expr infml esp AmE What do you want me to do - jump through a hoop? — Ты что хочешь, чтобы я на уши встал? She expects us to jump through the hoops for her — Она хочет, чтобы мы перед ней на задних лапках ходили
JUMP THROUGH A HOOP
Англо-русский перевод JUMP THROUGH A HOOP
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern colloquial English Glazunov. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики Глазунов. 2003