НА ПОЛНОМ ГАЗЕ

Русско-английский перевод НА ПОЛНОМ ГАЗЕ

at full speed (throttle)

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛНОМ — Complete
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОЛНОМ — a см. полный
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛНОМ — полном aсм. также полный
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
TUNGSTEN INERT-GAS WELDING — сварка вольфрамовым электродом в инертном газе
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPIRE — гл. 1) испаряться 2) просачиваться (о газе); проступать в виде капель 3) обнаруживаться, становиться известным 4) разг. происходить, случаться Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TENUOUS — прил. 1) незначительный, тонкий (о различиях) Syn : flimsy 2) разреженный (о воздухе) тонкий - * thread тонкая нить - …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SYMPATHY — сущ. 1) сочувствие (with); сострадание (for); симпатия to arouse, stir up sympathy for ≈ вызывать сочувствие к кому-л./к чему-л. to …
Большой Англо-Русский словарь
SWING — 1. сущ. 1) а) качание, колебание In the last elections there was a swing to the right. ≈ На последних …
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Большой Англо-Русский словарь
SOME — 1. мест.; неопред.; как сущ. 1) кое-кто, некоторые, одни, другие This bird feeds on worms and according to some, on …
Большой Англо-Русский словарь
SOLUTION GAS-OIL RATIO — газовый фактор при растворенном газе
Большой Англо-Русский словарь
SMOKE — 1. сущ. 1) дым, копоть smoke eddies, spirals (upward) ≈ дым поднимается клубами (вверх) column of smoke ≈ столб дыма …
Большой Англо-Русский словарь
SHIPSHAPE — 1. прил. приведенный в порядок, аккуратный, опрятный 2. нареч. в полном порядке, как следует, аккуратно аккуратный, опрятный - in a …
Большой Англо-Русский словарь
RARE I — 1. a 1) редкий, редкостный, необычный, особенный; 2) замечательный, исключительный (о памяти, способностях) ; 3) разреженный, негустой; 4) инертный (о …
Большой Англо-Русский словарь
RARE I — 1. a 1) редкий, редкостный, необычный, особенный; 2) замечательный, исключительный (о памяти, способностях) ; 3) разреженный, негустой; 4) инертный (о …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
NON-PERSISTENT — прил. летучий, нестойкий (о газе и т.п.) non-persistent gas Syn : unstable нестойкий (о газе и т. п.) - * …
Большой Англо-Русский словарь
NOBLE — 1. сущ. 1) человек благородного происхождения; дворянин Syn : nobleman 2) амер.; сл. лидер штрейкбрехеров 2) ист. нобль (старинная англ. …
Большой Англо-Русский словарь
LACHRYMATORY — 1. прил. слезоточивый (о газе) 2. сущ.; = lachrymal 2. слезница (сосуд) слезоточивый lachrymatory n = lachrymal ~ слезоточивый (о …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
FIG — I сущ. 1) фиговое дерево; смоковница (тж. fig-tree) 2) фига; винная ягода, инжир 3) разг. нечто мелкое, незначительное; пустяк, ничтожество …
Большой Англо-Русский словарь
FEATHER — 1. сущ. 1) а) перо (у птиц) pluck feathers a feather in one's cap feather ball б) собир. или мн. …
Большой Англо-Русский словарь
EFFERVESCE — гл. 1) пузыриться; покрываться пузырями; булькать, кипеть; бить ключом; выделяться в виде пузырьков (о газе; особ. в результате хим. реакции); …
Большой Англо-Русский словарь
DEPTH — сущ. 1) глубина а) измеряемая от поверхности вглубь to reach a depth ≈ опуститься на глубину The arrow penetrated to …
Большой Англо-Русский словарь
CONDENSATE WATER — 1. конденсационная вода (растворенная в газе, находящемся в пласте); 2. (водо)конденсат конденсационная вода (растворенная в газе, находящемся в пласте)
Большой Англо-Русский словарь
BLOW OUT — 1) вылетать; выдувать, сдувать As I was cleaning the cupboard, a lot of feathers blew out. ≈ Когда я убирал …
Большой Англо-Русский словарь
BLAST
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ALL — I прил. 1) весь, вся, все, целый all her life ≈ вся ее жизнь He lived here all his life. …
Большой Англо-Русский словарь
ADMIRATION — сущ. 1) восторг; изумление, восхищение note of admiration ≈ восклицательный знак to arouse (win, command) admiration ≈ вызывать восторг, вызывать …
Большой Англо-Русский словарь
ПОЛНЫЙ — 1. ( наполненный ) full; ( набитый ) packed полный до краёв — brim-full, full to the brim полная тарелка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESCAPE — 1) утечка, течь; просачивание; улетучивание ( газа ) || вытекать; просачиваться; улетучиваться ( о газе ) 2) выделение ( газа, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ESCAPE — 1) утечка, течь; просачивание; улетучивание (газа) || вытекать; просачиваться; улетучиваться (о газе) 2) выделение (газа, жидкости) || выделяться (о газе, жидкости) 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
RARE GAS LASER — лазер на благородном газе, лазер на инертном газе
Англо-Русский физический словарь
NOBLE GAS LASER — лазер на благородном газе, лазер на инертном газе
Англо-Русский физический словарь
GAS BREAKDOWN — пробой в газе, электрический пробой в газе
Англо-Русский физический словарь
ПОЛНЫЙ — 1. ( наполненный ) full; ( набитый ) packed полный до краёв — brim-full, full to the brim полная тарелка …
Русско-Английский словарь
ПОЛНЫЙ — 1. ( наполненный ) full; ( набитый ) packed полный до краёв — brim-full, full to the brim полная тарелка …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TRAP — 1. ловушка (для отделения газа от жидкости или нефти от воды); трап, газонефтяной сепаратор; уловитель 2. конденсационный горшок 3. заградитель; …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ESCAPE — 1. утечка; течь; просачивание; улетучивание (газа) || вытекать; просачиваться; улетучиваться (о газе) 2. выход, утечка; выделение (газа, жидкости) || вытекать, …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
МОЛЕКУЛЯРНО-КИНЕТИЧЕСКАЯ — МОЛЕКУЛЯРНО-КИНЕТИЧЕСКАЯ ТЕОРИЯ В середине 19 в. происходило не только развитие молекулярно-кинетической теории, но и становление термодинамики. Некоторые понятия термодинамики оказались …
Русский словарь Colier
МОЛЕКУЛЯРНО-КИНЕТИЧЕСКАЯ — МОЛЕКУЛЯРНО-КИНЕТИЧЕСКАЯ ТЕОРИЯ В любом неравномерно нагретом теле теплота передается от более теплых его частей к более холодным. Это явление называется …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Вторжение на Маршалловы острова. В конце января 1944 морской десант высадился на Маршалловых островах в центральной части …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← НА ПОЛНОМ ВЗВОДЕ НА ПОЛНОМ ГАЗУ→