SLAP IN THE FACE

Meaning of SLAP IN THE FACE in English

{v. phr.} To insult; embarrass; make feel bad. * /John slapped our club in the face by saying that everyone in it was stupid./ * /I don't want to slap her in the face by not coming to her party./

Dictionary of English idioms . Словарь английских идиом. 2012

SLAP IN THE FACE — I. phrasal : a direct sharp insult or rebuff comfortable officers' clubs were, naturally, a slap in the face for …
Webster's New International English Dictionary
SLAP IN THE FACE — light hit to the face with an open hand; insulting action, offensive situation; startling and negative occurrence
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
SLAP IN THE FACE — an unexpected rejection or affront. → slap
Concise Oxford English vocab
SLAP IN THE FACE — Synonyms and related words : affront, aspersion, atrocity, blow, box, brickbat, buffet, casus belli, contempt, contumely, cuff, cut, despite, dump, …
Moby Thesaurus English vocabulary
SLAP IN THE FACE — (1) {n.} An insult; a disappointment. * /We felt that it was a slap in the face when our gift …
Slang English vocab
SLAP IN THE FACE — {n.} An insult; a disappointment. * /We felt that it was a slap in the face when our gift was …
Словарь английских идиом
SLAP IN THE FACE — an insult Not getting a promotion was a real slap in the face for her.
English Idioms vocab
SLAP IN THE FACE — slap in the face 1 n. An insult; a disappointment. We felt that it was a slap in the face …
American Idioms English vocabulary
SLAP IN THE FACE — пощечина
Большой Англо-Русский словарь
SLAP IN THE FACE — Шлепок
Американский Англо-Русский словарь
SLAP IN THE FACE — резкий отпор; оскорбление Syn:rebuff
Англо-Русский словарь Tiger
SLAP IN THE FACE — оскорбление, резкое замечание, пощечина
English-Russian-dictionary - Bed release
SLAP IN THE FACE — оскорбление, резкое замечание, пощечина
English-Russian-dictionary - Bed release
SLAP IN THE FACE — резкий отпор; оскорбление Syn: rebuff
Англо-Русский словарь по общей лексике
SLAP IN THE FACE — резкий отпор; оскорбление Syn: rebuff
Англо-Русский словарь общей лексики
SLAP IN THE FACE — That remark was a real slap in the face — Это замечание прозвучало как оскорбление That was a slap in …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
SLAP IN THE FACE — пощечина
Новый большой Англо-Русский словарь
SLAP — I. ˈslap noun ( -s ) Etymology: Middle English slop, from Middle Dutch; akin to Middle High German slupf place …
Webster's New International English Dictionary
IN — I. (|)in, ən; usu ə n after t, d, s, or z as in “split in two”, often ə m …
Webster's New International English Dictionary
FACE — I. ˈfās noun ( -s ) Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Old French, from (assumed) Vulgar Latin facia, …
Webster's New International English Dictionary
SLAP — slap 1 — slapper , n. /slap/ , n. , v. , slapped, slapping , adv. n. 1. a sharp …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
FACE — — faceable , adj. /fays/ , n. , v. , faced, facing . n. 1. the front part of the …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
SLAP — I. ˈslap noun Etymology: Middle English slop, from Middle Dutch; akin to Middle Dutch slippen to slip Date: 14th century …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
FACE — I. ˈfās noun Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Anglo-French, from Vulgar Latin * facia, from Latin facies make, …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
SLAP — vt to strike with the open hand, or with something broad. 2. slap ·noun a blow, ·esp. one given with …
Webster English vocab
FACE — vi to present a face or front. 2. face ·noun the style or cut of a type or font of …
Webster English vocab
SLAP — [slap] n [ME slop, fr. MD; akin to MD slippen to slip] (14c) dial Brit: opening, breach [2]slap vt slapped …
Merriam-Webster English vocab
SLAP — / slæp; NAmE / verb , noun , adverb ■ verb ( -pp- ) [ vn ] 1. to hit …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
FACE — / feɪs; NAmE / noun , verb ■ noun FRONT OF HEAD 1. the front part of the head between …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
SLAP — I. ˌslap ˈbang BrE AmE ( also slap ) adverb informal 1 . if you run, drive etc slap bang …
Longman Dictionary of Contemporary English
FACE — I. face 1 S1 W1 /feɪs/ BrE AmE noun [countable] [ Date: 1200-1300 ; Language: Old French ; Origin: Latin …
Longman Dictionary of Contemporary English
SLAP — v., n., & adv. --v. (slapped, slapping) 1 tr. & intr. strike with the palm of the hand or a …
Английский основной разговорный словарь
FACE — n. & v. --n. 1 the front of the head from the forehead to the chin. 2 the expression of …
