ГРУЗИТЬ НА ПАЛУБУ

Русско-английский перевод ГРУЗИТЬ НА ПАЛУБУ

deck

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ГРУЗИТЬ — To charge
Русско-Американский Английский словарь
ГРУЗИТЬ — Load
Русско-Американский Английский словарь
ГРУЗИТЬ — Embark
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРУЗИТЬ — load ( d. on); ( людей — на судно ) embark ( d. ); ( в поезд ) entrain ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРУЗИТЬ — нагрузить, погрузить 1.нагрузить (вн. тв.; наполнять что-л. грузом) load (smth. with) 2.погрузить (вн.; складывать груз куда-л.) load (smth.) (людей на …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ГРУЗИТЬ — погрузить ( вн. на, в вн. ) load ( d. on); ( людей — на судно ) embark ( d. …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРУЗИТЬ — погрузить ( вн. на, в вн. ) load ( d. on); ( людей — на судно ) embark ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРУЗИТЬ — v. load, freight; embark; bunker
Russian-English Edic
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРУЗИТЬ — несовер. - грузить; совер. - погрузить ( что-л. на что-л.; во что-л. ) load (on); embark (людей на судно) ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРУЗИТЬ — freight ком., lade, load
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГРУЗИТЬ — Take on board
Британский Русско-Английский словарь
ГРУЗИТЬ — Pack
Британский Русско-Английский словарь
ГРУЗИТЬ — Load on board
Британский Русско-Английский словарь
ГРУЗИТЬ — Load
Британский Русско-Английский словарь
ГРУЗИТЬ — Hoist in
Британский Русско-Английский словарь
ГРУЗИТЬ — Get on
Британский Русско-Английский словарь
ГРУЗИТЬ — Entrust
Британский Русско-Английский словарь
ГРУЗИТЬ — Enplane
Британский Русско-Английский словарь
ГРУЗИТЬ — Embark
Британский Русско-Английский словарь
ГРУЗИТЬ — Burden
Британский Русско-Английский словарь
ГРУЗИТЬ — embark, handle, lift, load, ship, stevedore, stow
Русско-Английский экономический словарь
ГРУЗИТЬ — ГРУЗИТЬ , -ужу, -узишь; несов. , кого, что, чем и без доп. Обманывать, лгать, фантазировать, пытаться запутать кого-л.; быть тяжелым …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГРУЗИТЬ — Напористо и упорно высказываться на тему, неинтересующую слушателя, который тяготитсяразговором /возможно доп. в тв.п./. Забодал грузитьсвоими гиморами!груз - тягостная речь, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ГРУЗИТЬ — нагрузить, погрузить 1.нагрузить (вн. тв.; наполнять что-л. грузом) load (smth. with) 2.погрузить (вн.; складывать груз куда-л.) load (smth.) (людей на суда) embark (smb.) (в поезд) …
Русско-Английский словарь - QD
ГРУЗИТЬ — handle; lade; load
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ГРУЗИТЬ — load
Русско-Английский биологический словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ГРУЗИТЬ — несовер. - грузить совер. - погрузить (что-л. на что-л. во что-л. ) load (on) embark (людей на судно) entrain (в …
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ГРУЗИТЬ — грузить load;embark;stevedore
Русско-Английский словарь Сократ
WASH
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SWEEP — 1. сущ. 1) выметание; подметание; чистка 2) трубочист Oh, what can I do with him, he is a regular little …
Большой Англо-Русский словарь
SWAB — 1. сущ. 1) а) швабра, щетка б) воен. банник (насадка типа щетки на шомпол, не путать с банник "домовой, живущий …
Большой Англо-Русский словарь
SQUEEGEE — сущ. 1) деревянный скребок с резиновой пластинкой (тж. squeegee mop) 2) резиновый валик для накатывания фотоотпечатков резиновая швабра (для мойки …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVER — гл. 1) вновь обретать; возвращать, получать обратно to recover one's feet/legs ≈ встать (после падения, болезни) Don't lend books to …
Большой Англо-Русский словарь
RAZEE — 1. сущ.; ист. корабль со срезанной верхней палубой 2. гл. 1) срезать верхнюю палубу (корабля) 2) перен. сокращать Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PITCH
Большой Англо-Русский словарь
OVERLOOK — 1. сущ. 1) обзор, осмотр с высоты 2) место, позволяющее обозревать окрестности 3) осмотр, обследование; надзор, контроль Syn : inspection, …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
LOAD — 1. сущ. 1) груз to carry, transport a load ≈ перевозить груз capacity, maximum, peak load ≈ максимальный груз heavy …
Большой Англо-Русский словарь
LANDING — сущ. 1) высадка; место высадки to make a landing ≈ высаживать(ся) 2) воен. высадка десанта American forces have begun a …
Большой Англо-Русский словарь
HOLYSTONE — 1. сущ. мягкий песчаник; пемза 2. гл. чистить песчаником, пемзой мягкий песчаник; пемза (морское) чистить, драить - to * the …
Большой Англо-Русский словарь
GREEN SEA — сплошная волна, заливающая палубу судна (не разбиваясь)
Большой Англо-Русский словарь
FETCH — I 1. гл. 1) а) принести, достать; охот. приносить убитую дичь (о собаке) б) сходить за кем-л., позвать кого-л.; приглашать …
Большой Англо-Русский словарь
DECKED — рассредоточенный - decked charge имеющий палубу украшенный, убранный; разодетый
Большой Англо-Русский словарь
DECK LANDING — мор.; авиац. посадка на палубу (авиация) посадка на палубу корабля
Большой Англо-Русский словарь
DECK-LOADED — прил. погруженный на палубу
Большой Англо-Русский словарь
DECK
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГРУЗИТЬ В ПОЕЗД ГРУЗИТЬ НАВАЛОМ→