1) в спешке засунуть кого-л. куда-л.
The guest got very drunk so they bundled him into a taxi and sent him home. — Гость очень сильно напился, так что они вызвали такси и отправили его домой.
2) неаккуратно засунуть что-л. куда-л.
Don't bundle all the clothes into that bag so carelessly. — Не пихай так вещи в чемодан.