FIRE

1. n 1) огонь, пламя; to set ~ разжигать, поджигать; to make up the ~ развести огонь, затопить печку; to keep up a good ~ поддерживать сильный огонь; to mend the ~ усилить огонь, подбросить топлива; to strike ~ высечь или раздуть огонь; to poke the ~ мешать угли (кочергой); on ~ в огне, в пламени, горящий, перен. в возбуждении; to set on ~ поджигать; перен. возбуждать; to catch (или to take) ~ загореться; 2) пожар; 3) жар, лихорадка; St. Anthony`s ~ рожистое воспаление, рожа; 4) пыл, воодушевление, вдохновение; 5) (орудийный) огонь, стрельба; concentric ~ сосредоточенный огонь; running ~ беглый огонь; перен. град возражений, критических замечаний и т. п. ; under ~ под огнём; 6) attr пожарный; 7) attr зажигательный; 8) attr огнеупорный; 9) attr воен. огневой; to shoot ~ сверкать глазами, метать искры (о глазах) ; to hang ~ медлить, мешкать; 2. 1) поджигать, зажигать; 2) воспламенять(ся), взрывать(ся); 3) воодушевлять, разжигать (воображение и т. п.) ; 4) стрелять, выстрелить (at) , вести огонь; 5) топить (печь) ; 6) прижигать; 7) обжигать (кирпичи, посуду) ; 8) разг. выгонять, увольнять; to ~ away разг. начинать; ~ away! говори, выкладывай!; to ~ back косм. передавать на землю (фотоснимки) ; to ~ off выпалить; to ~ out см. 8); to ~ up вспылить