exaggerate it, make it bigger than it should be When Gretzky was traded, the media blew it out of proportion.
BLOW IT OUT OF PROPORTION
Meaning of BLOW IT OUT OF PROPORTION in English
English idioms vocab. Словарь английских идиом и выражений. 2012