1.
( informal ) used for emphasis :
She worked like hell for her exams.
My broken finger hurt like hell.
2.
( informal ) used when you are refusing permission or saying that sth is not true :
'I'm coming with you.' 'Like hell you are' (= you certainly are not) .