1) вбивать With a cry of joy he drove the last nail into the wood. ≈ С радостным воплем он вогнал в доску последний гвоздь.
2) перен. вдалбливать, растолковывать Can't you drive some manners into the boy? ≈ Нельзя ли научить этого мальчика вести себя прилично?
3) приводить кого-л. в какое-л. состояние Your behaviour is driving me into a nervous breakdown. ≈ Ваше поведение доведет меня до нервного срыва.