They're always putting on the dog — Они всегда пускают пыль в глаза He never puts on the dog — Он никогда не выделывается
PUT ON THE DOG
Англо-русский перевод PUT ON THE DOG
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012