Английский основной разговорный словарь
SLAP — v., n., & adv. v. (slapped, slapping) 1 tr. & intr. strike with the palm of the hand or a …
Concise Oxford English Dictionary
FACE — n. & v. n. 1 the front of the head from the forehead to the chin. 2 the expression of …
Concise Oxford English Dictionary
FACE — n. & v. --n. 1. the front of the head from the forehead to the chin. 2 the expression of …
Oxford English vocab
FACE — I. NOUN USES /feɪs/ ( faces) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. Please …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
SLAP — ( slaps, slapping, slapped) 1. If you slap someone, you hit them with the palm of your hand. He would …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
SLAP — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES happy slapping slap bang ▪ I ran slap bang into a lamp-post. COLLOCATIONS FROM …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
FACE
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
SLAP — Synonyms and related words : Parthian shot, abruptly, altogether, attack, back answer, bang, bash, bat, beat, biff, blip, blow, box, …
Moby Thesaurus English vocabulary
SLAP
Slang English vocab
SLAP — I. slap noun 1. Synonyms: cuff , box, ||bust, chop, clout, haymaker, poke, punch, smack, sock 2. Synonyms: affront , …
Collegiate Thesaurus English vocabulary
SLAP — I. noun ADJECTIVE ▪ gentle , light , little , playful ▪ She gave him a playful ~ on the …
Oxford Collocations English Dictionary
SLAP — See ↑ HIT 1 ◆◆◆ • ↑ a slap on the wrist • ↑ smack/slap
Longman Activator English vocab
SLAP — n. 25B6; verb he slapped her hard : HIT, strike, smack, clout, cuff, thump, punch, spank; informal whack, thwack, wallop, …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
SLAP — v. 1 smack, cuff, whack, rap; spank; Colloq clout, wallop He said something extremely rude so she slapped him 2 …
Oxford Thesaurus English vocab
FACE — n. 1 visage, countenance, physiognomy, features, lineaments, Slang mug, mush, kisser, pan, puss, Brit phiz, phizog, dial, clock I don't …
Oxford Thesaurus English vocab
SLAP — 1. сущ. шлепок Syn : blow 2. гл. 1) хлопать, шлепать to slap a naughty child ≈ отшлепать непослушного ребенка …
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
SLAP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IN — in.ogg 1. ın n 1. 1> (the ins) pl парл. разг. политическая партия, находящаяся у власти см. тж. 2> обыкн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FACE — face.ogg 1. feıs n 1. 1> лицо, физиономия face massage - массаж лица face angle - антр. лицевой угол black …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FACE — 1) передняя поверхность; верхняя поверхность; наружная поверхность 2) лицо, лицевая сторона, лицевая поверхность; лобовая поверхность 3) грань ( напр. геометрической …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FACE — 1) передняя поверхность; верхняя поверхность; наружная поверхность 2) лицо, лицевая сторона, лицевая поверхность; лобовая поверхность 3) грань (напр. геометрической фигуры, кристалла); фаска, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FACE — 1) лицо 2) грань; плоскость 3) циферблат 4) горн. забой; лава 5) лицевая поверхность || лицевать; облицовывать 6) торец || торцевать 7) фаска, срез 8) лицевой; облицовочный 9) …
Англо-Русский научно-технический словарь
SLAP
Большой новый Англо-Русский словарь
IN — 1. ın n 1. 1> (the ins) pl парл. разг. политическая партия, находящаяся у власти см. тж. 2> обыкн. pl …
Большой новый Англо-Русский словарь
FACE — 1. feıs n 1. 1> лицо, физиономия face massage - массаж лица face angle - антр. лицевой угол black /blue, …
Большой новый Англо-Русский словарь
SLAP — I 1. сущ. 1) сильный удар, шлепок ( обычно ладонью руки ) Syn: blow I, smack II 1. 2) порыв …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик beautiful, handsome, pretty face — хорошенькое, красивое лицо familiar face — знакомое лицо …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SLAP — I 1. сущ. 1) сильный удар, шлепок (обычно ладонью руки) Syn: blow I, smack II 1. 2) порыв ветра Syn: gust I 3) замечание, выговор; неодобрение, осуждение - slap …
Англо-Русский словарь общей лексики
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик beautiful, handsome, pretty face — хорошенькое, красивое лицо familiar face — знакомое лицо oval face — овальное лицо round …
Англо-Русский словарь общей лексики
FACE — 1) поверхность, лицевая поверхность; лицевая сторона; опорная плоскость 2) торец || подрезать торец 3) грань; фаска 4) плоский боёк 5) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2

Словарь английских идиом

← SLAP IN THE FACE SLAP ONE'S WRIST→