n infml If he's late there'll be hell to pay — Если он опоздает, то будет скандал If we don't get this done on time there will be hell to pay — Если мы не сделаем это вовремя, то нам влетит There'll be hell to pay when your wife finds out — Если твоя жена узнает, то тогда держись
HELL TO PAY
Англо-русский перевод HELL TO PAY
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern colloquial English Glazunov. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики Глазунов. 2003