БОЛЕТЬ I


Русско-английский перевод БОЛЕТЬ I

несов.

1. (тв.

хворать) be* ill (with)

be* sick (with) амер.

перен. (переживать) be* sensitive (to, about), take* (smth.) to heart

~ гриппом, корью и т. д. have* influenza, measles etc.

2. (за вн., о пр.

беспокоиться) worry (about), feel* (for)

get* the success of the cause at heart

3. (за вн. ) разг. be* a fan (of), support (smth.)

он болеет за УДинамоД he is a Dynamo fan

~ душой, сердцем за кого-л., что-л. worry about smb., smth., take* smth. to heart

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.