ГАСИТЬ ОГОНЬ

Русско-английский перевод ГАСИТЬ ОГОНЬ

extinguish the fire

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОГОНЬ — m. fire, firing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГАСИТЬ — погасить v. extinguish, quench
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОГОНЬ — Fire
Русско-Американский Английский словарь
ГАСИТЬ — Extinguish
Русско-Американский Английский словарь
ОГОНЬ — 1. тк. ед. fire 2. тк. ед. воен. : заградительный огонь — defensive fire залповый огонь — volley fire перекрёстный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГАСИТЬ — 1. put* out ( d. ), extinguish ( d. ) гасить огонь — put* out, или extinguish, a fire гасить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОГОНЬ — 1. тк. ед. fire (тж. перен.) (о человеке) fire-brand, live wire; развести ~ make* a fire; сгореть в огне go* …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГАСИТЬ — погасить 1. put* out (smth.) , extinguish (smth.) (электричество тж.) switch (smth.) off, turn (smth.) off; 2. тех. reduce (smth.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОГОНЬ — fire
Новый Русско-Английский биологический словарь
ГАСИТЬ — 1) extinguish 2) quench
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОГОНЬ — Fire
Russian Learner's Dictionary
ГАСИТЬ — To extinguish
Russian Learner's Dictionary
ОГОНЬ — flames
Russian Learner's Dictionary
ГАСИТЬ — extinguish
Russian Learner's Dictionary
ОГОНЬ — м. 1. тк. ед. fire 2. тк. ед. воен. : заградительный огонь — defensive fire залповый огонь — volley fire …
Русско-Английский словарь
ГАСИТЬ — погасить ( вн. ) 1. put* out ( d. ), extinguish ( d. ) гасить огонь — put* out, или …
Русско-Английский словарь
ОГОНЬ — м. 1. тк. ед. fire 2. тк. ед. воен. : заградительный огонь — defensive fire залповый огонь — volley fire …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГАСИТЬ — погасить ( вн. ) 1. put* out ( d. ), extinguish ( d. ) гасить огонь — put* out, или …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГАСИТЬ — ( луч ) cancel, clear, quench, suppress
Russian-English Edic
ГАСИТЬ — (напр. счетчик) clear, cancel, (колебания) kill, quench, suppress
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГОНЬ — муж. 1) только ед. fire прям. и перен. разводить огонь — to light a fire, kindle a fire, make a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГАСИТЬ — ( что-л. ) несовер. - гасить; совер. - погасить, загасить 1) extinguish, put/blow out постепенно гасить свет — ( в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОГОНЬ — fire
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГАСИТЬ — douse, (известь) slack, slake, kill, quench, suppress
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОГОНЬ — Fire
Британский Русско-Английский словарь
ГАСИТЬ — Turn off
Британский Русско-Английский словарь
ГАСИТЬ — Switch off
Британский Русско-Английский словарь
ГАСИТЬ — Slake
Британский Русско-Английский словарь
ГАСИТЬ — Put out
Британский Русско-Английский словарь
ГАСИТЬ — Extinguish
Британский Русско-Английский словарь
ГАСИТЬ — Extinct
Британский Русско-Английский словарь
ГАСИТЬ — Disable
Британский Русско-Английский словарь
ОГОНЬ — см. вечный огонь ; см. Цирк с огнями ; см. Днем с огнем — вечером разогнем
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГАСИТЬ — (блат.) 1) убивать, 2) водвоpять в изолятоp
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОГОНЬ — Ворующий у сокамерников.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГАСИТЬ — Прятать; бить кого-либо.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОГОНЬ — 1. тк. ед. fire (тж. перен.) (о человеке) fire-brand, live wire; развести ~ make* a fire; сгореть в огне go* up in flames, …
Русско-Английский словарь - QD
ГАСИТЬ — погасить 1. put* out (smth.) , extinguish (smth.) (электричество тж.) switch (smth.) off, turn (smth.) off; 2. тех. reduce (smth.) (колебания) damp (smth.) 3. …
Русско-Английский словарь - QD
ОГОНЬ — см. локализовать пожар
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ГАСИТЬ — см. наиболее целесообразно гасить энергию с помощью To provide for safe landing this energy must be absorbed .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОГОНЬ — муж. 1) только ед. fire прям. и перен. разводить огонь – to light a fire, kindle a fire, make a …
Большой Русско-Английский словарь
ГАСИТЬ — несовер. - гасить совер. - погасить, загасить (что-л. ) 1) extinguish, put/blow out постепенно гасить свет – (в театре) dim …
Большой Русско-Английский словарь
ОГОНЬ — огонь fire;light
Русско-Английский словарь Сократ
ГАСИТЬ — гасить extinguish;quench;cancel{марку};switch off
Русско-Английский словарь Сократ
SLAKE — гл. 1) утолять (голод, жажду); удовлетворять (желание и т. п.) At last I can slake my thirst. ≈ Наконец-то я …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Большой Англо-Русский словарь
FIRE
Большой Англо-Русский словарь
EXTINGUISH — гл. 1) а) гасить, ликвидировать (пожар), тушить Syn : quench б) перен. погасить, уничтожить; лишить (кого-либо чего-либо, напр., надежды и …
Большой Англо-Русский словарь
ELEMENT — элемент, составная часть - the basic * of one's character основная черта характера - the *s of feudalism черты феодализма …
Большой Англо-Русский словарь
DOUSE — гл. 1) окунаться, погружаться в воду Syn : immerse 2) а) смачивать, мочить (в какой-л. жидкости) Syn : drench б) …
Большой Англо-Русский словарь
FIRE — fire.ogg 1. ʹfaıə n 1. 1> огонь, пламя fire endurance - огнестойкость fire point - тех. температура воспламенения to keep …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIRE
Англо-Русский словарь Tiger
FIRE — 1. [ʹfaıə] n 1. 1) огонь, пламя ~ endurance - огнестойкость ~ point - тех. температура воспламенения to keep up …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIRE — 1. ʹfaıə n 1. 1> огонь, пламя fire endurance - огнестойкость fire point - тех. температура воспламенения to keep up …
Большой новый Англо-Русский словарь
FIRE
Англо-Русский словарь по общей лексике
FIRE
Англо-Русский словарь общей лексики
FIRE — 1. _n. 1> огонь, пламя; to strike fire высечь огонь; to lay a fire разложить костёр; развести огонь (в очаге, …
Англо-Русский словарь Мюллера
FIRE — №_1.: [n.] 1) огонь, пламя to set ~ разжигать, поджигать to make up the ~ развести огонь, затопить печку to …
Morteza English-Russian Dictionary
FIRE — 1. n 1) огонь, пламя; to set ~ разжигать, поджигать; to make up the ~ развести огонь, затопить печку; to …
Англо-Русский словарь - Королев
ПОГАСИТЬ — несовер. - гасить совер. - погасить, загасить (что-л. ) 1) extinguish, put/blow out постепенно гасить свет – (в театре) dim …
Большой Русско-Английский словарь
SLAKE — гл. 1) утолять (голод, жажду); удовлетворять (желание и т. п.) At last I can slake my thirst. ≈ Наконец-то я …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRE
Новый большой Англо-Русский словарь
DOUSE — гл. 1) окунаться, погружаться в воду Syn : immerse 2) а) смачивать, мочить (в какой-л. жидкости) Syn : drench б) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГАСИТЬ ЛЮМИНЕСЦЕНЦИЮ ГАСИТЬ ПЕНА→