I was afraid you'd slip the cable — Я боялась, что ты бросишь меня и исчезнешь
SLIP THE CABLE
Англо-русский перевод SLIP THE CABLE
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012