A lot of good that will do! — Да, поможет, а то как же!
A LOT OF GOOD THAT WILL DO
Англо-русский перевод A LOT OF GOOD THAT WILL DO
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012