. --v. 1. a intr. move or go in some direction by turning over and over on an …
Oxford English vocab
WITH — Pronounced /wɪð/ for meanings 20 and 21. Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
ROLL — ( rolls, rolling, rolled) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. When something …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
ROLL
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
ROLL — (MOVE) [verb] - to (cause to) move or move along by turning over and over or from side to sideThe …
Cambridge English vocab
ROLL
Moby Thesaurus English vocabulary
PUNCHES — • ↑ pull no punches/not pull any punches
Longman Activator English vocab
ROLL — n. 25B6; verb the bottle rolled down the table : BOWL, turn over and over, spin, rotate. waiters rolled in …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
ROLL — v. 1 rotate, cycle, turn (over (and over)), wheel, trundle; revolve, go (a)round, orbit, tumble, somersault or somerset or summersault …
Oxford Thesaurus English vocab
WITH
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Большой Англо-Русский словарь
PUNCHES — Перфорирует
Большой Англо-Русский словарь
WITH — with.ogg _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLL — roll.ogg 1. rəʋl n 1. 1> рулон a roll of wall-paper newsprint - рулон обоев газетной бумаги 2> клубок 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLL — 1) рулон || свёртывать [скатывать] в рулон 2) ролик; валик; валец || вращать(ся); крутить(ся) 3) вращающийся цилиндр; барабан; катушка 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLL — 1) рулон || свёртывать [скатывать] в рулон 2) ролик; валик; валец || вращать(ся); крутить(ся) 3) вращающийся цилиндр; барабан; катушка 4) каток || укатывать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROLL — 1) барабан 2) бортовая качка 3) бублик 4) валковый 5) валок 6) вальзовой 7) вальцезагибочный 8) докатывать 9) закатывать 10) катиться 11) машиностр. каток 12) катящийся 13) качаться 14) качение 15) крен 16) накатывать 17) прокатывать 18) …
Англо-Русский научно-технический словарь
WITH — _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. указывает …
Большой новый Англо-Русский словарь
ROLL — 1. rəʋl n 1. 1> рулон a roll of wall-paper newsprint - рулон обоев газетной бумаги 2> клубок 2. 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь
ROLL
Англо-Русский словарь по общей лексике
ROLL
Англо-Русский словарь общей лексики
ROLL — 1) ролик; валик; барабан; каток; валец 2) рулон || сворачивать в рулон, скатывать в рулон || рулонный 3) наплыв ( …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ROLL — 1) ролик; валик; барабан; каток; валец 2) рулон || сворачивать в рулон, скатывать в рулон || рулонный 3) наплыв (дефект сварного шва) 4) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ROLL — 1. _n. 1> свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы) 2> катышек (масла, воска) 3> рулон; катушка 4> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
ROLL — 1. n. 1. свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы) 2. катышек (масла, воска) 3. рулон; катушка 4. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ROLL
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ROLL — 1. _n. 1> свиток; свёрток (материи, бумаги и т.п.); связка (соломы) 2> катышек (масла, воска) 3> рулон; катушка 4> реестр, …
Англо-Русский словарь Мюллера
ROLL
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
WITH
Новый большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUNCHES — Перфорирует
Новый большой Англо-Русский словарь
PULL (ONE'S) PUNCHES USU. WITH NEGATIVE — pull (one's) punches usu. with negative be less forceful, severe, or violent than one could be. → pull
Concise Oxford English vocab
PULL YOUR PUNCHES — ( informal ) (usually used in negative sentences) to express sth less strongly than you are able to, for example …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
YOUR
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
WELL — I. adverb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a better/greater/deeper understanding ▪ All of this will lead to a better understanding of …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
UP
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
TAKE
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
S
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
OUT
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
OPEN — I. adjective COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a competition is open to sb (= used to say who can enter a …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
ON
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
OFF
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
MAKE
Longman DOCE5 Extras English vocabulary

Англо-Русский словарь по общей лексике

← ROLL UP ROLL-ABOARD→