I've done as much for this country as the next man — Я ведь не меньше других сделал для страны I can drive a car as well as the next man, let me tell you — Уверяю тебя, что я вожу машину не хуже любого другого He doesn't keep his promises any better than the next man — Что касается обещаний, то он такой же, как и все
NEXT MAN
Англо-русский перевод NEXT MAN
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012