COME AWAY


Англо-русский перевод COME AWAY

transcription, транскрипция: [ ʹkʌməʹweı ]

phr v

1. уходить

~ from there - you are in danger - уйдите оттуда, там опасно /вы в опасности/

you're too near the stove, ~! - вы стоите слишком близко у печки, отойдите!

2. отламываться; открываться; отходить; отскакивать

the handle came away in her hand - ручка отломилась (и осталась) у неё в руках

I didn't tear out the page, it just came away in my fingers - я не вырывал страницу, она оторвалась сама

♢ to ~ none the wiser - уйти ни с чем; ≅ уйти несолоно хлебавши

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.