expr BrE infml If you mess around with my papers again, you'll be for the high jump — Если ты еще будешь рыться в моих бумагах, я тебя накажу You'll be for the high jump when your mother discovers you have broken her favourite plate — Тебе влетит, когда мать обнаружит, что ты разбил ее любимую тарелку
BE FOR THE HIGH JUMP
Англо-русский перевод BE FOR THE HIGH JUMP
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern colloquial English Glazunov. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики Глазунов. 2003