ОБИВАТЬ ПОРОГИ У КОГО-Л.

Русско-английский перевод ОБИВАТЬ ПОРОГИ У КОГО-Л.

to importune, to haunt smb.'s threshold, to pester smb

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБИВАТЬ — несовер. - обивать совер. - обить (что-л. ) 1) (с чего-л.) strike off, beat off knock/shake off 2) (о мебели) …
Большой Русско-Английский словарь
У — prep. by, near, at, on, to, of; у него (есть), he (it) has
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
Ӳ — U with double acute
Русско-Американский Английский словарь
Ӱ — U with diaeresis
Русско-Американский Английский словарь
Ӯ — U with macron
Русско-Американский Английский словарь
У — U
Русско-Американский Английский словарь
ПОРОГИ — Thresholds
Русско-Американский Английский словарь
ПОРОГИ — Sills
Русско-Американский Английский словарь
ПОРОГИ — Doorsteps
Русско-Американский Английский словарь
ОБИВАТЬ — Correlate
Русско-Американский Английский словарь
КОГО — Whom
Русско-Американский Английский словарь
Ў — Short U
Русско-Американский Английский словарь
У — 1. ( возле ) by сидеть у окна — sit* by the window поставить у двери — stand* by the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБИВАТЬ — 1. ( вн. с рд. ) beat* ( d. off) 2. ( вн. ; о мебели и т. п. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОГО — не ... кого см. не 2 ни ... кого см. ни II 2
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
У — 1. (около, возле) at; (рядом) by, beside; у окна by the window; у двери at/by the door; поставить часового у …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБИВАТЬ — обить (вн. тв.) cover ( smth. with); (мебель тж.) upholster ( smth. with); ~ что-л. железом sheet (smth.) with iron; …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОГО — ( рд. , вн. от мест. кто) whom, who
Русско-Английский словарь общей тематики
У — At
Russian Learner's Dictionary
ПОРОГИ — Thresholds
Russian Learner's Dictionary
КОГО — Whom
Russian Learner's Dictionary
КОГО — whom
Russian Learner's Dictionary
У — предл. ( рд. ) 1. ( возле ) by сидеть у окна — sit* by the window поставить у двери …
Русско-Английский словарь
ОБИВАТЬ — обить 1. ( вн. с рд. ) beat* ( d. off) 2. ( вн. ; о мебели и т. п. …
Русско-Английский словарь
КОГО — рд. , вн. см. кто не ... кого см. не 2 ни ... кого см. ни II 2
Русско-Английский словарь
У — предл. ( рд. ) 1. ( возле ) by сидеть у окна — sit* by the window поставить у двери …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБИВАТЬ — обить 1. ( вн. с рд. ) beat* ( d. off) 2. ( вн. ; о мебели и т. п. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОГО — рд. , вн. см. кто не ... кого см. не 2 ни ... кого см. ни II 2
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБИВАТЬ — v. (perf. >обить) stud
Russian-English Edic
У — 1. межд. (выражает упрек или страх) oh 2. предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) ( возле ) by, at у …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - обивать; совер. - обить 1) ( с чего-л. ) strike off, beat off; knock/shake off …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
У — 1. (около, возле) at; (рядом) by, beside; у окна by the window; у двери at/by the door; поставить часового у дверей post a sentry …
Русско-Английский словарь - QD
ОБИВАТЬ — обить (вн. тв.) cover ( smth. with); (мебель тж.) upholster ( smth. with); ~ что-л. железом sheet (smth.) with iron; ~ пороги camp …
Русско-Английский словарь - QD
КОГО — ( рд. , вн. от мест. кто) whom, who
Русско-Английский словарь - QD
У — • The flexibility in capacity is not so great as with steam-driven pumps. • In man the large intestine is …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
У — "Пять элементов" ("ПяТЬ стИХИй", пРАВИльнее - "пяТь дЕЙСтВий", "пЯТь фаз" илИ "ПЯТь РЯдОв"). оДнА Из ОСнОвопОлагАЮщих кАтЕгорИй КИТАЙскОЙ ФилосоФиИ, ОбоЗначаЮЩаЯ …
Русский словарь Colier
У — син. вблизи ; около 2 ; рядом с I took the camera I had removed from the bracket of Soyuz-5 …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
У — установки
Англо-Русско-Английский словарь спецслужб
У — 1. межд. (выражает упрек или страх) oh 2. предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (возле) by, at у окна – by the …
Большой Русско-Английский словарь
КОГО — ( рд., вн. от мест. кто) whom, who
Большой Русско-Английский словарь
У — у beside;at;by
Русско-Английский словарь Сократ
ОБИВАТЬ — обивать upholster
Русско-Английский словарь Сократ
КОГО — кого q3см. также кто
Русско-Английский словарь Сократ
TURN
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUN — 1. rʌn n _I 1. 1> бег, пробег at a run - бегом см. тж. to come up at a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SET
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RUN — 1. [rʌn] n I 1. 1) бег, пробег at a ~ - бегом [ см. тж. ♢ ] to come …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PUT
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GET
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAKE
Большой новый Англо-Русский словарь
SET
Большой новый Англо-Русский словарь
PUT
Большой новый Англо-Русский словарь
MAKE
Большой новый Англо-Русский словарь
GET
Большой новый Англо-Русский словарь
TURN
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБИВАТЬ ПОРОГИ ОБИВАТЬСЯ→