1) He got the boot after fourteen years and had to find a new job — Его выгнали с работы после того, как он отработал четырнадцать лет, и ему пришлось искать другую 2) I guess I wasn't dressed well enough. So I got the boot — Наверное, я был одет не так, как надо. Меня не пустили в это заведение
GET THE BOOT
Англо-русский перевод GET THE BOOT
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012