expr sl esp BrE
You've got to pull your finger out — Тебе нужно постараться
You'd better pull your finger out — Давай кончай сачковать
expr sl esp BrE
You've got to pull your finger out — Тебе нужно постараться
You'd better pull your finger out — Давай кончай сачковать
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003