expr infml
He's not exactly sweating his guts out — Он себя особенно не утруждает
I sweated my guts out over that — Я трудился над этим до седьмого пота
expr infml
He's not exactly sweating his guts out — Он себя особенно не утруждает
I sweated my guts out over that — Я трудился над этим до седьмого пота
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003