ЖИТЬ НА БАРСКУЮ НОГУ

Русско-английский перевод ЖИТЬ НА БАРСКУЮ НОГУ

live in grand style

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ЖИТЬ — Live
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖИТЬ — live жить на свои средства — support oneself жить на средства кого-л. — live on smb. жить скромно — live …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖИТЬ
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖИТЬ — 1) breathe 2) dwell 3) live
Новый Русско-Английский биологический словарь
НОГУ — Leg
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ЖИТЬ — ( в разн. знач. ) live жить на свои средства — support oneself жить на средства кого-л. — live on …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖИТЬ — ( в разн. знач. ) live жить на свои средства — support oneself жить на средства кого-л. — live on …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖИТЬ — v. live, be alive, exist; survive, remain alive; reside, dwell; support oneself, earn money; cohabit; enjoy life
Russian-English Edic
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖИТЬ — несовер. ; без доп. live; reside, lodge; exist, be жить на свои средства — to support oneself жить на средства …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖИТЬ — reside
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖИТЬ — Live
Британский Русско-Английский словарь
ЖИТЬ — Dwell
Британский Русско-Английский словарь
ЖИТЬ — exist, inhabit, live, subsist
Русско-Английский экономический словарь
ЖИТЬ — см. Век живи, век учись ...; см. Живем, хлеб жуем ; см. Жила долго не живет ...; см. жухло ; …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЖИТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ЖИТЬ
Русско-Английский словарь - QD
ЖИТЬ — см. обитающий на дне
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ЖИТЬ
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ЖИТЬ — жить live
Русско-Английский словарь Сократ
HIGH
Большой Англо-Русский словарь
WAY
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSIST — гл. 1) существовать (in) The special nature of life in any country subsists in its customs and beliefs rather than …
Большой Англо-Русский словарь
STYLE — 1. сущ. 1) а) стиль, слог, манера to develop style ≈ развивать/улучшать стиль to polish one's style, to refine one's …
Большой Англо-Русский словарь
STEP — 1. сущ. 1) а) шаг to retrace one's steps ≈ вернуться обратно тем же путем in step ≈ в ногу …
Большой Англо-Русский словарь
ROOM — I 1. сущ. 1) а) комната to book a room брит., to reserve a room ≈ заказывать, бронировать комнату/номер to …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
LIVE — I гл. 1) жить, существовать, быть живым Was he still living when the doctor arrived? ≈ Он был еще жив, …
Большой Англо-Русский словарь
LAME — I 1. прил. 1) а) хромой; увечный; парализованный, особ. плохо владеющий ногой или ногами to be lame in one leg …
Большой Англо-Русский словарь
FAT — 1. сущ. 1) а) жир, сало; хим. жир (класс соединений) to trim (away) the fat ≈ срезать жир animal fat …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-LEGGED — прил. сидящий 'по турецки' (положив ногу на ногу или поджав ноги) сидящий положив ногу на ногу или поджав ноги "по-турецки" …
Большой Англо-Русский словарь
CADENCE — сущ. 1) модуляция; понижение голоса He had a low voice, with a sweet cadence at the end of the phrases. …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ABREAST — нареч. 1) в ряд, на одной линии A pass so narrow that but two carts could go abreast along it. …
Большой Англо-Русский словарь
НОГА — foot*; ( до ступни ) leg положить ногу на ногу — cross one's legs сбить кого-л. с ног — knock …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БАРСКИЙ — lordly, grand барский дом — manor-house* барские замашки — haughty manners; high-and-mighty manners жить на барскую ногу — live in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEP — step.ogg 1. step n 1. 1> шаг long hesitating, cautious step - длинный неуверенный, осторожный шаг at every step - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIVE — live.ogg _I lıv v 1. 1> жить; существовать to live to be old /to a great age/ - дожить до …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEG — leg сущ.1) а) нога (от бедра до ступни) to bend one's legs — согнуть ноги to cross one's legs — …
Англо-Русский словарь Tiger
STEP — 1. [~] n 1. 1) шаг long [hesitating, cautious] ~ - длинный [неуверенный, осторожный] шаг at every ~ - на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIVE — I [lıv] v 1. 1) жить; существовать to ~ to be old /to a great age/ - дожить до (глубокой) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STEP — 1. step n 1. 1> шаг long hesitating, cautious step - длинный неуверенный, осторожный шаг at every step - на …
Большой новый Англо-Русский словарь
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIVE — _I lıv v 1. 1> жить; существовать to live to be old /to a great age/ - дожить до (глубокой) …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIVE — I lɪv гл. 1) жить, существовать, быть живым Was he still living when the doctor arrived? — Он был еще …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LEG — 1. сущ. 1) а) нога ( от бедра до ступни ) to bend one's legs — согнуть ноги to cross …
Англо-Русский словарь по общей лексике

Большой Русско-Английский словарь

← ЖИТЬ ЗА ГОРОДОМ ЖИТЬ НЕ ПО СРЕДСТВАМ→