TENDER I Англо-русский перевод TENDER I a 1) нежный; 2) слабый (о здоровье) ; 3) мягкий; 4) чувствительный; 5) щекотливый (о вопросе, теме и т. п.) ; 6) нежный, ласковый, любящий New large English-Russian dictionary . Новый большой Англо-Русский словарь. 2011